| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 172 / sid 26 (AID: v49320.b172.s26, NAD: SE/VALA/0382503) |
25v
Kom för retta Niels Gudmundszon i Thofhult och vtfeste en 6 manna eed
at han inga penningar war skyldigh sin broder [..] i Bergh eller hans
hustru Elin i Bergh 10 dlr och skulle skedt 15 åhr sedhan.
Sammadagh fördes för retta en löskåna Lusze Gunnas dotter huilken
är kommen i taal och röchte at hafua warit medh barn och sedan dra
git ådt Danmark och skildt sigh wid bukin och nu igen kommen.
Så efter hon war till hwsz hoosz Oluf i Linhult ner hennes söster i
Danmark kom hijt wp och wille hafua henne medh sigh ådt Danmark
hafuer han gifuit henne godt vitnesbörd och suoret at hon inthet
war medh barn ner hon folde sin söster bordt vthan hade sin rek
ningh frij. Derföre bleff hon så widt frijkiend till någor
fester fot och henne någor last öfuertygar.
Swen Perszon i Skafta för stemningh 3 marker, rettens ensak.
Sammadagh blef afsagdt at efter så mångh byte hafua stått på Thoff
hultz gård, det ena efter det andra, och Niels Gudmundszon flott sin
tridingh ifrån och icke des mindre will behålla en löcka i staden för
gambla tompterna, der om de hafua stått i kiff.
Nu war der sist vnderfouden welachtat Peder Karlszon, Niels i Quinnalt
någre aff nembden och alle grannarna ther omkringh, den 14 Maij 1637
och ransakade om någor märke de trätte om. Item om gården
war rätt bytter och alle witna at Niels Gudmundszons tridingh
år så godh som en af dhe andre, löckan föruthan och tilbudo Niels ta
ga huilken tridingen han wille. Tå wille Niels behålla sin
tridingh och täppan. Men effter alle vitnade hans triding
war fult så godh som en af dhe andre, täppan föruthan, bleff
afdömdt at Niels Gumundszon skall behålla sin tridingh och afstå
medh täppan widh lagligit straff tillgiörandes.
at han inga penningar war skyldigh sin broder [..] i Bergh eller hans
hustru Elin i Bergh 10 dlr och skulle skedt 15 åhr sedhan.
Sammadagh fördes för retta en löskåna Lusze Gunnas dotter huilken
är kommen i taal och röchte at hafua warit medh barn och sedan dra
git ådt Danmark och skildt sigh wid bukin och nu igen kommen.
Så efter hon war till hwsz hoosz Oluf i Linhult ner hennes söster i
Danmark kom hijt wp och wille hafua henne medh sigh ådt Danmark
hafuer han gifuit henne godt vitnesbörd och suoret at hon inthet
war medh barn ner hon folde sin söster bordt vthan hade sin rek
ningh frij. Derföre bleff hon så widt frijkiend till någor
fester fot och henne någor last öfuertygar.
Swen Perszon i Skafta för stemningh 3 marker, rettens ensak.
Sammadagh blef afsagdt at efter så mångh byte hafua stått på Thoff
hultz gård, det ena efter det andra, och Niels Gudmundszon flott sin
tridingh ifrån och icke des mindre will behålla en löcka i staden för
gambla tompterna, der om de hafua stått i kiff.
Nu war der sist vnderfouden welachtat Peder Karlszon, Niels i Quinnalt
någre aff nembden och alle grannarna ther omkringh, den 14 Maij 1637
och ransakade om någor märke de trätte om. Item om gården
war rätt bytter och alle witna at Niels Gudmundszons tridingh
år så godh som en af dhe andre, löckan föruthan och tilbudo Niels ta
ga huilken tridingen han wille. Tå wille Niels behålla sin
tridingh och täppan. Men effter alle vitnade hans triding
war fult så godh som en af dhe andre, täppan föruthan, bleff
afdömdt at Niels Gumundszon skall behålla sin tridingh och afstå
medh täppan widh lagligit straff tillgiörandes.
26r
Anno 1637 dhen 17 Maij stodh tingh i Synnerbo häradtt vthj
Bolmingarydh i Nöttia sochn, öffuerwarandesz fouden der sammestä
des ehrboren och wällförståndigh Gudmund Anderszon i Sken.
Item vnderfouden wellachtat Peder Carlszonn, her Anders i Anderstadh,
her Måns i Onsziöö, samt nembden.
Sammadagh kom för retta Trulz i Bolmingarydh fulmöndigh på Sone
Larszons, Måns Larsons och Gunnill Larsz dotters wegnar och tingh
skiötte deras broder Arfuid och hans hustru Beritta Rasmusa dotter all
den jord de efter deras fader Larsz Gumundszon i Stafrult arft hafuer
såszom och efter modren Ingeborgh vthj en tolftingh i förbe:de Stafrult arft
hafua och derföre vpburit godt mönt 69 dlr. Hafuer och Arfuidt Larson
sin arfuelot i samma tolftingh så at han medh arf och kiöp äger en heel
tolftingh af Stafrulta gårdh.
Sammadagh kom för retta Berita Suens dotter i Nortorpa en knechta hustru
huilkens man är på Tysklandz tåget och klagade at en skersiant Pedher
Kremmare be:d hafuer i wredesmodh gådt heem till hennes egen fähusz
där giffuandes henne skuld hafua bett på hans engh och genast öffuer
föll henne medh hugg och slagh så at hon fick både blånat och bloduijte.
Detta war skedt på allmenningz fägata allena af ondt munbruk och
Beritta kunne inga blånader medh witne beuijsa vthan klagar af
harm och wrede och vthan skiäll. Derföre bleff Peder frijkiendh.
Sammadagh kom för retta Suen Håkonszon i Nortorpa fulmöndigh på Truf
fuidt Jönszons vegnar och hans hustru Siszela och bekende de hade såldt
förbe:d Seszeles söster Cristion Pers dotter, hennes man Peder, all
förbe:de Siszeles jord i Östra gården i Bolmingarydh. Och derföre vp
Bolmingarydh i Nöttia sochn, öffuerwarandesz fouden der sammestä
des ehrboren och wällförståndigh Gudmund Anderszon i Sken.
Item vnderfouden wellachtat Peder Carlszonn, her Anders i Anderstadh,
her Måns i Onsziöö, samt nembden.
| Nembden | |
| Niels Erikszon i Alenskiöp | Jon i Snelzböke |
| Peder i Söndrewråå | Oluff i Skekarp |
| Joen Jönszon i Rydh | Måns Botilszon i Horn |
| Måns i Skekarp | Niels i Stackarp |
| Knut Larszon i Bolmingerydh | Lasze i Lihult |
| Peder i Håkenehult | Niels Bengtszon i Stönia |
Sammadagh kom för retta Trulz i Bolmingarydh fulmöndigh på Sone
Larszons, Måns Larsons och Gunnill Larsz dotters wegnar och tingh
skiötte deras broder Arfuid och hans hustru Beritta Rasmusa dotter all
den jord de efter deras fader Larsz Gumundszon i Stafrult arft hafuer
såszom och efter modren Ingeborgh vthj en tolftingh i förbe:de Stafrult arft
hafua och derföre vpburit godt mönt 69 dlr. Hafuer och Arfuidt Larson
sin arfuelot i samma tolftingh så at han medh arf och kiöp äger en heel
tolftingh af Stafrulta gårdh.
Sammadagh kom för retta Berita Suens dotter i Nortorpa en knechta hustru
huilkens man är på Tysklandz tåget och klagade at en skersiant Pedher
Kremmare be:d hafuer i wredesmodh gådt heem till hennes egen fähusz
där giffuandes henne skuld hafua bett på hans engh och genast öffuer
föll henne medh hugg och slagh så at hon fick både blånat och bloduijte.
Detta war skedt på allmenningz fägata allena af ondt munbruk och
Beritta kunne inga blånader medh witne beuijsa vthan klagar af
harm och wrede och vthan skiäll. Derföre bleff Peder frijkiendh.
Sammadagh kom för retta Suen Håkonszon i Nortorpa fulmöndigh på Truf
fuidt Jönszons vegnar och hans hustru Siszela och bekende de hade såldt
förbe:d Seszeles söster Cristion Pers dotter, hennes man Peder, all
förbe:de Siszeles jord i Östra gården i Bolmingarydh. Och derföre vp
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 172 / sid 26 (AID: v49320.b172.s26, NAD: SE/VALA/0382503) |