| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 89 / sid 25 (AID: v49327.b89.s25, NAD: SE/VALA/0382503) |
24v
Jöns i Nåckarph för stembningh 3 marker.
cronan 12 öre
häradzhöfdh 6 öre
häradet 6 öre
Jönsz Oloffzon i Dommarydh framkommer och klagar att hansz
gårdman Jöns Anderszon hafuer slaget ihiäll een grisz för honom och
tilbiuder sigh willia bethala och wedergiälla honom så godh grisz
häller vngh swijn igen, Peder Hindrickzon och Oloff Anderszon
i samma gårdh betyga och wittna att swinet war gått för 1 dr och thär
effter måste bethalas, Jöns Anderson klagar att Jöns Olofzons hustru
hafuer länt af then andras ½ lb fläsk och 4 marker smör gått för 3 marker ty
stås Jöns Olofzon så mycket af giället för suinet hoes sigh innehålla som
wederlagh för flesket och smöret.
Länsmannen Simon Nilson i Borsna, Jöns Matzon i Lunden, Gunmund Ander
son i Hörset aflade theras eedh å lagboken att dhe woro uthöfuer och till wittnes
tå Mattes i Lunden och hans mågh Jöns Anderszon i Guddarp räknades
wedh om alla dhe räkningar och wänningar dhem hade waret emillan
och blefue slutne i 12 dr sm:t och för samma giäll och be:te 12 dr uill
intet Mathes effterlåta någon sin flöttia ifrån sigh förr ähn han honom
betahla skulle eller sättia löffte för giället, altszå räkte Jöns An
dersons wärbröder Jöns Matzon och Gudmundh Anderszon Matthes i
Lunden handh och gingo i löffte, thät Jöns Anderszon sinom förrige
swärfader Mathes i Lunden owägerligen bethala skulle, huilket
länszmannen Simon Nielszon sådant edeligen wittnade att så tilgick,
här emot framkommer Jöns Anderszon mädh några fåfänga in
wänningar, huilka rätten och nembden ogilladhe och dömbde Jöns An
derszon till giället att bethala och ändtlediga sina löffteszmän ska
deszlösze thär ifrån.
cronan 12 öre
häradzhöfdh 6 öre
häradet 6 öre
Jönsz Oloffzon i Dommarydh framkommer och klagar att hansz
gårdman Jöns Anderszon hafuer slaget ihiäll een grisz för honom och
tilbiuder sigh willia bethala och wedergiälla honom så godh grisz
häller vngh swijn igen, Peder Hindrickzon och Oloff Anderszon
i samma gårdh betyga och wittna att swinet war gått för 1 dr och thär
effter måste bethalas, Jöns Anderson klagar att Jöns Olofzons hustru
hafuer länt af then andras ½ lb fläsk och 4 marker smör gått för 3 marker ty
stås Jöns Olofzon så mycket af giället för suinet hoes sigh innehålla som
wederlagh för flesket och smöret.
Länsmannen Simon Nilson i Borsna, Jöns Matzon i Lunden, Gunmund Ander
son i Hörset aflade theras eedh å lagboken att dhe woro uthöfuer och till wittnes
tå Mattes i Lunden och hans mågh Jöns Anderszon i Guddarp räknades
wedh om alla dhe räkningar och wänningar dhem hade waret emillan
och blefue slutne i 12 dr sm:t och för samma giäll och be:te 12 dr uill
intet Mathes effterlåta någon sin flöttia ifrån sigh förr ähn han honom
betahla skulle eller sättia löffte för giället, altszå räkte Jöns An
dersons wärbröder Jöns Matzon och Gudmundh Anderszon Matthes i
Lunden handh och gingo i löffte, thät Jöns Anderszon sinom förrige
swärfader Mathes i Lunden owägerligen bethala skulle, huilket
länszmannen Simon Nielszon sådant edeligen wittnade att så tilgick,
här emot framkommer Jöns Anderszon mädh några fåfänga in
wänningar, huilka rätten och nembden ogilladhe och dömbde Jöns An
derszon till giället att bethala och ändtlediga sina löffteszmän ska
deszlösze thär ifrån.
25r
Sammadagh instelte sigh för retten wyrdigh och wällärde m:r
Christiernus Osangius pastor ac praepositus uthj Anderstadh och gaff till
kiänna att såszom een tuistigh saek emellan Hwitarydz prästegårdh och
Thorsedtz ägor upwuxen war huilken icke uthan rättegångz process
och laga domb åthskillias kundhe och aldenstundh prästerlige privile
gier förmäla att dher någon qvaestion sigh om prästerskapsens präste
gårdar och annor ägendomb yppar tå skall altidh någon på biszcopens
och capitulariums wägnar rätten biwista, altszå hafuer h:r ehrewyrdigheet
biszcopen och samptlige consistoriales uthj Wexiö giort honom fullmäch
tigh dhenna saek biwista och huadh interesse prästegården hafua kun
de i acht taga, insinuerandes dher öfuer sin fullmacht dat Wexiö d 19
Sept: 1655 huilken strax blef upläszen och fans nögachtigh och dher
före bleff för godh ärkiändh. Honom framstegh till swars h:s
kongl: maij:tz wår aldranådigste konungz så och Sweriges rikes
och håfrättzrådz sampt laghmans öfuer Callmara lähn, dhen högwelb:
herre h:r Ture Sparres friherres till Cronobärgh, herres till
Erickstadh och Kaflåes fullmächtigh och boekhållarre ehrligh
wäll:t och welförståndigh Päder Anderszon huilken och gaff till
kiänna sigh wara af högbe:te sin nådige härre befahlat tillika medh
fischalen Bängt Örnebergh här för rätten att inställa och swara
till så consist: som m: Nicolaj Rubenij anklagan och såsom fischa
len war i medler tidh siuk blefuen och icke förmåtte reesza till
rätten dherföre sadhe sigh hafua order dhet sielff att giöra, insinu
erandes dhär öfuer sin som och Örnebärgens fullmachter bägge date
rade Stochollm d 10 Sept: näst förledne och nu innewarande åhr
huilka blefue i lika måtto upläszne och funnes sufficiente, dherföre
och för godhe ährkiände och ad acta lagdhe, altszå trädde dhe till
actionen och tilspordes m:r Christiern om han hadhe något på dhe
wyrdige härrars epis: och consist: wägnar att skriffteligen inlägga
han swaradhe och sadhe sigh wara allenast fullmächtigh att biwista actio
nen och såszom een patron dhen adsistera men m:r Niels Rubenius
som saken kunnogh war och mäst angick såsom och alla documenter
Christiernus Osangius pastor ac praepositus uthj Anderstadh och gaff till
kiänna att såszom een tuistigh saek emellan Hwitarydz prästegårdh och
Thorsedtz ägor upwuxen war huilken icke uthan rättegångz process
och laga domb åthskillias kundhe och aldenstundh prästerlige privile
gier förmäla att dher någon qvaestion sigh om prästerskapsens präste
gårdar och annor ägendomb yppar tå skall altidh någon på biszcopens
och capitulariums wägnar rätten biwista, altszå hafuer h:r ehrewyrdigheet
biszcopen och samptlige consistoriales uthj Wexiö giort honom fullmäch
tigh dhenna saek biwista och huadh interesse prästegården hafua kun
de i acht taga, insinuerandes dher öfuer sin fullmacht dat Wexiö d 19
Sept: 1655 huilken strax blef upläszen och fans nögachtigh och dher
före bleff för godh ärkiändh. Honom framstegh till swars h:s
kongl: maij:tz wår aldranådigste konungz så och Sweriges rikes
och håfrättzrådz sampt laghmans öfuer Callmara lähn, dhen högwelb:
herre h:r Ture Sparres friherres till Cronobärgh, herres till
Erickstadh och Kaflåes fullmächtigh och boekhållarre ehrligh
wäll:t och welförståndigh Päder Anderszon huilken och gaff till
kiänna sigh wara af högbe:te sin nådige härre befahlat tillika medh
fischalen Bängt Örnebergh här för rätten att inställa och swara
till så consist: som m: Nicolaj Rubenij anklagan och såsom fischa
len war i medler tidh siuk blefuen och icke förmåtte reesza till
rätten dherföre sadhe sigh hafua order dhet sielff att giöra, insinu
erandes dhär öfuer sin som och Örnebärgens fullmachter bägge date
rade Stochollm d 10 Sept: näst förledne och nu innewarande åhr
huilka blefue i lika måtto upläszne och funnes sufficiente, dherföre
och för godhe ährkiände och ad acta lagdhe, altszå trädde dhe till
actionen och tilspordes m:r Christiern om han hadhe något på dhe
wyrdige härrars epis: och consist: wägnar att skriffteligen inlägga
han swaradhe och sadhe sigh wara allenast fullmächtigh att biwista actio
nen och såszom een patron dhen adsistera men m:r Niels Rubenius
som saken kunnogh war och mäst angick såsom och alla documenter
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 89 / sid 25 (AID: v49327.b89.s25, NAD: SE/VALA/0382503) |