| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 150 / sid 4 (AID: v49313.b150.s4, NAD: SE/VALA/0382503) |
3v
Kom för rätta, Suen i Stackarp, och Nils i Noragården i Stac
karp i torpa sochn, fulmöndige på Nils Ebbasons wägnar i
Södregården i Nortorpa, och tingskiötte en fierdingh af aller
Nortorpa gård i torpa sochn, och then tilägnade sin Broder
son Suen håkenson som nu boor i förn:de gård, och hafuer
han därföre gifuit i werd och pänningar 20 daler, Sedan
bekom Nils Ebbasons son, Suen Nilson En wllen skiorta
så god som 2 daler. En Tysk smällelåås god för 2 marker, för
Etlefuis gåfua, Så han äger nu rätt en 4 af aller går
den i Nortorpa, allenast thett han af förn:de kiöpt hafuer.
Kom för rätta Pär Törstenson i Runkarp i Liunga sochn
fulmöndigh på Oluff Suensons wägnar i Nötia, och tingskiötte
halfuer Sundregården i Ifla, och then tilägnade Nils Per
son i Runkarp och hans hustru Kirstin, och hafuer
han därföre gifuit 80 daler En wald koo, En häst godh
för 6 daler, Itt punnd humble, hafuer och Ebbe i hiulsnäs
bekommit 2 daler på sin hustrus wägnar för Etlefuis
gåfua, Så att förn:de Nils Pärson nu äger halfuer Ifla
gård, huilkin han af förn:de kiöpt hafuer.
Kom för rätta Laris i Miärida i Liunga sochn, och kunde sigh
Eij mäd Lagen Befria för Itt fläsk han hade stulit, derfö
re blef afsagt Efter thett 3 Capitell i tiufua balken att han skulle
wthgifua i Böter
karp i torpa sochn, fulmöndige på Nils Ebbasons wägnar i
Södregården i Nortorpa, och tingskiötte en fierdingh af aller
Nortorpa gård i torpa sochn, och then tilägnade sin Broder
son Suen håkenson som nu boor i förn:de gård, och hafuer
han därföre gifuit i werd och pänningar 20 daler, Sedan
bekom Nils Ebbasons son, Suen Nilson En wllen skiorta
så god som 2 daler. En Tysk smällelåås god för 2 marker, för
Etlefuis gåfua, Så han äger nu rätt en 4 af aller går
den i Nortorpa, allenast thett han af förn:de kiöpt hafuer.
Kom för rätta Pär Törstenson i Runkarp i Liunga sochn
fulmöndigh på Oluff Suensons wägnar i Nötia, och tingskiötte
halfuer Sundregården i Ifla, och then tilägnade Nils Per
son i Runkarp och hans hustru Kirstin, och hafuer
han därföre gifuit 80 daler En wald koo, En häst godh
för 6 daler, Itt punnd humble, hafuer och Ebbe i hiulsnäs
bekommit 2 daler på sin hustrus wägnar för Etlefuis
gåfua, Så att förn:de Nils Pärson nu äger halfuer Ifla
gård, huilkin han af förn:de kiöpt hafuer.
Kom för rätta Laris i Miärida i Liunga sochn, och kunde sigh
Eij mäd Lagen Befria för Itt fläsk han hade stulit, derfö
re blef afsagt Efter thett 3 Capitell i tiufua balken att han skulle
wthgifua i Böter
| Sin husbonda | 13 marker | |||
| häradz höffdingen | 6 marker | 5 öra | 8 penningar | |
| häradet | 6 marker | 5 öhra | 8 pänningar |
och förliktis mäd Målsaganden
4r
Kom för rätta, Suen Stenson i Boarp, fulmöndigh på sin
Moders wägna N. Kirstin, Pär Torstenson i Runkarp fulmön
digh på gudhmuns och hans moders wägnar i tranult, och tingh
skiötte aldt thett arf och Etlefue som the ååte och arft hade
i En half tridingh af aller gården i håå i hamnada sochn, och
then tilägnade Nils i Runkarp, och hans mädarfuingar, och haf
uer förn:de Nilsis föräldrar förnögdt thesse förskrifnis föräldrar
i theras lifztid, Nu hafuer förn:de Nils i Runkarp gifuitt
huar thera sösteren 2 daler i Etlefuis gåfua.
Anno 1613 then 22 martij Stod Lagha tingh i Rysby
i förn:de häradt i Befalningz manzens nähruaro, Wahahtigh
Pädar Olufson till Ramskough.
Moders wägna N. Kirstin, Pär Torstenson i Runkarp fulmön
digh på gudhmuns och hans moders wägnar i tranult, och tingh
skiötte aldt thett arf och Etlefue som the ååte och arft hade
i En half tridingh af aller gården i håå i hamnada sochn, och
then tilägnade Nils i Runkarp, och hans mädarfuingar, och haf
uer förn:de Nilsis föräldrar förnögdt thesse förskrifnis föräldrar
i theras lifztid, Nu hafuer förn:de Nils i Runkarp gifuitt
huar thera sösteren 2 daler i Etlefuis gåfua.
Anno 1613 then 22 martij Stod Lagha tingh i Rysby
i förn:de häradt i Befalningz manzens nähruaro, Wahahtigh
Pädar Olufson till Ramskough.
| Nämpnden | |
| Jon Jönsson i Liungby | Jöns trulson i grytult |
| Måns Botilson i horn | Jöns Person i quenarp |
| Ebbe i hiusnäs | Nils Carlson i öfråkra |
| Måns i queningarp | Ingemar i Borsna |
| Jon torkilson i ösiö | Pär Jonson i Sällebärgh |
| Jöns Jonsson i östraby | Torsten i granhult |
Kom för rätta Carll Pärson i höreda i Bärga sochn, och wth
fäste för Lagliga Stämningz försitelse han hade i näst förgång
na tingh försummat.
| Chronan | 2 marker | |
| haradz hofdingen | ½ marker | |
| häradett | ½ marker |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 150 / sid 4 (AID: v49313.b150.s4, NAD: SE/VALA/0382503) |