| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 4440 (AID: v205987.b4440, NAD: SE/VALA/0382503) |
34v
S:d: kommo för rätten Lars Jönszon i Lijhult och hans syster Pernilla
Jönsdotter tilllijka medh hennes man Swen Joenszon hwar emot an
nan klagandhe angåendhe någåt arff som klagades om, då uppwijste Lars
Jönszon een häradhz domb att hans syster skall förnöijia honom för giordh
tiänst uthi moderns lijffstijdh 12 rijkzd:r der emot Pernilla praetenderadhe 13 d:r
som Lars Jönszon war skylldigh, dem han och tillstodh medh dhe förrordh att Per
nillas man ställer nögachtigh caution för be:te 13 d:r att han för andras beswär
och tilltahl seedermeera kan blijffwa omolesterat, blijffwer altså Pernillas
man skylldigh till sin swåger 5 d:r s:tt nähr dhe 13 blijffwa ifrån dhe 12 r.d:r
affdragne och decourteradhe, noch bleeff Lars Jönszon för een ängh som han ifrån
sin syster Pernilla oloffl:n bärgatt haffwer skylldigh 1 r.d:r hwilcken och de
couteras uthi dhe förbe:te fem d:r, än praetenderadhe swågren Pernillas man uppå
een kåålgårdh som Lars skulle heel och hållen haffwa hafft och häffdatt dedh
förrige åhret hwilckett bleeff dem emellan så slättatt att Lars sin swåger och sy
ster effterlåther så myckett kåålgårdh igiän detta tillstundandhe åhret som
han förflutne åhret innehafft hadhe, än beeswäradhe sigh Swen Joenszon om 1/3
uthi een quarn som Lars honom affhändt haffwer, der om bleeff så slutath att
Swen Joenszon skall nästkommandhe juhl tillträdha quarnen och beehålla
henne ett heelt åhr effter som Lars då quarnen uthi twenne åhr innehafft
haffwer, wijdare praetenderadhe Pernillas man på ett tunnelandh iordh som
honom och hans hustru tillkom och han Lars detta åhr häffdat och brukat
hadhe och ett kiährhygge som han skulle haffwa huggett då han war i tiänst
hoos modren, der om bleeff såleedes resolverat att Lars Jönszon derföre betahlar
sin swåger 7 marker s:tt och nähr dhe andre resterandhe 7 marker ähro betahlte så exspi
rerar för honom all praetension uthi dhe be:te 12 r.d:r som han för giord tiänst
uthi modrens liffztijdh aff systern haffwa skulle, såsom och nähr detta åhr ähr
förflutet, då haffwer Pernillas man macht tillträdha förbe:te tunnelandh och der
medh giöra och låta som bäst honom beehagar så frampt dhe icke annorlunda
Jönsdotter tilllijka medh hennes man Swen Joenszon hwar emot an
nan klagandhe angåendhe någåt arff som klagades om, då uppwijste Lars
Jönszon een häradhz domb att hans syster skall förnöijia honom för giordh
tiänst uthi moderns lijffstijdh 12 rijkzd:r der emot Pernilla praetenderadhe 13 d:r
som Lars Jönszon war skylldigh, dem han och tillstodh medh dhe förrordh att Per
nillas man ställer nögachtigh caution för be:te 13 d:r att han för andras beswär
och tilltahl seedermeera kan blijffwa omolesterat, blijffwer altså Pernillas
man skylldigh till sin swåger 5 d:r s:tt nähr dhe 13 blijffwa ifrån dhe 12 r.d:r
affdragne och decourteradhe, noch bleeff Lars Jönszon för een ängh som han ifrån
sin syster Pernilla oloffl:n bärgatt haffwer skylldigh 1 r.d:r hwilcken och de
couteras uthi dhe förbe:te fem d:r, än praetenderadhe swågren Pernillas man uppå
een kåålgårdh som Lars skulle heel och hållen haffwa hafft och häffdatt dedh
förrige åhret hwilckett bleeff dem emellan så slättatt att Lars sin swåger och sy
ster effterlåther så myckett kåålgårdh igiän detta tillstundandhe åhret som
han förflutne åhret innehafft hadhe, än beeswäradhe sigh Swen Joenszon om 1/3
uthi een quarn som Lars honom affhändt haffwer, der om bleeff så slutath att
Swen Joenszon skall nästkommandhe juhl tillträdha quarnen och beehålla
henne ett heelt åhr effter som Lars då quarnen uthi twenne åhr innehafft
haffwer, wijdare praetenderadhe Pernillas man på ett tunnelandh iordh som
honom och hans hustru tillkom och han Lars detta åhr häffdat och brukat
hadhe och ett kiährhygge som han skulle haffwa huggett då han war i tiänst
hoos modren, der om bleeff såleedes resolverat att Lars Jönszon derföre betahlar
sin swåger 7 marker s:tt och nähr dhe andre resterandhe 7 marker ähro betahlte så exspi
rerar för honom all praetension uthi dhe be:te 12 r.d:r som han för giord tiänst
uthi modrens liffztijdh aff systern haffwa skulle, såsom och nähr detta åhr ähr
förflutet, då haffwer Pernillas man macht tillträdha förbe:te tunnelandh och der
medh giöra och låta som bäst honom beehagar så frampt dhe icke annorlunda
35r
sins emellan emedlertijdh kunna föreenas, detta alt bleeff in för sittiandhe
rätten uthaff bägge partterne medh hännders sammanslåendhe uthi all wännligheet
förlijkt och iämbwähl uppsattes ett wijthe att den som här emoth bryter skall
wara förfallen till 10 d:r s:ttz böter, altså bleeff denna förlijkningh
och affskieedh effter partternars beegiäran dömbd aff rätten krafftigh och gill
ewärdeeligen stånnda och alldrigh återgånga.
S:d: beerättadhe höghwälb:ne herren landhzhöffdingen hr Gustaff Ribbingh
till Östraby, Ribbingzbärgh och Wahlsta sigh haffwa beekommitt deeras högh. ex
cell:tziers rijkz och cammerådhz breeff dat. Stockholm den 5:te Junii 1671 aff inne
håld att dedh skulle rannsakas om twänne gårdars tillståndh här i Sunnerboo hä
radeth och Agunnerydh sochn belägne nämbl:n Kiurcke och Åstackra altså
bleeff der om medh flijt rannsakat och i sanningh beefans be:te hemman höra
sal:e wälb:ne herren Conrodt won Falckenberghz arffwingar till och Kiurcke
ähr ett ringa hemman, haffwer hwarcken fiskie eller någån godh skough uthan
odugeligh, ähr och uthi samma by 5 gårdar som ähre dhe ringeste uti heela sochnen
i lijka måtto ähr dedh sigh beeskaffatt medh Åstackra alleenast dedh ähr een liten
fiskesiöö der till och ähr een stoor oorsaak till åbooerners olägenheeeet att de
res herre boor långt bortte och ingen ähr som på uthskrijffninger, möten och andra beställ
ningar kan dem adsistera och förswara, desföruthan insinueradhe wählbe:te
hr landhzhöffdingen een uthrääkningh på be:te hemman som tillhoopa räknas
25 d:r 22 öre 1 4/5 [..] och der dhe fåå blijffwa wedh den skatten kunna
dhe derföre giöra skiähl för menn intett högre.
S:d: kom för tingzrätten seig:r Petter Kniphoffs hanndelsmannens i Häll
rätten uthaff bägge partterne medh hännders sammanslåendhe uthi all wännligheet
förlijkt och iämbwähl uppsattes ett wijthe att den som här emoth bryter skall
wara förfallen till 10 d:r s:ttz böter, altså bleeff denna förlijkningh
och affskieedh effter partternars beegiäran dömbd aff rätten krafftigh och gill
ewärdeeligen stånnda och alldrigh återgånga.
S:d: beerättadhe höghwälb:ne herren landhzhöffdingen hr Gustaff Ribbingh
till Östraby, Ribbingzbärgh och Wahlsta sigh haffwa beekommitt deeras högh. ex
cell:tziers rijkz och cammerådhz breeff dat. Stockholm den 5:te Junii 1671 aff inne
håld att dedh skulle rannsakas om twänne gårdars tillståndh här i Sunnerboo hä
radeth och Agunnerydh sochn belägne nämbl:n Kiurcke och Åstackra altså
bleeff der om medh flijt rannsakat och i sanningh beefans be:te hemman höra
sal:e wälb:ne herren Conrodt won Falckenberghz arffwingar till och Kiurcke
ähr ett ringa hemman, haffwer hwarcken fiskie eller någån godh skough uthan
odugeligh, ähr och uthi samma by 5 gårdar som ähre dhe ringeste uti heela sochnen
i lijka måtto ähr dedh sigh beeskaffatt medh Åstackra alleenast dedh ähr een liten
fiskesiöö der till och ähr een stoor oorsaak till åbooerners olägenheeeet att de
res herre boor långt bortte och ingen ähr som på uthskrijffninger, möten och andra beställ
ningar kan dem adsistera och förswara, desföruthan insinueradhe wählbe:te
hr landhzhöffdingen een uthrääkningh på be:te hemman som tillhoopa räknas
25 d:r 22 öre 1 4/5 [..] och der dhe fåå blijffwa wedh den skatten kunna
dhe derföre giöra skiähl för menn intett högre.
S:d: kom för tingzrätten seig:r Petter Kniphoffs hanndelsmannens i Häll
singhborgh fullmächtigh Anders Torbiörnszon framwijsandes sin gijffne fullmacht
dat: Hällsingborgh den 22 Junii A:o 1671 klagandes på sin principals wägnar till
Peer Nillszon i Nyttia för dedh han honom effter klar obligation dat. Torp
den 16 Martii A:o 1668 war blijffwen skylldigh 8 d:r och 24 öre s:tt hwillcka
8 d:r och 24 öre Peer Nillszon icke till försattan termin som war s:t Johan
nis dagh nästfölliandhe honom icke contenterat haffwer hwarföre beegiäradhe
dat: Hällsingborgh den 22 Junii A:o 1671 klagandes på sin principals wägnar till
Peer Nillszon i Nyttia för dedh han honom effter klar obligation dat. Torp
den 16 Martii A:o 1668 war blijffwen skylldigh 8 d:r och 24 öre s:tt hwillcka
8 d:r och 24 öre Peer Nillszon icke till försattan termin som war s:t Johan
nis dagh nästfölliandhe honom icke contenterat haffwer hwarföre beegiäradhe
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 4440 (AID: v205987.b4440, NAD: SE/VALA/0382503) |