| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 239 / sid 26 (AID: v49319.b239.s26, NAD: SE/VALA/0382503) |
25v
Samma dagh kom för rätten Pär i Snäresziöa och clagadhe at
Päder Arfuidhsonn i Snäresiöa hade skiält Päders husthru Ingritt
Arfuidz dotter för enn trullbacka, der till Peder Arfuidhsonn
näkar, vthann ett hummemåll är hänne vppå kommit, där
fööre tillodtz hänne at befrija sigh medh enn 12 mande edh.
Samma dagh vttfästhe Lars i Alenszkiöph enn 12 mande edh
at han alldrigh hade wålltagitt Pers husthru Ingrid Arfuidz
dotter ij Snäresiöa huilket skulle hafua skeet föör 12 åhr sedann.
Samme dagh kom för rättenn Germund i Grönne i Traryd S:
och på sinn husthrus wäger ahngaff at hon hafuer enn systher
lott vthj Kiärringelidha gårdh såsom och gafs hänne macht at
legha legha sinna sösthras lååter, Ithem klandhra hon på någon
jordh effter sina farsösther enn gammall quindha huillkenn ij
sinn lifztijdh tillägnade Aszar i Kiärringelida samme jordh
effter han födde hänne vthj sinn lifztijdh och hade hon gifuitt
Ebbe i Hiullsznääs fullmacht at tingskiötta jordenn som siälf
ua jordebrefuitt förmäller.
Samma dagh kom för rätten enn husthru benemdt Elin Jeppa
dotter i Hällhullt huilkän är lagfördh at hon skulle hafua stu
lit ifrån sinn styffader Såne i Bårszhullt något brödh och några
åla och hafuer thet sig tilldragett at om hösthenn follk waar bor
to på ängarna vpbrödz theras huszdöör och brödett sampt
ålarna wååro borto, när Sone sachnade sitt fräghade han alleständz
effter thet thå sade Knut i Hällhullt thet är gott at weeta huem
thet här giortt thet hafuer theras eghna dotter giort iagh hafuer
fååt 3 brödstöcke af hänne som hännes modher hade baakatt
nu hafuer Elin Jeppesdotter bewijszatt at hon hade fååt brö
dett tillgiffuandes och tiufnaden är inntet hosz hänne i han
dom tagitt, derföre sades hon här af rätten frij.
Samma dagh kom för rätten Såne i Kiölzhullt huillkenn
hafuer slaget sitt låår sönder vppå enn tijmbringh och för
skiutter at dett skulle enn drengh Simon Ebbesonn waara iwållan
des i dett at drängen släpte ståcken nidh, dågh det skiedde medh
wåådha derföre dömdes effter Såremåle Ballken medh wåda
2 Capittell at mållszäganden skulle hafua päningar - 9 marker.
Samma dagh vpstodh häredz nämdh fullmyndige påå
rättens wägnar och tingskiötte ehrligh förståndigh mann
Måns Jonsonn ij Jönekiöpingh halffuan then wästhre Böckhullta
Samma dagh kom för rätten Pär i Snäresziöa och clagadhe at
Päder Arfuidhsonn i Snäresiöa hade skiält Päders husthru Ingritt
Arfuidz dotter för enn trullbacka, der till Peder Arfuidhsonn
näkar, vthann ett hummemåll är hänne vppå kommit, där
fööre tillodtz hänne at befrija sigh medh enn 12 mande edh.
Samma dagh vttfästhe Lars i Alenszkiöph enn 12 mande edh
at han alldrigh hade wålltagitt Pers husthru Ingrid Arfuidz
dotter ij Snäresiöa huilket skulle hafua skeet föör 12 åhr sedann.
Samme dagh kom för rättenn Germund i Grönne i Traryd S:
och på sinn husthrus wäger ahngaff at hon hafuer enn systher
lott vthj Kiärringelidha gårdh såsom och gafs hänne macht at
legha legha sinna sösthras lååter, Ithem klandhra hon på någon
jordh effter sina farsösther enn gammall quindha huillkenn ij
sinn lifztijdh tillägnade Aszar i Kiärringelida samme jordh
effter han födde hänne vthj sinn lifztijdh och hade hon gifuitt
Ebbe i Hiullsznääs fullmacht at tingskiötta jordenn som siälf
ua jordebrefuitt förmäller.
Samma dagh kom för rätten enn husthru benemdt Elin Jeppa
dotter i Hällhullt huilkän är lagfördh at hon skulle hafua stu
lit ifrån sinn styffader Såne i Bårszhullt något brödh och några
åla och hafuer thet sig tilldragett at om hösthenn follk waar bor
to på ängarna vpbrödz theras huszdöör och brödett sampt
ålarna wååro borto, när Sone sachnade sitt fräghade han alleständz
effter thet thå sade Knut i Hällhullt thet är gott at weeta huem
thet här giortt thet hafuer theras eghna dotter giort iagh hafuer
fååt 3 brödstöcke af hänne som hännes modher hade baakatt
nu hafuer Elin Jeppesdotter bewijszatt at hon hade fååt brö
dett tillgiffuandes och tiufnaden är inntet hosz hänne i han
dom tagitt, derföre sades hon här af rätten frij.
Samma dagh kom för rätten Såne i Kiölzhullt huillkenn
hafuer slaget sitt låår sönder vppå enn tijmbringh och för
skiutter at dett skulle enn drengh Simon Ebbesonn waara iwållan
des i dett at drängen släpte ståcken nidh, dågh det skiedde medh
wåådha derföre dömdes effter Såremåle Ballken medh wåda
2 Capittell at mållszäganden skulle hafua päningar - 9 marker.
Samma dagh vpstodh häredz nämdh fullmyndige påå
rättens wägnar och tingskiötte ehrligh förståndigh mann
Måns Jonsonn ij Jönekiöpingh halffuan then wästhre Böckhullta
26r
gårdh i Trarydz sochnn för huilkän gåårdh wällachtat Måns
Jonsonn hafuer gifuit Ebbe Jacobsonn i Quernegåården ij
Trarydh sochnn 80 daller medh sådann förordh at hans näm
sta fränder schola hafaua macht samme gåårdh åtter löösza
i byrdhenn ighenn, der medh afhändes samme halffue gåårdh
Böckhullt ifrån Ebbe Jacobszonn och hans arfuingar födda
och ofödda och fullkomligen tillägnade in vnder w. Måns
Jonson och hans hustru Elin Pärszdotter och theras arfuingar
till ewärdeligh ägho.
Andre dagenn demm 21 Octobris continueredes medh lagh
tinget vthj Kiäskhullt i samme nämds närwaaro.
Samme dagh kom för rättenn Päder Pädersonn i Snäresiöa huill
känn hafuer vttfäst enn 12 mande edh at hans hustru Ingrit
Arfuidz dotter icke kan trolla som hon är kommen ij röchte före.
Edenn är gångenn och Peders husthru sades här af rätten frij.
Samme dagh kom för rätten Lars i Alenszkiöph huilkänn
hafuer vttfäst enn 12 mande edh at han icke hafuer wåll
tagett Ingritt Arfuidzdotter ij Snäresiö som Ebbe Jönsonn
i Kyllhullt hafuer skiällt honom fööre.
Eden är gången och Lars i Alenszköph sades frij.
Samma dagh kom för rätten Päder Gudmundszon i Snäresiöa
och ahngaff at Måns Jönszonn i Fagrilt hade vtlegdt hans sonn Swen
Pärsonn för sigh till knecht och ståår ighen på leghomålet 20 daller
och thet fordrar. Nu bewijszas at knechten hade läätitt ho
nom giälldett för legho, derföre må han behålla päningar
na till stämbno daghen ähr vthe.
Jonsonn hafuer gifuit Ebbe Jacobsonn i Quernegåården ij
Trarydh sochnn 80 daller medh sådann förordh at hans näm
sta fränder schola hafaua macht samme gåårdh åtter löösza
i byrdhenn ighenn, der medh afhändes samme halffue gåårdh
Böckhullt ifrån Ebbe Jacobszonn och hans arfuingar födda
och ofödda och fullkomligen tillägnade in vnder w. Måns
Jonson och hans hustru Elin Pärszdotter och theras arfuingar
till ewärdeligh ägho.
Andre dagenn demm 21 Octobris continueredes medh lagh
tinget vthj Kiäskhullt i samme nämds närwaaro.
Samme dagh kom för rättenn Päder Pädersonn i Snäresiöa huill
känn hafuer vttfäst enn 12 mande edh at hans hustru Ingrit
Arfuidz dotter icke kan trolla som hon är kommen ij röchte före.
| Edemendh | |
| Ingrit Arfuidzdotter | Germundh i Sånama |
| Pär Pärszon i Snäresiöa | Päder i Sånama |
| Botill ij Ekönn | Brijtta Andersdotter i Traryt |
| Kirstin i Snäresiöa | Karin i Trarydh |
| Brita i Dottebögdt | Ingrit i Kyllhullt |
| Nills i Dottebögdt | |
| Nills i Kyllhullt | |
| Kirstin i Kylhullt | Summa 12 |
Edenn är gångenn och Peders husthru sades här af rätten frij.
Samme dagh kom för rätten Lars i Alenszkiöph huilkänn
hafuer vttfäst enn 12 mande edh at han icke hafuer wåll
tagett Ingritt Arfuidzdotter ij Snäresiö som Ebbe Jönsonn
i Kyllhullt hafuer skiällt honom fööre.
| Edemendh | |
| Lars i Alenszkiöph | Jöns Vddason i Trarydh |
| Nills Olszonn i Elinge | Gunne i Alänszkiöph |
| Lasze i Siuhullt | Anders i Gräszholmen |
| Swen i Giöszhullt | Pär i Snäresiöa |
| Nills i Alenszkiöph | Birge i Bråna |
| Swen i Beterååsz | Vdde i Trarydh |
Eden är gången och Lars i Alenszköph sades frij.
Samma dagh kom för rätten Päder Gudmundszon i Snäresiöa
och ahngaff at Måns Jönszonn i Fagrilt hade vtlegdt hans sonn Swen
Pärsonn för sigh till knecht och ståår ighen på leghomålet 20 daller
och thet fordrar. Nu bewijszas at knechten hade läätitt ho
nom giälldett för legho, derföre må han behålla päningar
na till stämbno daghen ähr vthe.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 239 / sid 26 (AID: v49319.b239.s26, NAD: SE/VALA/0382503) |