| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 316 / sid 57 (AID: v49313.b316.s57, NAD: SE/VALA/0382503) |
56v
dem bör för laag och rätte laaghligenn wtföra deres saack |
Derföre blef Per Ollson fordom fougdte skylldigh bönder na i Hynderydh sochn peningar - 19 dal. 3 marker. Her emott framlade Per Ollson sin rechningh medh lendzmannen, och bewiste att han hade så monga peningar afdraget medh lendz mannen, wthi andra wttlagor, och derföre skulle lendzmannen swara bönderna, men effter lendzmannen icke war tilstädes att detta tillmäle lagligen ifrån sigh legga, och lendzmannen är böndernas fångaman, der före blefwo bönderna inwijste till lendzmannen Jöns Nilson i Ökershultt att taga sin betalningh, sedan må lendz mannen och fougdten wttföra sin sak med hwar andra dett bästa dhe kunne. |
| Kom för retta Sten i Anderstadh och gick sin lagh som han wttfest hade för en pijga Anna Swens dotter i Draeryd, att han henne aldrigh hade belägradtt, desze wå re hans |
| Edamen | |
| Jöran i Anderstadh | Nils i Bolmarydh |
| Nils Jöranson ibid | Swen Cnutson i Kanarp |
| Erich widh Broo | Håken i Åkerbergh |
| Swen ibid | Lasze i Grimszhultt |
| Anders ibid | Nils i Åkerbergh |
| Hans Person i Hallarp | Sten Anderon sielff |
| Bör ware frij doch med [..] om annat spörs | Denne ed blef lagligen gången oc Anna Swens dotter frijsagd, med mindre annor skiel kunna framkomma. |
| Kom för retta Bo i Gårskiöp och giorde sin lagh för alle de persegler som hans gårdman Nils honom tillade |
57r
| Och wåre desze edemennerna | |
| Jöns Arfwidson i Kiöleboda | Swen i Hyllte |
| Jöns i Romarahylte | Per i Kimmelzbögd |
| Gunne i Kåpparebögd | Jöns i Weila |
| Jacob ibid | Nils i Kroxbögd |
| Jöns i Holserydh | Jon i Slagerkiöp |
| Arfwid i Hylte | Bo i Gårskiöp |
|
Denne ed blef lagligen gången och Boo frijsagd.
|
Bör wara frij |
| Kom för retta Nils i Askaberga och klageligen gaf tilkienna att hans fader hade för 60 åhr sedan lagligen kiöpt 1/4 af Mäste gårdh och derföre gifuit peningar - 20 dal. Och wthi den förra danske feijgden blef gården wpbrender och sedan wthi den stora pestilentien, blefwo dhe bådhen twå dödhe som kiöpte och sålde, dett Nils medh godh skiell kunne bewijsa, och sedan dhe som gården hafua innehafdtt och besetitt, hafwa betaldt Nils - 14 dal. Men de 6 dal. wilia dhe icke betala, ty gården blef af fienden afbrend. Derföre blef her för retta så afdömdt, att dhe som Mäste gårdh innehade skulle tillföllest betala Nils - 20 dal. Eller och Nils måtte gifwa tilbaka dhe - 14 dal. han hade wpb:tt och blifwa widh sin faders kiöp nemligen 1/4 i Mäste gårdh. |
Är een rättwis doom |
|
Sammedagh kom för retta Per Jonson i Kieringalij
da och på alle sine medarfwingars wegner, gick en 12 Man
na Eedh, att hans hwstrus broder Arfwidh i Öshultt
|
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 316 / sid 57 (AID: v49313.b316.s57, NAD: SE/VALA/0382503) |