| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 179 / sid 33 (AID: v49320.b179.s33, NAD: SE/VALA/0382503) |
32v
emot kiörkemuren i föracht, för huilket han och plichtat hafuer i fengelset
derföre bleff ännu hans straff föröckt at han skulle gifua till Huitarydz
kiörke godtt mönt 2 marker.
Sammadagh kom för retta Hans Kremmare huilken på rätt häretztingh
är tilbetrodd at wara målzman för en bråttfellingh Ingelöff i Ingelz
kiöp och her för retten stadfeste det kiöp som Ingelöf och hennes man lenge
sedan hade giordt medh Jöns Erickszon i Wiffualt och hans hustru Ingeborg
Jonsz dotter om en fierdingh aff Ingelskiöp gård och derföre i beggas deras
wellmacht vpburit och Ingelöff sedan i sin siukdom, alt recknat i godtt
mönt 60 dlr och nu till en wängåffua 10 dlr och itt par oxar godha för
10 rsdlr huilka penningar Hans Kremmare skall hafua i godh förwaringh
till Ingelöfz barn hon medh sin man Peder aflat hafuer.
Item hafuer Jöns i Vifualt vtlagdt och betallat gield som Truffuidt i Hylte
hade at kräfia godt mönt 40 dlr. Summa på thet Jöns i Vifualt
vtgifuit hafuer för fierdingen 140 dlr godt mönt.
Kom för retta Nielsz Erickszon i Alenskiöp och bekende at han war tilbiden
af Måns Botilszon huilken war fulmöndigh på Per Haralsons vegnar
i Ekenäsz och tingskiötte Larsz Gulsmed och hans hustru Elin 8 skeppeland
i Arffueka gård i Götterydz sochn. Och derföre vpburit godtt mönt
40 dlr och för etlöffet 1 rsdlr.
Kom för retta Anders Larson i Domarydt på sina egne vegnar och
tingskiötte Anders Gudmundszon och hans hustru Bengta Jönses dotter en
heel fierdingh af skattegården i Domarydt och derföre vpburit specie
rsdlr 80 str.
Sammadagh kom för retta wällachtat Månsz Perszon borgare i Jönekiö
pingh och talade till Hans Kremmare i Gunghult om någre penningar han
honom på rekningh skall skyldigh wara. Först haffuer Hansz
Kremmare tagit aff Måns Håkonson rsdlr 25 str, huart str 3 ½ dlr, löper
kåpperpenningar 52 ½ dlr. Item betallat Niels Erlandszon påå
Hans Kremmares wegnar kopperpenningar 5 dlr. Item betallat Jacob
i Neglinge rsdlr 32 str, huar för 3 ½ dlr, löper i kopperpenningar 112 dlr.
derföre bleff ännu hans straff föröckt at han skulle gifua till Huitarydz
kiörke godtt mönt 2 marker.
Sammadagh kom för retta Hans Kremmare huilken på rätt häretztingh
är tilbetrodd at wara målzman för en bråttfellingh Ingelöff i Ingelz
kiöp och her för retten stadfeste det kiöp som Ingelöf och hennes man lenge
sedan hade giordt medh Jöns Erickszon i Wiffualt och hans hustru Ingeborg
Jonsz dotter om en fierdingh aff Ingelskiöp gård och derföre i beggas deras
wellmacht vpburit och Ingelöff sedan i sin siukdom, alt recknat i godtt
mönt 60 dlr och nu till en wängåffua 10 dlr och itt par oxar godha för
10 rsdlr huilka penningar Hans Kremmare skall hafua i godh förwaringh
till Ingelöfz barn hon medh sin man Peder aflat hafuer.
Item hafuer Jöns i Vifualt vtlagdt och betallat gield som Truffuidt i Hylte
hade at kräfia godt mönt 40 dlr. Summa på thet Jöns i Vifualt
vtgifuit hafuer för fierdingen 140 dlr godt mönt.
Kom för retta Nielsz Erickszon i Alenskiöp och bekende at han war tilbiden
af Måns Botilszon huilken war fulmöndigh på Per Haralsons vegnar
i Ekenäsz och tingskiötte Larsz Gulsmed och hans hustru Elin 8 skeppeland
i Arffueka gård i Götterydz sochn. Och derföre vpburit godtt mönt
40 dlr och för etlöffet 1 rsdlr.
Kom för retta Anders Larson i Domarydt på sina egne vegnar och
tingskiötte Anders Gudmundszon och hans hustru Bengta Jönses dotter en
heel fierdingh af skattegården i Domarydt och derföre vpburit specie
rsdlr 80 str.
Sammadagh kom för retta wällachtat Månsz Perszon borgare i Jönekiö
pingh och talade till Hans Kremmare i Gunghult om någre penningar han
honom på rekningh skall skyldigh wara. Först haffuer Hansz
Kremmare tagit aff Måns Håkonson rsdlr 25 str, huart str 3 ½ dlr, löper
kåpperpenningar 52 ½ dlr. Item betallat Niels Erlandszon påå
Hans Kremmares wegnar kopperpenningar 5 dlr. Item betallat Jacob
i Neglinge rsdlr 32 str, huar för 3 ½ dlr, löper i kopperpenningar 112 dlr.
33r
Item betallat Nielsz i Forsa på Hans Kremmares vegnar kopperpenningar
63 dlr, ehn togh Hans Kremmaare hoosz Niels i Forsa 14 rsdlr, huar 3 ½ dlr
löper kåperpenningar 49 dlr. Item en dansk bonde i Trälshult 6 rsdlr
löper kopperpenningar 21 dlr.
Summa som Hans Kremmare bekommit hafuer löper i kopperpenningar 307 ½ dlr
Her på hafuer Hans Kremmare leffuererat till en borgare i Halmstad, Börge
Bruun, bockskind 27 däcker, löper 256 ½ dlr. Så restar som
Hans Kremmare retteligen skyldig war kåpperpenningar 51 dlr.
Till bewijs framlade Måns Pederson Börge Bruns quittens på 27 däcker
bockskind. Mer kan Hans Kremmare inthet beuisa sig leffuererat hafua.
Detta förbe:d bleff clarerat och Måns Person betallat igenom gode löfftis
men som är Jon i Snelzböke och Niels Erickszon i Alenskiöp.
Sammadagh kom för retta Peder Anderson i Åby och på en fattigh enkias vegnar
Karin Anderses dotters salig Peder Bengtszons effterlåtna enkia huilken Räffze
bo Jönsen ihielslogh, och praesenterade den höglofflige konungzlige hoffretz domb
i Stockholm, dat: 1626 den 3 Februarji och framlagd på Kierringes tingh som
så lyder: Sammadagh praesenterades i retta högloflig hoffretz resolu
tion om Räffsebo Jönsen som ihielslogh Peder Bengtszon i Epplenäsz.
Jöns Erickson benådes lijffuet och skall läggas honom en skiälig bott före
aff häretzhöfdingen och nembden huilket bleff effterkommit.
Först bötter Jöns Erickszon en gård vthj Epplenäs för 210 dlr och 22 lodh
sölfuer, sedan ther på penningar 131 dlr, så at summan medh gården är
350 dlr och i wänegåfuo itt kiortellkläde. Peder Bengtszon itt
par pistoler. Och nu nestkommande freddagh 3 vekor S. Matthiae dagh
efter thetta dato skall böterna vtuiszas, ther på hafuer Boo i Räfsebo räckt
hand och skaffa 8 borgismen som skolla recka hand för heela mansboten
ther på gafz af retten den dödas hustru en dombzedell.
Oppå förbe:d Kierringes tingh war tillstädes s. welborne herre her Johan
Sparre till Bolmaryt, tå kom för retten Refzebo Jönsens hustru och badh för
sin man, medh condition fick han och af slechten wänskap han skulle gif
ua enkian som mannen miste halfuan Epplenäsz gård. Ner Jönsz
Carlson som gården innehade wägrade sigh kunna mista gården, tå badh
her Johan Sparre för enkian, seijandes till Jöns Carllszon, tu hafuer husz
63 dlr, ehn togh Hans Kremmaare hoosz Niels i Forsa 14 rsdlr, huar 3 ½ dlr
löper kåperpenningar 49 dlr. Item en dansk bonde i Trälshult 6 rsdlr
löper kopperpenningar 21 dlr.
Summa som Hans Kremmare bekommit hafuer löper i kopperpenningar 307 ½ dlr
Her på hafuer Hans Kremmare leffuererat till en borgare i Halmstad, Börge
Bruun, bockskind 27 däcker, löper 256 ½ dlr. Så restar som
Hans Kremmare retteligen skyldig war kåpperpenningar 51 dlr.
Till bewijs framlade Måns Pederson Börge Bruns quittens på 27 däcker
bockskind. Mer kan Hans Kremmare inthet beuisa sig leffuererat hafua.
Detta förbe:d bleff clarerat och Måns Person betallat igenom gode löfftis
men som är Jon i Snelzböke och Niels Erickszon i Alenskiöp.
Sammadagh kom för retta Peder Anderson i Åby och på en fattigh enkias vegnar
Karin Anderses dotters salig Peder Bengtszons effterlåtna enkia huilken Räffze
bo Jönsen ihielslogh, och praesenterade den höglofflige konungzlige hoffretz domb
i Stockholm, dat: 1626 den 3 Februarji och framlagd på Kierringes tingh som
så lyder: Sammadagh praesenterades i retta högloflig hoffretz resolu
tion om Räffsebo Jönsen som ihielslogh Peder Bengtszon i Epplenäsz.
Jöns Erickson benådes lijffuet och skall läggas honom en skiälig bott före
aff häretzhöfdingen och nembden huilket bleff effterkommit.
Först bötter Jöns Erickszon en gård vthj Epplenäs för 210 dlr och 22 lodh
sölfuer, sedan ther på penningar 131 dlr, så at summan medh gården är
350 dlr och i wänegåfuo itt kiortellkläde. Peder Bengtszon itt
par pistoler. Och nu nestkommande freddagh 3 vekor S. Matthiae dagh
efter thetta dato skall böterna vtuiszas, ther på hafuer Boo i Räfsebo räckt
hand och skaffa 8 borgismen som skolla recka hand för heela mansboten
ther på gafz af retten den dödas hustru en dombzedell.
Oppå förbe:d Kierringes tingh war tillstädes s. welborne herre her Johan
Sparre till Bolmaryt, tå kom för retten Refzebo Jönsens hustru och badh för
sin man, medh condition fick han och af slechten wänskap han skulle gif
ua enkian som mannen miste halfuan Epplenäsz gård. Ner Jönsz
Carlson som gården innehade wägrade sigh kunna mista gården, tå badh
her Johan Sparre för enkian, seijandes till Jöns Carllszon, tu hafuer husz
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 179 / sid 33 (AID: v49320.b179.s33, NAD: SE/VALA/0382503) |