Sunnerbo dombok 1613

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 187 / sid 37 (AID: v49313.b187.s37, NAD: SE/VALA/0382503)
36v Kom för rätta Håken i Halserid i Hallary sochn, och
mäd sin kiörkijoherdes beseglade bref beuiste, att han och
hans son wåro wänliga och wäll förlichte mäd Påfuel
och Pädar i äleböke i forn:de sochn och mäd alle theras sösko
ne, om äleböke gårdh, som förn:de håken tilförende kiöpt
hade, N. halfuer gården, och en half fierdingh i then
andra halfdelin, som hans lagafångz bref ther om wth
uisar, och efther, thett wahr eij tillföllist lagstånditt
då han skiötningz brefuitt bekom, därföre hafuer han
wplåtitt them then halfue fiärdingen, och the skola gifua
honom sine päningar igän, på niijo daller nähra, huil
ka päningar the hafua skola för then delen han behålla
skall i Etlefue gåfua, och ähr thett nu rätt halfuer äle
böke i förn:de sochen, som förben:de håken nu äger
mäd aldt thett ther tilligger och mäd rätta af ålder tille
ghatt hafuer.

Anno 1613 then 7 Decembris stodh laga tingh i
Bökhult
i Annersta sochen i förn:de häradt i Befalningz
mansens nähruahro wälachtigh Pädar Olufson till Ram
skough.

Nämpnden  
Ingemar i Skän Nils Jöranson i Annersta
Jöns i Wigåsa Simmen i Sundranäss
Suen i Näss Suen i Forsa
Bengt i Malmarid Johannis i Eplanäs
Nils i Bökhult Anders i Kanarp
Oluf i Nornäs Håken i Malmarid
37r
These Gårdar Lagbiudas  
½ Kiäskhult i giötre sochen 2
4 i Tokarid i Nötia sochen 2
1 ½ fiärdingh i samme gård 2
½ Broddalt i wrå sochen 2
En 6 och tuä delerna af en 6 i Stafsätra i Nötia sochen 3
½ hyalt i hynnery sochen 2
3 i en gårdh i Eeka i Liungby sochen 3
5 i en gårdh i Trölstorp i Kånna sochen 3
½ gård i hofdinge i liungby sochen 3
1/4 i hästhult i wrå sochen 2
3 af Bökhult i Lidhult sochen 1


Kom för rätta Erland i Nortorpa i torpa sochen, och stodh
öfuerbudigh att gå en 12 manna eedh som han tilförende
wthfätst hade, sålunda att han, hans hustru eller hus
folk aldrigh stule eller wnrådde thett Iister som Nils
klåckare mist hade, huilke witismåll Suen Håkenson ibid
först wthkommit hade, Så efther han kunde honom thett
icke öfuertyga, wthan togh strax sin ord tilbaka igän
blef förn:de Erland wthan laga gångh frij sagd för förn:de
witismåll, att huilkin honom yterligare förkastar, och
icke kan öfuerty, skall tilborligen efther lagen straffatt
blifua. Och förn:de Suen, som sin ord strax igän kallade
skulle wthgifua för läpagiäld.

  Cronan 2 marker
  häradzhöfd ½ marker
  häradett ½ marker
  Målsäganden 1 marker
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 187 / sid 37 (AID: v49313.b187.s37, NAD: SE/VALA/0382503)