| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 235 / sid 22 (AID: v49319.b235.s22, NAD: SE/VALA/0382503) |
21v
sadhe till honom, nu seer iagh huar ålatiufuen ähr nu för
gifuer dränghen at Elin Gudmundzdotter war gången för
honom nijdh till ålafisket och wille wijta hänne ther thill at
hon wille stiääla ålarna och effter här är enn blind saak
och inge wittne på huarke sidor, derföre tillotz Nills
Månsons sonn at befrija sigh medh en 12 mande edh för
tiufuerijt.
Sedan then andre daghen bekiende Nills Månsons sonn att
hann staall ålarna, och derföre vttfästhe till bööto - 40 marker
till 3skiffttes.
cronan -
häredet -
häredzhöfd -
Samma dagh kom för rättenn Jöns i Tiböke i Hynnerys
sochnn och ahnklagar Pär Nillszonn i Skrubbery att han hade
sönderriffuitt - 40 fambnar näät för honom huillkenn nät
stodo på Tiböke egenn siö, och waten, effter siön waar
granderna emillom oskift huilket han icke där till nääka kan
derföre bleff han fällt effter dätt 25 Capittell i Bögnin
ge Ballk: till böto päningar - 3 markertill 3skifftes.
cronan -
häredät -
häredzhöf -
Och vpprätta mållszägänden sinn skada ighenn effter gode mäns
wärderingh.
Liusthes konungz fridh öfuer Jöns i Tiböke och hans follk.
Samme dagh kom för rättenn Lasze i Hynnerydh och ahnkla
gade Pär Knutszonn i Bierszhullt at han hade skiällt honom
för enn tiuf för ett pund smör, så hafuer thet sigh tilldra
gett att Pär Knuttszonn och handz gåårboo Lars Tykeson ij
Bierszhullt skulle lägga vtt eet pundh smör till prästhenn
i sämmia och Pär Knutszonn togh Lars Tykesons smöör medh
sigh och hade till kyrkann och sägher sigh thet lefrerat Lars Klåck
kar ij Hynnerydh, där till Lars Klåckar näkar der ighönom
prästänn wällärde här Påfuall intet hafuer fååt sin rättighet
der medh tillotz här af rättän at Lars Gudmundson i Hynne
rydh vttfästhe enn 12 mande edh sigh medh befrija.
Samme dagh kom för rättenn här Påfuall i Vlfzbeck och
ahnklagar Päder Knuttszonn i Bierszhullt hafuer honom o
witterligenn tagitt hans sämmio smör 1 lb och sållt thet
bortt effter han förnam at smörett waar dyrare ähn 6 marker
och 2 öre som prästhen hade bedh af andra hans grandhär
för pundet och gick så till och gaff här Påfuall 6 marker 2 öra för
gifuer dränghen at Elin Gudmundzdotter war gången för
honom nijdh till ålafisket och wille wijta hänne ther thill at
hon wille stiääla ålarna och effter här är enn blind saak
och inge wittne på huarke sidor, derföre tillotz Nills
Månsons sonn at befrija sigh medh en 12 mande edh för
tiufuerijt.
Sedan then andre daghen bekiende Nills Månsons sonn att
hann staall ålarna, och derföre vttfästhe till bööto - 40 marker
till 3skiffttes.
cronan -
häredet -
häredzhöfd -
Samma dagh kom för rättenn Jöns i Tiböke i Hynnerys
sochnn och ahnklagar Pär Nillszonn i Skrubbery att han hade
sönderriffuitt - 40 fambnar näät för honom huillkenn nät
stodo på Tiböke egenn siö, och waten, effter siön waar
granderna emillom oskift huilket han icke där till nääka kan
derföre bleff han fällt effter dätt 25 Capittell i Bögnin
ge Ballk: till böto päningar - 3 markertill 3skifftes.
cronan -
häredät -
häredzhöf -
Och vpprätta mållszägänden sinn skada ighenn effter gode mäns
wärderingh.
Liusthes konungz fridh öfuer Jöns i Tiböke och hans follk.
Samme dagh kom för rättenn Lasze i Hynnerydh och ahnkla
gade Pär Knutszonn i Bierszhullt at han hade skiällt honom
för enn tiuf för ett pund smör, så hafuer thet sigh tilldra
gett att Pär Knuttszonn och handz gåårboo Lars Tykeson ij
Bierszhullt skulle lägga vtt eet pundh smör till prästhenn
i sämmia och Pär Knutszonn togh Lars Tykesons smöör medh
sigh och hade till kyrkann och sägher sigh thet lefrerat Lars Klåck
kar ij Hynnerydh, där till Lars Klåckar näkar der ighönom
prästänn wällärde här Påfuall intet hafuer fååt sin rättighet
der medh tillotz här af rättän at Lars Gudmundson i Hynne
rydh vttfästhe enn 12 mande edh sigh medh befrija.
Samme dagh kom för rättenn här Påfuall i Vlfzbeck och
ahnklagar Päder Knuttszonn i Bierszhullt hafuer honom o
witterligenn tagitt hans sämmio smör 1 lb och sållt thet
bortt effter han förnam at smörett waar dyrare ähn 6 marker
och 2 öre som prästhen hade bedh af andra hans grandhär
för pundet och gick så till och gaff här Påfuall 6 marker 2 öra för
22r
pundet och huadh han fick mehr hade hann till sinn egne nötto
derföre bleff hann fällt för afhändningh effter laghen ko
nungz Ballk: 28 Capittell till böto - 40 marker till 3skifttes.
cronan -
häredett -
häredzhöfdingenn -
Samma dagh kom för rättenn Nills i Oszhullt ij Markarydz S:
huillken hafuer vttfäst enn 24 mande edh för thuenne
hustruer Kirstinn Tykedotter och Kristinn Gunnarsdotter
at hann them alldrigh belägrat hafuer.
Edenn ähr gången och Nills Nillsonn i Oszhullt och Kirstinn Tyke
dotter och Kirstinn Gunnars dotter sades alldelesz frij at huill
kän them sådandt förkastar och bliffuer medh witne besla
genn skall bötta sina päningar.
Samme dagh kom för rättenn Jöns Pärsonn i Hannabba och
för rättenn angaff at han hade faat tillståndh af w: Brodde
i Markary att kiöpha sigh enn tunna sill och bytta sigh till rågh
fööre här i Swerige huillkett han och så giorde och kiöpte sigh
fem fierdingar när han kom till Trary kom Ebbe ij Kyl
hullt och antastade honom för lankiöph, sedan drogh bonden till
Brådde i Markary och gaff thet till kiänna, då skreff Brodde till
Ebbe at han skulle lååta bliffue honom oplaszatt, lickwäll
togh Ebbe 1/4 af sillen ifrån honom på konungens wägnar och
lätt honom så dragha sin koosz medh then andra sillen, och by
ta sigh rågh ighen och sedan Ebbe bleff beslagen medh af
händningh tillförende hafuer han nu nyligen sändt bondenn
enn ondh half rigz daller och 2 mark swenska vppå dett
bonden skulle icke klagha, thetta är skiett för några förlidne
åhr
derföre bleff hann fällt för afhändningh effter laghen ko
nungz Ballk: 28 Capittell till böto - 40 marker till 3skifttes.
cronan -
häredett -
häredzhöfdingenn -
Samma dagh kom för rättenn Nills i Oszhullt ij Markarydz S:
huillken hafuer vttfäst enn 24 mande edh för thuenne
hustruer Kirstinn Tykedotter och Kristinn Gunnarsdotter
at hann them alldrigh belägrat hafuer.
| Edemendh | |
| Nills Nillsonn i Oszhullt | Jöns Nillson i Hanabba |
| Lasze i Örnefälla | Pär i Mistherhullt |
| Bäne i Fläszerytt | Jöns i Misterhullt |
| Jöns i Siögarydh | Jon Swenson ibidem |
| Johans i Åmodt | Nills Swenszon ibid |
| Pär i Åmodt | Pär Månsson i Fiärholma |
| Jöns ibidem | Jöns i Tuthullt |
| Nills ibidem | Jon i Tuthullt |
| Botwidh i Misterhullt | Nills i Riphe |
| Nills i Markaryt | Pär i Kuddeböke |
| Jöns i Hanabba | Pär Nillson i Hullt |
| Jöns Bengtson ibd | Jöns i Hagallt |
| Summa 24 |
Edenn ähr gången och Nills Nillsonn i Oszhullt och Kirstinn Tyke
dotter och Kirstinn Gunnars dotter sades alldelesz frij at huill
kän them sådandt förkastar och bliffuer medh witne besla
genn skall bötta sina päningar.
Samme dagh kom för rättenn Jöns Pärsonn i Hannabba och
för rättenn angaff at han hade faat tillståndh af w: Brodde
i Markary att kiöpha sigh enn tunna sill och bytta sigh till rågh
fööre här i Swerige huillkett han och så giorde och kiöpte sigh
fem fierdingar när han kom till Trary kom Ebbe ij Kyl
hullt och antastade honom för lankiöph, sedan drogh bonden till
Brådde i Markary och gaff thet till kiänna, då skreff Brodde till
Ebbe at han skulle lååta bliffue honom oplaszatt, lickwäll
togh Ebbe 1/4 af sillen ifrån honom på konungens wägnar och
lätt honom så dragha sin koosz medh then andra sillen, och by
ta sigh rågh ighen och sedan Ebbe bleff beslagen medh af
händningh tillförende hafuer han nu nyligen sändt bondenn
enn ondh half rigz daller och 2 mark swenska vppå dett
bonden skulle icke klagha, thetta är skiett för några förlidne
åhr
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 235 / sid 22 (AID: v49319.b235.s22, NAD: SE/VALA/0382503) |