Sunnerbo dombok 1637

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 191 / sid 45 (AID: v49320.b191.s45, NAD: SE/VALA/0382503)
44v Synen begyntes först på Lilla Beteråsz hagar, så fans i sanningh
att Håkon i Beteråsz hade en ganska wid och stoor haga öster och
nor nidh i myran, war gamall så at ingen mintes ner han be
gyntes, dog sedan mökit förbättrat. Sedan hafuer Hå
kon tagit en haga westan sin gård, den stora gården i Beteråsz
till stort prång på sitt klöffuaträd och efter Storegården inthet ha
de ther emot, eij heller lägenheet att bekomma, blef afdömdt att
han skulle haffua then hagan Håkon westan sin gård inhegnat
hade. Sedan fördes synen till Lofftisnäsz welborne
Carll Hårdz gårdh, tå finner man at han af byalmenningh hafuer
inhegnat en stoor haga. Sedan fördes synen till de torp
som bögde wåro aff Vglansryd. Först Jon Skreddares torp
sedan Birketorpet, thet war itt gamalt heem som ingen måtte
döma på, der hoosz wåro satte 2 backastufuor och de hade
inprångat någon mark och gambla fäbroar.
Så är domen at Loftisnäsz skall vtlegga sin haga till byamå
let, der emot skall frun på Vglansrydh vtlegga Jon Skredda
res torpz haga, eller der dhe kunna förlikas, båda blifua stånnan
des. Men de 2 backastugorna och huad ther till inhegnat
war dömdes vht till byamålet och frun må läta flöttia
stugorna vp till Skreddaretorpet eller huar hon will in på
sina ägor. Men thet torpet som står östan den sto
ra myran, ther andra ägor möta och satt i almenningzmark till
meen och prångh och kallas Reparetorpet huilket en stoor deel
nyligen hade intagit af fämarken war sententia interlocu
toria at thet skulle ligga för fäfot doch medh condition och
förord om welb: fru Kirstin kan beuisa samma torp wara
bögdt i s. Magnus Stolpes tijdh, tå skall domen limiteras
å nesta häredtztingh. Item befans och at bon
den i Ekåsen på någon åhr tillgiörandes hafuer inhegnat
45r stoor mark till haga, byamålet till skada. Det som gam
malt hafuer warit bliffuer behållit och de nye intechter
dömas vht till byamålet efter thet är heele granhellet till
prångh.
Item belongande den quarnen som af ålder hafuer legat tll De
risnäsz och bonden bortbytt till Beteråsz, thet bytet bleff
ogillat och bonden som ohemalt bytt hade, sakfeltes till 3 marker
och vprätta jordäganden eller skadan och den nidrige quarnen
behåller bonden i Beteråsz. Och giärdesgården settes
i gamble stellit igen och bötta för ohemult 3 marker och för han
giorde sigh målzman i husbondens egin rett, bötte 3 marker och
för skadan 40 marker.

Anno 1637 den sidste Octobris och den 1 Nouembris
stodh lagatingh i Synnerbohäradtt vthj Liungby öffuerwarandes
landzhöffdingen der sammestädes edle welborne Bengtt Bagge till
Berga
och Lagnö. Item edle welborne män Anders Grijp
Oluff Lilliesparre, Suickert Nirodt, och Hans Laurj.
Item häredttzfouden wellförståndgh Gudmund Anderszon i
Sken
, samptt häredtz nembdemen.

Nembden  
Måns Båtilszon i Horn Niels Erickszon i Alenskiöp
Johans i Hestberga Niels Bengtszon i Horn
Jon i Snelzböke Peder i Söndrewrå
Per Bengtszon i Trotteslöff Oluff i Skeckarp
Anders i Bergheem Gisell i Tranhult
Jon Jönszon i Rydh  
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 191 / sid 45 (AID: v49320.b191.s45, NAD: SE/VALA/0382503)