Sunnerbo dombok 1628

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 230 / sid 17 (AID: v49319.b230.s17, NAD: SE/VALA/0382503)
16v
mindhre andre fullkomlige skiäll och beuijsz som them sådandt lagligen
tillbindha kundhe them weet och tillsagdt och hörtt förbudit sådandt kan
ginge här effter at vndwijka och i fördragh haffua at follk där
ighönom eij fattar misztanka och them vthj wijdere roop vttsprij
der.

Anno 1628 denn 14 octobris stodh Lagha åttingztingh i Sunderboo
i Nöttia Sochne i Ballköö, vthi Näruaro Konungh Maij:tz Befalldningz
man och Arendator förståndigh Måns Jonson i Jönekiöpingh Ithem vnder
fougtenn w: Päder Carllszonn i Trotteslöff sampt häredz nämdh.

Nämdhenn  
Jöns Jeppeszon i Rydh Lars i Bråddallt
Ebbe i Hiullsznääsz Pär Johanson i Judhullt
Lars ij Alenszkiöph Pär Nillszon i Ösziö
Nils Bugge i Skaerp Giszle i Tranhullt
Måns Båtillszon i Horn Oluff i Hålegårdh
Anders i Berghemb Pär Bengtson i Trotteslöff
  Summa 12


Först liusthes vppå HKMaij:tz wägnar att allmoghen skulle vthann
drögzmåll vttlägga klöffua skattän, skoor och pällszar, och 
de 3 marke som är på huar pärson som till sin 12 år kommän
ährr, och 1 marker på huart folk för gryntullen.
 
Samma dagh kom för Rätten Pär Jonsson i Glamßhullt i Wrå sochn
huilken hafuer ahnklagat sinn gårman Pär Månßon i glamβhult
at han hafuer gått efther hans hustru och wille henne beläghra
och hafuer dett först tilgångitt at Pär Jonßons hustru skulle
låta maala 1 skieppa kornn vthi Pär Jonßons quern, Näär
hustrun kom i quernen och lät kornett på quernen då 
togh Pär Månßon hustrun och slogh henne om kulle och togh
hännes kläde vph vnder hännes rmar, och hustrun Näkadhe
och wille inntett efter komma hans willia /    Noch Enn annor
gångh kom Pär Månßon cthj Pär Jonßons stuffua och frå-
gade om Pär Jonßon waar hemma och hustrun Swarade
Näij, och hustruns bonde Pär Jonßon lågh i samme stuffue
vppå Enn Benck då gick Pär Månßon till hustrun och
badh hänne at hon wille giöra hans willia /. och hon swaradhe
näij, och Badh fööre. Så kom bonden fram och slogh honom all
öfuer, dågh medh baara händerna, thy hustrunn hade warnat
sin man, at han gick eftter hänne, och wille henne förbruka
detta Pär Månßon Bekiänner siälff så tillgångitt ähr,
Sedan tillfrågades Peder Jonßon om han fullt och fast will
 
17r
tillägga Pär Månsonn om han fullkomligen hade haft Någott
oehrligit omgienge medh siälffue gerningen antingen medh hoo-
nom eller Någhon annor, der till Peder Jonson Swarade Näij,
och siälff hänne Befrija will, och eftter thee ähro Jnne tagne och
tuifwellßmål är hoß rätten om han ähr fullkomligen frij
derföre vpsattes dänna Zaak til häradztinget och wälb:nne
Ståthållarens ahnkomst och hans herligheetz Nåd jnnan Bee-
tänkiände i denna saak.
 
Samma dagh tilltaalade vnderfougdenn Päder Carsonn samma bönder
Pär Månson och päär Jonsonn ij glamßhuullt om enn gammall huu-
stru Benemndt Gunill som för Någhra åhr sedann waar stupatt
vthj theras Brundh och drunknade om the wååro Något i wållande
vthj hännes dödh Så Swaradhe förbee:de böndher, at the intett afwisthe
af hännes dödh, för ähn honn fandz dödh i Brunden och Befandz
at förbe:de gambla hustru Skulle gåå eftter waatn och widian
på Brundz windenn brast sönder och stånghen och hustrun lågh ij
Brundhen, dänne saak må beroa sigh till wijdare Ransak-
ningh om Någhon kan witta better Beschieedh här om.
 
Samme dagh kom för Rätten Hans ij Strömma ij Lidhuullt S:
och ahnklaghar att Nills i Baßarååß, ähr lagligen stämdh och
Jntett ähr kommen, skall bööta 3 marker till 3 skifftes
Cronan- 2 marker
Häradet- 4 /öra
Häradzhöfd - 4 /öra

Nills i Hästhullt ähr laglighen stämdh och intett kom skall bäta
3 marker till 3skifftes.
cronan - 2 marker
häredet - 4 öra
häredzhöfd - 4 öra

Samma dagh kom för rättenn Pär Jonsonn i Bäckary i Hampnada
sochnn och klagade at Måns Benchtsons barn i Nortorpha ha
de någott arf effter sinn moder, sedann theras faader dödh blef
innestodh hosz theras styfmodher Kirstin ij Höghegåårdh i Torpha
sochnn eblandt annat waar enn båck som thillhörde barnenn
then togh Kirstin och slachtade och sade sigh hafua tillståndh af sinn
brodher, Stenn i Högha gårdh som hännes mållszman ähr, och effter
Sten hafuer giort wållszwärkann på barnszens godz huillkett
han bleff medh wittne öfuertygatt at han hade gifuitt
tillståndh N: Nills i Försza och Swen i Syndra gåårdh, der
fööre bleff Stenn i Höghagåårdh fällt för wåldzwärkann
peningar - 40 marker till 3skiftes.
cronan -
härädett -
heredzhöfding -
Liusthes och konungz fridh them emillom.



 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 230 / sid 17 (AID: v49319.b230.s17, NAD: SE/VALA/0382503)