Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 159 / sid 26 (AID: v49314.b159.s26, NAD: SE/VALA/0382503) |
Ed | och Jeppe slogh ådt honom tre gånger medh handen, och inthet nådde honom, i thet samma togh then andre Pe ders broder, Oloff i Geshult, Elofz weria i Borsna på bordet, och Eloff togh genast ifrån honom werian, och för:de Jeppe togh en gryta, och hötte Gabriell medh, och inthet slogt till, thet en annor förtogh honom slaget, sedan gijck Gabriell backlenges om kull, orsaken at en gryta togh emodt hälerna, sedan beschyller han Oloff i Geshult, at han togh honom i håret, och röchte enn hårlåck af huffuudet mädan han lågh på golfuet. Herföre vtfeste Oloff i Geshult en 6 manna eedh, at han aldrig rhörde et hår aff Gabriels hufuudt. |
Ithem effter för:de Peer i Geshult besuärade sig at godzet af welbe:te Jöns Jöranszon vtskickade icke blifue ret werderade, derföre blef af retten befal lat, at kläden skulle föras hijt till tinget, och werderas af nemden, huilkit blef effterkommet och werderades som effterföllier Enn gryta för - 10 marker, en firetrås kiortel - 4 dlr enn quinna kappa för - 4 dlr. enn brun |
engelsk tiortell för - 4 dlr. et lifstöcke för - 11 marker af sidan cammelat. enn kasiacka för - 10 marker et skiört för 2 dlr. enn skintiortell för - 1 dlr et täcken för - 1 dlr. tuå ryer för - 3 dlr tuå dyner för - 1 dlr. tuå bolstrer för - 14 marker et åkläde för - 3 marker. Desze kläder ähr mesteparten gamble och nästan halfslitne. |
Sammedagh kom för retta Peer Bengtszon i Åhrhult i Markarydz sochnn, huilken är kommen i ordh och röchte at han skulle hafua olofuandes ifrån sin fader ta get, Bengt Ibidem något höö och korn, derföre och effter han icke kan leda sig ifrån röchtet, mindre ähn medh eedh och laggångande, derföre vtfeste han en 12 manna eedh till nesta tingh. |
Ed |
Sammedagh kommo för retta Michell Anderszon och Nilsz Nilszon, på sine egne vegner, och fulmechtige på sin moders Bengta Anderszes dötter, och hela slecht tennes vegner å fäderne och möderne, och gaf Suen Vd |
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 159 / sid 26 (AID: v49314.b159.s26, NAD: SE/VALA/0382503) |