Sunnerbo dombok 1620

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 140 / sid 7 (AID: v49314.b140.s7, NAD: SE/VALA/0382503)
6v Desze effterschrifne hafua vtlagdt Elgzborgzlösen,
huilkit ländzmanen Måns Bengtszon i sin lifztidh
vpb.t hafuer, och ähre nu sedan effter hans dödh, af
hans broder Peer Bengtszon pantade.
Vthj Quenslöff för - 2 hionelagh för 4 terminen
peningar - 6 dlr.
Biörn i Quenslöff för 2 terminen - 3 dlr.
Nock af enn piga i Quenslöff Bengta, som aldrig
war skrifuen peningar - 3 marker.
Arfuidt i Quenslöff peningar - 6 marker.
Jöns Bengtszon i Tofta för 4 term: - 3 dlr.
Af för:de Jöns Bengtszons drengh och piga för
2 terminen peningar - 9 marker.
Arfuidt i Hofdinge för - 3 terminen, war enck
lingh, lekeuell blef han så well som flere
encklingar inschrifne för hell hionelagh, och vtlade
på förste möthet - 3 dlr sedan hafuer Peer
7r Bengtszon taget ifrån honom - 6 marker. Ithem för hans
drengh som tilförenne vtlagdt hade, ifrån togh han
- 6 marker.
Nilsz i Hofdinge lefuererade Måns Bengtszon - 3 dlr
och åter sedan för samme termin ifrån pantat
- 3 dlr.
Ärlandh och Måns i Hofdinge vtlade opå rette möthett
för 2 terminen, peningar - 1 rigz daler, sedan
lefuererade ländzmanen Måns Bengtszon - 4 ½ dlr
för huilka the åter på nyt ähre af Peer Bengtszon
pantade.
Erlandh i Hofdinge för 2 terminen lefuererade
Måns Bengtszon peningar - 3 dlr och är på nyt
pantat.
Nock pantade ländzmanen Måns Bengtszon
enn kiortell ifrån en tienstepiga i Liungby,
och Erich i Liungby löste till sig kiortelen, och vt
lade till ländzmanen - 3 marker.
Nu hafuer åter Peer Bengtszon pantat ifrån
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 140 / sid 7 (AID: v49314.b140.s7, NAD: SE/VALA/0382503)