Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 159 / sid 12 (AID: v49313.b159.s12, NAD: SE/VALA/0382503) |
Kom för rätta gudmundh Jonson i Jonskiöp i giötre
sochn, och wthfäste en 12 manna Eedh till nästa tingh
sålunda, att han hade aldrigh skutitt diur, och fördt till
danmark, som han är kommin i Röchte förre.
Kom för rätta Pär Börgeson i hästbärga i giötre sochn, och
blef öfuertygatt att han hade slagitt Eskill i holmserid,
fäm bloduithen. derföre blef afsagdt efther dett 13 Capitt
i Såramåla balken, att han skulle wthgifua i böther.
Cronan | 5 marker | haradzhofd | 2 ½ marker | |
Målsägande | 5 marker | häradett | 2 ½ marker |
Kom för rätta Pär Pärson i höltåkra i hamnada sochn,
och blef öfuertygatt, att han i fäigdetiden hade skutitt itt
Rådiur och förtärdt siälf, och ther hoss beuiste att Nils
Siöblad hade tilstått honom, att Skiuta diur till sitt
behof, efther han lågh i lägrett, Så efther thett wahr i
fäigdetiden, blef honom på H.K.M.tz Nådige behagh
tillatitt att wthfästa i böther.
Crononis Ensaak | 6 daler |
Kom för rätta Jon i holegården i annersta sochen, och
blef öfuertygatt, att han i drukenskap hade råkatt
skiella Johannis hustru i lillarp, hora, Så efther han
hänne icke dett öfuertyga kunde wthan togh sin ord,
strax tilbaka igän, och skulle wthgifua för läpagiäld.
Sin husbonde | 1 marker | |
Målsäganden | 1 marker | |
häradzhöfdingen | ½ marker | |
häradett | ½ marker |
Kom för rätta Johannis i tansiö i hynnerydz sochn, och wthuissade
i Böter för hemgångh.
Chronan | 6 ½ daler | 5 öhra | 8 pängr | |
häradzhöfdingen | 6 marker | 5 öhra | 8 | |
häradett | 6 marker | 5 öhra | 8 |
Kom för rätta Pädar Johanson i lillarp i annersta sochn, fulmöndigh
på Nilsis wägnar i Rya, och på Börete Pädar Skräddaris i öslef,
så och på Tufues hustrus wägnar i hulie, Pädar Jönson i skoga
rid, fulmöndigh på sina egna och alla sina söskonis wägnar,
så och på sin mormorss wägnar Nämliga Kierstin.Thesse
förn:de tingskiötte aldt thett arf och Etlefue som the ååtte och arft
hade i Bökulta gård i Annersta sochn, som ähr en tridingh
af aller gården, och then tilägnade Nils giermundson och hans hustru
Böreta som nu boo i förn:de gårdh, och hafuer han därföre gifuit
tryhundrade daler. hafuer och förn:de Nils giermundson gifuit thesse
förskrifne, 40 daler till Etlefue gåfua, och ähr thett nu rätt En tridingh
af aller Bökulta gård i Annersta sochn, som förn:de Nils giermundson
och hans hustru Böreta nu äga, som the af förn:de kiöpt hafua.
Kom för rätta Jöns Nilson i Ökershult i hynneryd sochn, full
möndigh på Erik Knutsons Barns wägnar i Wiualt, Nämliga, Elin
Karin, och Bänckta, och tingskiötte på theras wägnar, aldt thett
arf och Etlefue som the ååte och arft hade i Wiualta gård i hyn
neryd sochn, som ähr en tuädeell af en nionde deell i forn:de gård
och then tilägnade Jöns Erikson och hans hustru Ingeborgh, som nu
bo i förn:de gård, och hafuer han therföre gifuitt 24 daler i dansk och
tysk mönt.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 159 / sid 12 (AID: v49313.b159.s12, NAD: SE/VALA/0382503) |