Sunnerbo dombok 1620

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 137 / sid 4 (AID: v49314.b137.s4, NAD: SE/VALA/0382503)
3v at han hade leigt enn sågskierare Peer i Stret
te, huilken sampt medh her Månszes drengh, vp
lade enn sågestock, och skore tuå sömmer på
vtlöperne, och et bräde löst, och sedan gick Pe
der ther ifrån, när han wille gå ifrån
sade her Månszes drengh, denne stocken är illa
vplagder, tå suarade Peer Jonszon her är icke
mher än en stock at skiera, man behöfuer
inthet så starkt stelle. Tå sade her Måns,
om stocken faller nidh, och sönderslår såget, huem
skall tå betala migh thet. Tå suarade
Peer Jonszon, det will iag göra. I midler
tidh lofuade Peer Jonszon, at han wille in
nan få dagar komma igen, och niderskiera
stocken, huilket haan försummade.
Och när Peer Jonszon inthet kom, förtingade för:de
her Måns medh en annor sågskierare, Harall
i Thomhult, at han skulle niderskiera kubben.
Och effter the skulle ömsa sågskierare, ville
4r her Måns veta, huru möckit han huar betala
skulle, och steg in vnder stocken och prickade
medh en knifzudh, på ståcken, williandes vpmer
kia, huru möcket den förre sågskieraren skoret
hade, i thet samma stegh Harall i Tomhultt
på enn stega, som stodh vp till stellet, och i thet
samma nidfelte stockenn, och som stocken war
i flyckten, ropade Harall och badh her Måns
wackta sig, och her Månsz gaf sig medh hast til
baka, och stocken effter, och slogh benet aff
honom, der af han hafuer legat widh sengen
i 20 wekor, och ledet stor skada på bådskie
rarelönn, och elliest leigt capelan i så longh
tidh, der öffuer han sig högeligen beklagar.
Detta är vpsat till nesta tingh.

Sammedag framlade welb. Jöns Jöranszon
cammerschrifuerens Erick Larszons lengdh
på den sidste reckningh han hade giort på
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 137 / sid 4 (AID: v49314.b137.s4, NAD: SE/VALA/0382503)