Sunnerbo dombok 1613

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 169 / sid 22a (AID: v49313.b169.s22a, NAD: SE/VALA/0382503)
21v
Alles wår nådigeste herres och konungz frid them Emillom
till lagh och rätta, och efther theras begiähran lofuades them
Breff, huad the klagatt hafua, och huad wittne the på tingitt
framfördt hafua, Så och huad Skararpana och Malmarna, till
theras klagan suahratt hafua, att the sedan ther mädh, kunna
sökia theras husbönder, om the täckias att skicka theras full
möndige hijtt, Eller och the personligen wille tilstädis komma
att theras trätta måtte En gångh tagha en endha.

Kom för rätta, Lasse i tansiö i hynnerydz sochn, och wthfäste för
Såramååll.
  Chronan 1 marker
  häradzhöfdingen ½ marker
  häradett ½ marker


Samma dagh blef anders i horn, förlickter mäd Nils Knutson
i Ry, och hans mädarfuingar, om then Engian Nämliga Bos
ueken, i så måtto, att förn:de anders skall hafua halfparten,
och the i Rydh then andra halfparten, och Ryana skola gifua
förn:de anders sina uthlagde Päningar igän.

Kom för rätta en wngh drengh wid nampn Pär Jönson Barnfödd i Jullandh, huilkin
hade Jacobz Bäcks fougtes pass i danmark, och wahr wthgifuit
i halmsta Efter fridzhandlingen, huílkit bref förmäler, att han ha
de stäldt sigh wääll i hans tiänist, då begaf samme drängh sigh
wp ååt Markarid, och till Wernamo, och sade sigh wilia draga
till Stockholm, och gifua sigh wth för en soldaat, och dän tijdh


x.
då förskonte the honom på konungens nådige behagh, Efter som för
berördt ähr, att han då strax skulle begifua sigh heem i sitt land
igän, och tå han kom wth till Ry i Markarydz sochn, ther staall
han Itt sölfspänne förgölt och tu paar wantar, och ther strax
mäd fångin blef. Så all then stund, han tilförende wahr benådd
på en förhopningh att han sigh bätra skulle, Ahntå att han sigh
icke bätra wille, Therföre befalte ståthållaren på Jöneköpingh
wälbördigh Nilss Stiärneskiöld, att förn:de drängh skulle ståå
sitt straf, the han och så giorde then 24 Julij 1613.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 169 / sid 22a (AID: v49313.b169.s22a, NAD: SE/VALA/0382503)