| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 149 / sid 3 (AID: v49320.b149.s3, NAD: SE/VALA/0382503) |
3v
1/6 aff Ry i Giötterydz sochn 23
1/6 aff Snelzböke 1
1/16 partt af Gunghult 1
2/3 aff Hyhult i Wrå Sochn 1
Kom för retta hustru Anna i Håkenahult knechta Enkia, och klageligen gaf
1/6 aff Snelzböke 1
1/16 partt af Gunghult 1
2/3 aff Hyhult i Wrå Sochn 1
1/6 aff Ormalt i samme S: 1
1/3 aff Meseboda i Torpa Sochn 1
½ Götagården i Hollie 1
1/4 aff Skattegården i Domarit 1
½ Götagården i Hollie 1
1/4 aff Skattegården i Domarit 1
½ Söndre Emmeboda i Wrå S: 1
2/16 af Söndre gården i Falneueka 1
föruerkat vn
der cronan
för tiufuerij,
klandras vnder
slechten,
2/16 af Söndre gården i Falneueka 1
föruerkat vn
der cronan
för tiufuerij,
klandras vnder
slechten,
Halfannan fierding af Ormalt 1
2/3 af halft Stockhult vpbiudes i slechten 1
1/4 aff Dotebögd i Traherydz S: 1
enn half fierding af Söndre gården i Ifla 1
1/16 aff Tranhult 1
1/3 af Broddalt i Markarydz S: 1
1/4 af Fiereholmen i samme S: 1
1/8 af Siöarit i samme S: 1
1/3 af Åhrhult i S. S. 1
Wederåsz i Traherydz S: 1
½ Korszeberga i Hampnada sochn 1234
1/4 af Högagården i Nortorpa S. 1
12 skeppeland i Kråxzböke i Hallarydz S: 1
Joen Jonszon i Domarit vtfeste en 6 manna eed at han icke hadhe
slagit sin grannes Jönszes oxa medh en yxhammar i engen så at han
blef vanför och icke nötiades vnder ok.
2/3 af halft Stockhult vpbiudes i slechten 1
1/4 aff Dotebögd i Traherydz S: 1
enn half fierding af Söndre gården i Ifla 1
1/16 aff Tranhult 1
1/3 af Broddalt i Markarydz S: 1
1/4 af Fiereholmen i samme S: 1
1/8 af Siöarit i samme S: 1
1/3 af Åhrhult i S. S. 1
Wederåsz i Traherydz S: 1
½ Korszeberga i Hampnada sochn 1234
1/4 af Högagården i Nortorpa S. 1
12 skeppeland i Kråxzböke i Hallarydz S: 1
Joen Jonszon i Domarit vtfeste en 6 manna eed at han icke hadhe
slagit sin grannes Jönszes oxa medh en yxhammar i engen så at han
blef vanför och icke nötiades vnder ok.
Kom för retta hustru Anna i Håkenahult knechta Enkia, och klageligen gaf
tilkenna at hennes man S. Suen Jonßon för än han senaste gången
drog på tågh, bortpantade en fierding af Håkenahulta gård till Peder
i Bießerydh för godt mynt – 37 dlr. Nu ville hon gerna lößa gården
igen på barnßens vegnar af oskifto boo, efter hennes barn äre bryst
arfuingar och rette bördeman, men Peder i Bießerydt vill nödigt
mista pantaJorden, för den orsak, han hafuer något ther på kostat:
Ner alt var granskat blef afdömdt, at Enkian medh barnzens och sit
oskifta boo må lösa sin jord igen, och betalla ytersta penningh, nest
kommande Michaëlis 1637, och sedan träda till sin gårdefierdingh igen
til nestkommande åhr 1638, om kostnaden skall synas, och efter miätt
manna ordom betallas.
4r
Kom för retta Anders i Åby skiutzrettaren klagandes at munsterskriffua
ren vnder velb: Anders Bröms compagni Knut Algutszon i Mansznäs
hade i begges theras dryckenskap på Siöatorpet fört sig i trette tilsam
mans och i theras galenskap hade munsterskrifuaren stuckit honom itt kiötsår
i armen medh en väria. Och efter the hade både lijka skuld i perlementet
blef målzäganden förlicht och Knut sakfeltes efter thet 10 Cap: i Såram:
Balk: medh villia till treskifftes penningar 3 marker.
cronan 1 marker
målzäganden 1 marker
heredet 4 öre
heretzhöfd: 4 öre
Sammadagh kom för retta en fattig enkia Märit Andersz dotter fordom
boandes på it cronotorp Mansnäs i Berga sochn högeligen klagandes at
hon för någre åhr sedan är af en munsterskriffuare vnder Sönnerbo foot
folk drifuin medh sin mågh ifrån samma heeman. Icke des mindre
beuiste her för retten at förbe:de enkia medh sin fordom man, Niels Ol
szon flotte ifrån en skattegård i Torlarp, och i skogen der Mansnäsz är
nu funderat, bygde först risbo, sedan af forno hambra och ödemarken vp
giorde samma heman och det så vidt förde i bruket at thet blef skattlagt
för itt fierdedelz heman. Ner förbe:d Märit miste sin man blefuo tuen
ne hennes dötrar gifta och deras män dhen ene efter den andra vtskrif
ne och i fiendeland borto blefne. Sist fick en vng bonde hennes dot
ter Jöns be:d och satt på torpet häfdade möckit wäll, han blef så som
förbe:tt är af munsterskrifuaren efter welb: ståthållarens inuiszningz
zedell der ifrån drifuin. Derföre är hon förorsakat begära
häretz beuijsz om sin lägenheet at hon i sin klagan är sanfärdigh och ret
wijsz och är allom kunnogt at förbe:d enkia medh sin man Niels Olszon
flotte ifrån Skattegården Torlarp, och i skogen på des ägor begynte tör
pet så at det i förstonne war ret skattäga. Men sedan vtan för
syn vnder cronan, huarföre är heele häretz vnderdånige suppli
cation och förbön till hennes K.M:tz w.k.n. drottningh at hennes K.M:tz
ville denne fattige enkian beuisza nåder at hon måtte få samma
torp vnder skattarettigheeten igen och thet niuta odrifuin för sigh
och sina arfuingar så lenge de förmå derföre giöra rett och skiäll.
Efter hon ther på hafuer niderlagt sitt modiga grofua arbete och stora
bekostnat på husz åker och eng för än det blef heeman.
Sammadagh kom för retta vnderfougden welachtat Peder Carlszon
i Trotteslöff fulmöndig på Jöns vegnar i Äplenäs anlongande en
ren vnder velb: Anders Bröms compagni Knut Algutszon i Mansznäs
hade i begges theras dryckenskap på Siöatorpet fört sig i trette tilsam
mans och i theras galenskap hade munsterskrifuaren stuckit honom itt kiötsår
i armen medh en väria. Och efter the hade både lijka skuld i perlementet
blef målzäganden förlicht och Knut sakfeltes efter thet 10 Cap: i Såram:
Balk: medh villia till treskifftes penningar 3 marker.
cronan 1 marker
målzäganden 1 marker
heredet 4 öre
heretzhöfd: 4 öre
Sammadagh kom för retta en fattig enkia Märit Andersz dotter fordom
boandes på it cronotorp Mansnäs i Berga sochn högeligen klagandes at
hon för någre åhr sedan är af en munsterskriffuare vnder Sönnerbo foot
folk drifuin medh sin mågh ifrån samma heeman. Icke des mindre
beuiste her för retten at förbe:de enkia medh sin fordom man, Niels Ol
szon flotte ifrån en skattegård i Torlarp, och i skogen der Mansnäsz är
nu funderat, bygde först risbo, sedan af forno hambra och ödemarken vp
giorde samma heman och det så vidt förde i bruket at thet blef skattlagt
för itt fierdedelz heman. Ner förbe:d Märit miste sin man blefuo tuen
ne hennes dötrar gifta och deras män dhen ene efter den andra vtskrif
ne och i fiendeland borto blefne. Sist fick en vng bonde hennes dot
ter Jöns be:d och satt på torpet häfdade möckit wäll, han blef så som
förbe:tt är af munsterskrifuaren efter welb: ståthållarens inuiszningz
zedell der ifrån drifuin. Derföre är hon förorsakat begära
häretz beuijsz om sin lägenheet at hon i sin klagan är sanfärdigh och ret
wijsz och är allom kunnogt at förbe:d enkia medh sin man Niels Olszon
flotte ifrån Skattegården Torlarp, och i skogen på des ägor begynte tör
pet så at det i förstonne war ret skattäga. Men sedan vtan för
syn vnder cronan, huarföre är heele häretz vnderdånige suppli
cation och förbön till hennes K.M:tz w.k.n. drottningh at hennes K.M:tz
ville denne fattige enkian beuisza nåder at hon måtte få samma
torp vnder skattarettigheeten igen och thet niuta odrifuin för sigh
och sina arfuingar så lenge de förmå derföre giöra rett och skiäll.
Efter hon ther på hafuer niderlagt sitt modiga grofua arbete och stora
bekostnat på husz åker och eng för än det blef heeman.
Sammadagh kom för retta vnderfougden welachtat Peder Carlszon
i Trotteslöff fulmöndig på Jöns vegnar i Äplenäs anlongande en
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 149 / sid 3 (AID: v49320.b149.s3, NAD: SE/VALA/0382503) |