Sunnerbo dombok 1637

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 187 / sid 41 (AID: v49320.b187.s41, NAD: SE/VALA/0382503)
40v stadigt efter det 15 Cap: i Jorda Balken ty the hafua reckt
hender samman. Ähr och beuisligit at deras fader slogh
sin gårdman ihiell för samma gård.
Item tilbödh och Gunnar sin broder sin andeel i samma gårdh
för samma prisz och Per Nielson will huarken hålla kiöpet
eller lösa sin brodersz deel. Thenne tuenne bröder
gingo vht ifrån retten och sielfue förentes sin emillan at huar
skulle behålla halfue gården vndantagandes en åkerlöcka
then skulle Gunnar Nielson euärdeligen till sin halfua gårdh
behålla oreknat.

Sammadagh kommo för retta Peder och Joen i Skafta och
klagade at deras gårdman Suen i Skafta hafuer sedan dhen
4 Februarij 1636 emot den domb dem emillan gången var
och gården her för retten efter deras egit jaa bytter, gådt in
på deras lott och halfue gården och huggit en stoor deel aff
börkeskogh till kålamijl emot domens retta förstånd som
förmår at Suen emot thet Peer och Jon hade för huggit skulle
hugga fem kålamiler. Men ther står inthet i dombreff
uit at Suen skulle gå in på then lotten han bytte ifrån at
hugga, vthan rettens meningh han skulle hugga på obyttan
skogh och sålunda misförstått domen och giort en stoor åuer
kan på deras tilbytta lott. Derföre bleff afdömdt 
at Suen skall hafua förgiordt arbete och weden och för å
wärkan och för förbudh sakfeltes till penningar 40 marker.
cronan 13 marker 5 öre 16
målzägand 13 marker 5 öre 16
häradet 6 marker 2 öre 8
häretzhöfd 6 marker 2 örre 8
41r Jönsz Pederson i Boxhult vng dreng bekiende och betrodde er
ligh man Nielsz i Quinnalt för sin rätta målzman att sökia och
suara för honom.

Kom för retta Gunnar Nielson och hans broder Per Nielson
samborna bröder och bekiende dhe hade bytt Boa gård sin emillan
sålunda at Gunnar behåller halfue gården och en intecht
des föruthan och 60 dlr för sin ret i Pedersz deel.
Item skall och Per Nielson hafua halfue gården och gifua sin
broder Gunnar 60 dlr för thet han åtte i hans halfue gårdh.

Kom för retta Jon Knutzon i Horn fulmöndig på denne effter
skreffnes vegnar och tingskiötte Måns Suenson i Elinge och
hans hustru Ingerd Olufz dotter en half gård i Elinge och haf
uer Månsz Suenson giort jordabyte medh Simon Påuellson i
Hyltåkra
och gifuit honom jord i Gröne för en half fierdingh
i Elinge. Item hafuer Måns Suenszon giordt
byte medh Larsz Olufson och giffuit honom jord i Ösziöa för
en siettingh i Elinge. Item medh Ebbe i Hiulznäsz
och gifuit honom jord i Hiulznäsz för en sietting i Elinge
och till bytes 24 dlr godt mönt, her medh äger han halfue
gården.

Sammadagh kom för retta Nielsz Jacobszon i Markarydt fulmöndigh
på effterskreffnes vegnar och tingskiötte Niels Nielson i Brät
hult
och hans hustru Ingeborgh Eskilzdotter deras arfuelotter i
en tridingh i samma gård och derföre vpburit Tuffue i Linhult
14 ½ dlr, Jöns Nielson 23 dlr, Nilla Suens dotter i Kornberga
14 dlr. Kirstin Suens dotter i Greszholma 14 dlr.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 187 / sid 41 (AID: v49320.b187.s41, NAD: SE/VALA/0382503)