| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 149 / sid 3 (AID: v49313.b149.s3, NAD: SE/VALA/0382503) |
2v
| Thesse wåro hans Edemandh | |
| Här Nils i Piätryd | Måns i Siöbuoda |
| Esbiörn i Lönshult | Jöns i Kalff |
| Jöns i Boarid | Bonne i Barsid |
| Simen i Miöklult | Wdde i Stenshult |
| Bänckt i abborslatt | harall i Barsitt |
| Jöns i Håriskiöp |
Och Efter han sig i så måtto mäd Eed och Lagh befriat hafuer
som förbem:t ähr, derföre blef afsagt, att huilkin som honom
samma witismååll förekastar, och kan honom Icke thett
öfuertyga, Skall bliffua Straffatt Efter Lagen.
Kom för Rätta aruid i Ron i Rysby sochn, och blef öfuer
tygatt att han hade Stuckitt Pädar i Lunden Itt styng
i sin sida, och Itt Blåuite på fotin, therföre, wthuissade
han i böter för Såramåll och blådnatt
| Sin husbonda | 7 marker | 5 öra | 8 pängr | |
| Målsäganden | 7 marker | 5 öra | 8 peng | |
| häradz höfdingen | 3 marker | 6 öra | 16 pänn | |
| häradet | 3 marker | 6 öra | 16 peng |
Pädar i Lunden i Rysby sochn kom i lika måtto för
rätta, och blef öfuertygatt att han hade Stuckitt Aruid
i Ron Itt lyte i Munden, therföre blef thett
afsagdt, att han skulle wthgifua i bötter, Efter 3 Capitels
lydelse i Såramålen
| Målsäganden | 12 marker | för lytitt | ||
| och | 6 marker | för Såramåll | ||
| Chronan | 6 marker | 5 öra | 8 | |
| häradz höfdingen | 3 marker | 1/3 öra | 4 pän | |
| häradett | 3 marker | 1/3 öra | 4 pnr |
3r
Kom för rätta Ebbe Jönson i kyllult på sina Egna wäg
nar, och tingskiötte aldt thett arf och Etlefue, som han ååtte
och arft hade i Wästrulta gård i Nötia sochn, och thett tilägna
de Tor Jonson och hans hustru Sisela Suens dotter, och
hafuer han därföre gifuit, Nämliga Nils i Kyllult bekommit
på sina och sin hustrus, och hustrus söskonis wägnar 10 daler.
Ebbe Jönsson tuåEn Tyske daler för han skulle bestå honom
Skiötningena.
Kom för rätta Pedar i Lunden i Rysby sochn, och wthfäste
för tu Bloduite
nar, och tingskiötte aldt thett arf och Etlefue, som han ååtte
och arft hade i Wästrulta gård i Nötia sochn, och thett tilägna
de Tor Jonson och hans hustru Sisela Suens dotter, och
hafuer han därföre gifuit, Nämliga Nils i Kyllult bekommit
på sina och sin hustrus, och hustrus söskonis wägnar 10 daler.
Ebbe Jönsson tuåEn Tyske daler för han skulle bestå honom
Skiötningena.
Kom för rätta hederligh och wällärd Man här Nils J
Piätrid, fulmöndigh på theße Efterskrifnis wägnar nämliga
Håken i Boesta, och alla hans Barn, och tingskiötte aldt thett
arf och Etlefue som the ååte i En fierdingh i Bökulta gård
i Piätre Sochn, och thett tillägnade Esbiörn giurdson i Löns-
hult och hans hustru Gunnill Sånadotter, och hafuer
han därföre gifuit 120 daler och en 3 lodd skiedh, så haf-
uer och förn:de Esbiörn kiöpt en fierdingh tilförende i sam-
ma gård för 120 daler och en 4 lodd skied, som hans förra
Lagafångz breff widare wthuisar, så äger Nu förn:de Esbiörn
diurson rätt halfuer bökulta gård i piätre sochn, som
han af theße förn:de kiöpt hafuer.
Kom för rätta Pedar i Lunden i Rysby sochn, och wthfäste
för tu Bloduite
| Chronan | 2 marker | |
| Målsäganden | 2 marker | |
| häradz höfdingen | ½ marker | |
| häradett | ½ marker |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 149 / sid 3 (AID: v49313.b149.s3, NAD: SE/VALA/0382503) |