| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 4660 (AID: v205987.b4660, NAD: SE/VALA/0382503) |
56v
om een fiärdeparth och een fiärdingh uthi söra Graanhult som
Joen Joenszon på sin förrige hustrus Karin Peersdotter wägnar
till sin sohn Jöns Joenszon uthsatt hadhe och derföre nu strax beetahlt reeda
penningar 31 rijkzd:r, deszföruthan äger Peer Joenszon på sin hustrus
Anna Andersdotters wägnar i be:te een fiärdingh i be:te söra Granhult
och såleedes ägher nu Peer Joenszon och hans hustru medh arff och kiööp
een halff fiärdingh och ähr afftahlt den fiärdingen som nu ähr twistatt om
skall aff opartijske män deelas mitt i tuu medh tompt, åker, ängh och alt
der till lyder och ligger och såleedes bägge skall hwadh rätt ähr wee
derfaras, medh tiänstligh beegiäran denne förlijkningh måtte uthi protocollet
innskrijffwas och confirmerat blijffwa etc. Och såsom Måns i Långhult
beerättar sigh haffwa uthlagdt till Peer Joenszon ett paar oxar på
iorden för 14 rijkzd:r som ähro på förrige tingett 1667 godhe giordhe och
nu icke kan beewijsas blijffwer dedh beeståendes till näste tingh dedh att
beewijsa eller utheslutas och tå skall uthräknas hwillcken som skall
beetahla Bengdta fem rijkzd:r som henne i be:te iordh tillkommer, att
förbe:te förlijkningh uthi alla sijna clausulis skall godh och gilltigh hål
las haffwe wij till wittne beegiärat wår wyrd:e kyrckioheerdhe
wähl:e hr Lars i Agunnerydh och ländhzmannen Anundh
i Grythult iämbwähl nämbdemännerna Johan i Wiksiöö och Lars i
Raggnillakiööp, deslijkest haffwe wij wåra nampn och boomärcke
här under sättia låtit hwilckett skieedde uthi Nygårdh den 6:te Julii
A:o 1671.
Laurentius Siggonius
Agunnerydens. pastor
Anund Nillszon
A.N.
Johan Erichszon
Lars Håkånszon
Peer Joenszon i Granhult
Jöns Joenszon i s. gårdh
Joen Joenszon på sin förrige hustrus Karin Peersdotter wägnar
till sin sohn Jöns Joenszon uthsatt hadhe och derföre nu strax beetahlt reeda
penningar 31 rijkzd:r, deszföruthan äger Peer Joenszon på sin hustrus
Anna Andersdotters wägnar i be:te een fiärdingh i be:te söra Granhult
och såleedes ägher nu Peer Joenszon och hans hustru medh arff och kiööp
een halff fiärdingh och ähr afftahlt den fiärdingen som nu ähr twistatt om
skall aff opartijske män deelas mitt i tuu medh tompt, åker, ängh och alt
der till lyder och ligger och såleedes bägge skall hwadh rätt ähr wee
derfaras, medh tiänstligh beegiäran denne förlijkningh måtte uthi protocollet
innskrijffwas och confirmerat blijffwa etc. Och såsom Måns i Långhult
beerättar sigh haffwa uthlagdt till Peer Joenszon ett paar oxar på
iorden för 14 rijkzd:r som ähro på förrige tingett 1667 godhe giordhe och
nu icke kan beewijsas blijffwer dedh beeståendes till näste tingh dedh att
beewijsa eller utheslutas och tå skall uthräknas hwillcken som skall
beetahla Bengdta fem rijkzd:r som henne i be:te iordh tillkommer, att
förbe:te förlijkningh uthi alla sijna clausulis skall godh och gilltigh hål
las haffwe wij till wittne beegiärat wår wyrd:e kyrckioheerdhe
wähl:e hr Lars i Agunnerydh och ländhzmannen Anundh
i Grythult iämbwähl nämbdemännerna Johan i Wiksiöö och Lars i
Raggnillakiööp, deslijkest haffwe wij wåra nampn och boomärcke
här under sättia låtit hwilckett skieedde uthi Nygårdh den 6:te Julii
A:o 1671.
Laurentius Siggonius
Agunnerydens. pastor
Anund Nillszon
A.N.
Johan Erichszon
Lars Håkånszon
Peer Joenszon i Granhult
Jöns Joenszon i s. gårdh
57r
Såsom denne förlijkningh ähr friiwilleligen upprättatt och medh troowär
doge wittnen beekräfftatt och iämbwähl partterna här för rättenn
dhen tillståår, ty dömbdes dhen godh och gill, att såleedes ähr för rätten etc.
Ut in formam communi.
Sidst kom för rätten Håkan i [..] beklagandes sigh wara citerat
som skulle han haffwa skutet ett diuur, då war ingen som honom
hadhe att tilltahla uthan fast meer beefrijadhe skoghwachtaren honom
att han hwarcken hadhe låtit citera honom, icke häller hadhe om
detta någåt beeskieedh som desz attest uthwijser, derföre sadhes be:te Håkan
för samma diuur frij så wijdha een annor gångh honom icke någåt aff
weederbörandom öffwertygat blijffwer.
Stämbbninghz försittiandhe
Tuffwe i Kopparbögd citerat emot hustru Elin i Bräkentorp och Tuffwe
intett comparerat böter 3 marker.
Peer Joenszon i Stahult i Agunnerydh sochn emot ländhzmannen Anundh
i Grythult och Peer abfuit 3 marker.
Jöns Jönszon på Tofftatorp böter för oliudh och okalladhe wittnandhe 3 marker.
Carl Jönszon Falck emot Jöns Jönszon weedh Ingellsta quarn, Carl och Jöns abfuit 3 marker.
Citeradhe uthaff heijdrijdarena Nils Håkånszon och Erlandh Månszon för olagha bökehygge,
diurs och fogellskiutandhe och ingendeera comparerat, böthe hwardeera pro contumacia
3 marker, belöper sigh in alles 30 marker:
Peer i Torsebärga
Håkan i Forsza
Jöns i s. gårdh
Nils i Kåddeböke
Steen i Rya
Måns sohn i Oos
Måns i Kallshult
och Hallarydh sochn
Joen i s. gårdh
Arffwedh i Wislarydh
Jöns Joenszon i Rydh
doge wittnen beekräfftatt och iämbwähl partterna här för rättenn
dhen tillståår, ty dömbdes dhen godh och gill, att såleedes ähr för rätten etc.
Ut in formam communi.
Sidst kom för rätten Håkan i [..] beklagandes sigh wara citerat
som skulle han haffwa skutet ett diuur, då war ingen som honom
hadhe att tilltahla uthan fast meer beefrijadhe skoghwachtaren honom
att han hwarcken hadhe låtit citera honom, icke häller hadhe om
detta någåt beeskieedh som desz attest uthwijser, derföre sadhes be:te Håkan
för samma diuur frij så wijdha een annor gångh honom icke någåt aff
weederbörandom öffwertygat blijffwer.
Stämbbninghz försittiandhe
Tuffwe i Kopparbögd citerat emot hustru Elin i Bräkentorp och Tuffwe
intett comparerat böter 3 marker.
Peer Joenszon i Stahult i Agunnerydh sochn emot ländhzmannen Anundh
i Grythult och Peer abfuit 3 marker.
Jöns Jönszon på Tofftatorp böter för oliudh och okalladhe wittnandhe 3 marker.
Carl Jönszon Falck emot Jöns Jönszon weedh Ingellsta quarn, Carl och Jöns abfuit 3 marker.
Citeradhe uthaff heijdrijdarena Nils Håkånszon och Erlandh Månszon för olagha bökehygge,
diurs och fogellskiutandhe och ingendeera comparerat, böthe hwardeera pro contumacia
3 marker, belöper sigh in alles 30 marker:
Peer i Torsebärga
Håkan i Forsza
Jöns i s. gårdh
Nils i Kåddeböke
Steen i Rya
Måns sohn i Oos
Måns i Kallshult
och Hallarydh sochn
Joen i s. gårdh
Arffwedh i Wislarydh
Jöns Joenszon i Rydh
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:34 (1659-1671) Bild 4660 (AID: v205987.b4660, NAD: SE/VALA/0382503) |