| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 245 / sid 32 (AID: v49319.b245.s32, NAD: SE/VALA/0382503) |
31v
Edenn är gången och Herman Gullsmed och h. Karin Måns dotter
ähr frij sagdh.
Samme dagh kom för rätten Jacob i Näglinghe fullmyndigh på
sinn hustrus wägnar och tingskiötte Peder Nillszonn i Skiänn
enn systerlott aff Skiäna gåårdh noch på Jöns Nillszons wäg
nar ij Borsznaa hans broderloott derföre Jacob vpburitt
haffuer - 90 daller noch fullmyndigh påå Jöran Nilszons
wägnar så möken jordh som han åtte ij Skiänn derföre
Päder Nilszonn hafuer giffuitt päningar 40 daller och ett
par stuttar om 14 daller och enn silfskieedh om 3 lodh
noch på Bengta Nillszdotters wägnar ij Röszhullt för sin part
i Skiän derföre vpburitt - 27 daller noch hafuer Päder
Nillszonn siälff arft enn brodherlott i samme gåårdh så
at dett 1 ½ fierdingh af heela gåårdhenn i Skiän som Pär
Nillszonn både arft och kiöpt hafuer.
Samme dagh kom för rätten Jonte i Hornn fullmyndigh på
Jonn Bagges wägnar ij Hängiarph och tingskiötte Nills Swenson
i Bäckary all den jordh som han arfft haffuer effter sinn
halffbrodher ij Bäckarydh noch all denn jordh han arfde effter
sinn modher och hallffbrodher ij Norragåårdh ij Hornn noch all
denn jordh han arfde ij Ingeboor Torsztens gåårdh ij Hornn
och ij Stafrillt ij Nöttia sochnn, för huillka jordepaarter Jonn
Bagge och hans syster Kiälla Jonszdotter bekom jordh ighen aff
Nills Swenszonn ij Norragåårdh i Horn som waar 1/4 af aller
gåårdenn, där på gaff Nills Swenszonn Jon Bagge päningar 10 dlr
till ettlöffue, noch haffuer Nills Swenszon giffuitt Swen Giszla
sonn 12 daller för samme gårdeparter, noch Jöns Bengtsonn
ij Elinge på hans hustrus Annasz wägnar - 3 daller noch Jöns
Eszkillsonn i Håå peningar - 8 daller för samme jordh Ithem
h: Bengta Swenszdotter ij Hällarna är Nills Swensons systher
och hafuer sinn lott i samme gåårdeparter.
Samma dagh kom för rätten Johan ij Knaprillt och inlade vthj
rättenn enn fullmachtz zedell gifuen af sin systerson enn diech
ne, medh hans medhsöskons wägnar, och ahnklagar wällach Bastian
| Edemendh | |
| Päder Nillszonn i Rydh | Måns Nillszon i Kiölabodha |
| Nills Knutszonn i Rydh | Jon Jonszon ibidem |
| Pär Månszon i Fårtorp | Jöns Larszon i Öijhe |
| Arfuidh Jonszon ij Böckhullt | Swen Giszlaszon i Horn |
| Nills Nillszonn i Foglanäs | Jon Jonszon ij Öijhe |
| Anders Månszon i Fårtorph | Jon Larszon ij Öije |
| 12 |
Edenn är gången och Herman Gullsmed och h. Karin Måns dotter
ähr frij sagdh.
Samme dagh kom för rätten Jacob i Näglinghe fullmyndigh på
sinn hustrus wägnar och tingskiötte Peder Nillszonn i Skiänn
enn systerlott aff Skiäna gåårdh noch på Jöns Nillszons wäg
nar ij Borsznaa hans broderloott derföre Jacob vpburitt
haffuer - 90 daller noch fullmyndigh påå Jöran Nilszons
wägnar så möken jordh som han åtte ij Skiänn derföre
Päder Nilszonn hafuer giffuitt päningar 40 daller och ett
par stuttar om 14 daller och enn silfskieedh om 3 lodh
noch på Bengta Nillszdotters wägnar ij Röszhullt för sin part
i Skiän derföre vpburitt - 27 daller noch hafuer Päder
Nillszonn siälff arft enn brodherlott i samme gåårdh så
at dett 1 ½ fierdingh af heela gåårdhenn i Skiän som Pär
Nillszonn både arft och kiöpt hafuer.
Samme dagh kom för rätten Jonte i Hornn fullmyndigh på
Jonn Bagges wägnar ij Hängiarph och tingskiötte Nills Swenson
i Bäckary all den jordh som han arfft haffuer effter sinn
halffbrodher ij Bäckarydh noch all denn jordh han arfde effter
sinn modher och hallffbrodher ij Norragåårdh ij Hornn noch all
denn jordh han arfde ij Ingeboor Torsztens gåårdh ij Hornn
och ij Stafrillt ij Nöttia sochnn, för huillka jordepaarter Jonn
Bagge och hans syster Kiälla Jonszdotter bekom jordh ighen aff
Nills Swenszonn ij Norragåårdh i Horn som waar 1/4 af aller
gåårdenn, där på gaff Nills Swenszonn Jon Bagge päningar 10 dlr
till ettlöffue, noch haffuer Nills Swenszon giffuitt Swen Giszla
sonn 12 daller för samme gårdeparter, noch Jöns Bengtsonn
ij Elinge på hans hustrus Annasz wägnar - 3 daller noch Jöns
Eszkillsonn i Håå peningar - 8 daller för samme jordh Ithem
h: Bengta Swenszdotter ij Hällarna är Nills Swensons systher
och hafuer sinn lott i samme gåårdeparter.
Samma dagh kom för rätten Johan ij Knaprillt och inlade vthj
rättenn enn fullmachtz zedell gifuen af sin systerson enn diech
ne, medh hans medhsöskons wägnar, och ahnklagar wällach Bastian
32r
ij Bolmarydh at han hade tagit effter theras s: förälldraar
som bodde ij Hålegåårdh på wälburne herre, här Johan Sparres
godz, rågh - 6 tunor och enn tuna haffre, och the förfrägade sigh
för huadh ordsaak w: Bastian togh råghenn och hafren. Här
till Bastian swarade at hans förälldrar war skylldigh
för huusenöto och elliest andre vttlaghor, här om sattis godhe
män som them emillom förlika skola, der om Bastian war
till fridz och sade sigh willa låta rätta at kan han icke medh
godh skiäll bewijsza the wååro så mökett skylloga så will
han lägga ifrå sigh så möket som öfuer ähr vpburitt.
Samma dagh kom för rätten s: Päder Jönszons effterlefuijska ij
Elmtååsza i Agunnarydz sochnn och klagade at Nills Bengtson ij Hällar
na hafuer ett silffbellte af hänne i pandt för 9 daller och dett bort
sållt till Brådde ij Markarydh huillket bleff afsagdt at Nills Bengt
sonn skall swara till bälltet och betala hänne huadh bälltet kunde
waara bätter ähnn the 9 daller som han hade thet i pandt före.
Samme dagh kom för rättenn Torstenn Nillszonn i Skipallt ij
Markarydz sochn och förgiffuer at han länte Arfuidh Jönsonn i
Skipallt 1 rigz daller för ähn the drogho åt fiendelandh. Nu är
Arfuidh Jönsonn dödh, nu kräffuer Torsten Nillsonn sinn betalningh
af Arfuidh Jönszons arfuingar. Bleff afsagdt at när Arf
uidh Jönsons modher hafuer giort sin edh at han länte then 1 R.
daleren så skola hans arfuingar beetaala.
Samma dagh kom för rätten Päder Jönsonn i Skipallt ij Markarydz S:
fullmyndigh på Per Bengtsons wägnar ij Tånnerydh och tingskiötter
wällachtigh Brådde i Markarydh 1/6 af aller gåårdenn ij Tånnerydh noch
fullmyndigh på Gudmun Simonsons wägnar och på Nills Håkonsons
wägnar ij Torph ij Hauxhullta sochnn och tingskiötter w: Brodde
1/12 af aller gåårdenn ij Tånnerydh derföre Brådde hafuer gifuitt
Päder Bengtsonn 32 daller Gudmundh Simonson 11 daller Nills Hå
konson i Torp på sinn hustrus wägnar hafuer vpburit 5 dlr
noch är Pär Jönson i Skipallt fullmyndigh på Kirstin Pärsz dott
ters barns wägnar ij Ekhullt för huillken gårdefierdingh af Fiär
holma förbe:de w: Brådde hafuer giffuitt päningar - 60 daller
noch ähr Pär Jönson i Skipallt fullmyndigh på Pär Jönsons
wägnar i Markarydh och tingskiötter wällacht: Brodde i Marka
ry sin arfdepaart i enn fierdingh ij Vlfuarydh och derföre
vpburit päningar - 27 daller Inger Jönsz dotter i Wekaboda
för sin ahnpaart i den fiärdingen 12 daller Gunill Jöns d:
för sin paartt 12 daller Gunna i Vlfuarydh 12 daller Kir
stin Jönszdotter 12 daller Nilla Jönsdotter 12 daller Summa
som bodde ij Hålegåårdh på wälburne herre, här Johan Sparres
godz, rågh - 6 tunor och enn tuna haffre, och the förfrägade sigh
för huadh ordsaak w: Bastian togh råghenn och hafren. Här
till Bastian swarade at hans förälldrar war skylldigh
för huusenöto och elliest andre vttlaghor, här om sattis godhe
män som them emillom förlika skola, der om Bastian war
till fridz och sade sigh willa låta rätta at kan han icke medh
godh skiäll bewijsza the wååro så mökett skylloga så will
han lägga ifrå sigh så möket som öfuer ähr vpburitt.
Samma dagh kom för rätten s: Päder Jönszons effterlefuijska ij
Elmtååsza i Agunnarydz sochnn och klagade at Nills Bengtson ij Hällar
na hafuer ett silffbellte af hänne i pandt för 9 daller och dett bort
sållt till Brådde ij Markarydh huillket bleff afsagdt at Nills Bengt
sonn skall swara till bälltet och betala hänne huadh bälltet kunde
waara bätter ähnn the 9 daller som han hade thet i pandt före.
Samme dagh kom för rättenn Torstenn Nillszonn i Skipallt ij
Markarydz sochn och förgiffuer at han länte Arfuidh Jönsonn i
Skipallt 1 rigz daller för ähn the drogho åt fiendelandh. Nu är
Arfuidh Jönsonn dödh, nu kräffuer Torsten Nillsonn sinn betalningh
af Arfuidh Jönszons arfuingar. Bleff afsagdt at när Arf
uidh Jönsons modher hafuer giort sin edh at han länte then 1 R.
daleren så skola hans arfuingar beetaala.
Samma dagh kom för rätten Päder Jönsonn i Skipallt ij Markarydz S:
fullmyndigh på Per Bengtsons wägnar ij Tånnerydh och tingskiötter
wällachtigh Brådde i Markarydh 1/6 af aller gåårdenn ij Tånnerydh noch
fullmyndigh på Gudmun Simonsons wägnar och på Nills Håkonsons
wägnar ij Torph ij Hauxhullta sochnn och tingskiötter w: Brodde
1/12 af aller gåårdenn ij Tånnerydh derföre Brådde hafuer gifuitt
Päder Bengtsonn 32 daller Gudmundh Simonson 11 daller Nills Hå
konson i Torp på sinn hustrus wägnar hafuer vpburit 5 dlr
noch är Pär Jönson i Skipallt fullmyndigh på Kirstin Pärsz dott
ters barns wägnar ij Ekhullt för huillken gårdefierdingh af Fiär
holma förbe:de w: Brådde hafuer giffuitt päningar - 60 daller
noch ähr Pär Jönson i Skipallt fullmyndigh på Pär Jönsons
wägnar i Markarydh och tingskiötter wällacht: Brodde i Marka
ry sin arfdepaart i enn fierdingh ij Vlfuarydh och derföre
vpburit päningar - 27 daller Inger Jönsz dotter i Wekaboda
för sin ahnpaart i den fiärdingen 12 daller Gunill Jöns d:
för sin paartt 12 daller Gunna i Vlfuarydh 12 daller Kir
stin Jönszdotter 12 daller Nilla Jönsdotter 12 daller Summa
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 245 / sid 32 (AID: v49319.b245.s32, NAD: SE/VALA/0382503) |