| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 183 / sid 48 (AID: v49319.b183.s48, NAD: SE/VALA/0382503) |
47v
först afbryther hafuer förwärkat ett paar oxer vnder
cronan och et par oxer vnder denne loflige rättenn
och blifuer eij män dest better detta bleff så här af rätten
sententieret at härutöfuer skall handh hållas.
Vpbudne gårdhar ½ fierdingh ij Tofhuult ij Traherydh
sochnn - 3
½ Länszhuullt ij Pieterydz S: - 1
Eszbiörnn ij Hallarph för oliud å tinghe skall bööta
peningar - 3 marker.
Aandhre daghenn thenn 25 Octobris continueredes medh
lagha tinget.
Samme dagh kom för rättenn Knut ij Tiufarph ij Andersta
sochnn och wille fullkomna then edenn han vttfäst hade
at han icke hafuer äller weet thett bythesbreffuet, som ly
der på Böckhuulltz gåårdh som Kirstin och Gunne ij
Böckhuullt hafua them om misztencht.
Edenn ähr gångenn och Knut saadhes frij.
Samme dagh kom för rättenn skogfogten Oluf
Anderszonn ij Toorarph ij Odensziö sochnn och begier
te et sanfärdigdt skåtzmååll huru han sigh ij häredet
stäällt hafuer, der till heele häredet enhälleligenn swarde
at han hade ställt sigh som enn ehrligh karll sigh ägnar
och.
cronan och et par oxer vnder denne loflige rättenn
och blifuer eij män dest better detta bleff så här af rätten
sententieret at härutöfuer skall handh hållas.
Vpbudne gårdhar ½ fierdingh ij Tofhuult ij Traherydh
sochnn - 3
½ Länszhuullt ij Pieterydz S: - 1
Eszbiörnn ij Hallarph för oliud å tinghe skall bööta
peningar - 3 marker.
Aandhre daghenn thenn 25 Octobris continueredes medh
lagha tinget.
Samme dagh kom för rättenn Knut ij Tiufarph ij Andersta
sochnn och wille fullkomna then edenn han vttfäst hade
at han icke hafuer äller weet thett bythesbreffuet, som ly
der på Böckhuulltz gåårdh som Kirstin och Gunne ij
Böckhuullt hafua them om misztencht.
| Edemenderna | |
| Knut ij Tiufuarph | Knut på Bärgzgården |
| Lasz Skomakar ij Andersta | Bengdt ij Böckhuullt |
| Eszbiörn ij Hallarph | |
| Arfuidh ij Skieckarph |
Edenn ähr gångenn och Knut saadhes frij.
Samme dagh kom för rättenn skogfogten Oluf
Anderszonn ij Toorarph ij Odensziö sochnn och begier
te et sanfärdigdt skåtzmååll huru han sigh ij häredet
stäällt hafuer, der till heele häredet enhälleligenn swarde
at han hade ställt sigh som enn ehrligh karll sigh ägnar
och.
48r
Samme dagh kom för rätten Nills ij Böckhuullt
och wille fullbordha then edh han vtfäst hadhe
för et bythes breff lyder på Böckhulltz gårdh
som Cirsten och Gunne hafua honom tillagdt at
han hafua eller weeta skulle.
Edemenderna
Nills ij Böckhullt
Nills Jöranszonn ij Anderstada
Jahan ij Toffta
Jon Frändaszonn ij Hallarph
Tufue Tufueszonnij Queningerph
Nills Månszon ij Skieckarph
Edenn är gångenn och Nills sades för samma by
thes breff alldelesz frij.
Samme dagh giordhes enn föreningh emillom Nills
ij Böckhuullt och Knut ij Tiufarph om 1/6 ij half
uan gårdhenn ij Böckhullt ij så måtto at jordhenn
skall miettas och will icke Knut gifua Nills såå
många päningar effter wärderingen så skall Nills
gifua Knut så många päningar, der om the rächte
häredzhöfdingen handh.
Samme dagh kom för rätten Hans ij Hallarph
phrofhosz och wille tingskiötta Nills Jöranszonn
ij Anderstadha enn half gårdh ij Hallarph, så kom
fram Måns ij Rydha och framladhe et skiöttesbref
huillket förmällte at hans förre hustrus barnn
hade medh arff 1/3 af ½ fierdingh ij samme
gårdh som beloph sigh till peningar - 14 ½ dlr
och derföre effter dät hans barnn som han hade medh
sin förre hustruu äre sine egne mållszmän och tillförende
alldrigh på klandhrat, vthan nu först klandhrar, sedan
thett är ij mångh kiöph gånget synthes dänne
och wille fullbordha then edh han vtfäst hadhe
för et bythes breff lyder på Böckhulltz gårdh
som Cirsten och Gunne hafua honom tillagdt at
han hafua eller weeta skulle.
Edemenderna
Nills ij Böckhullt
Nills Jöranszonn ij Anderstada
Jahan ij Toffta
Jon Frändaszonn ij Hallarph
Tufue Tufueszonnij Queningerph
Nills Månszon ij Skieckarph
Edenn är gångenn och Nills sades för samma by
thes breff alldelesz frij.
Samme dagh giordhes enn föreningh emillom Nills
ij Böckhuullt och Knut ij Tiufarph om 1/6 ij half
uan gårdhenn ij Böckhullt ij så måtto at jordhenn
skall miettas och will icke Knut gifua Nills såå
många päningar effter wärderingen så skall Nills
gifua Knut så många päningar, der om the rächte
häredzhöfdingen handh.
Samme dagh kom för rätten Hans ij Hallarph
phrofhosz och wille tingskiötta Nills Jöranszonn
ij Anderstadha enn half gårdh ij Hallarph, så kom
fram Måns ij Rydha och framladhe et skiöttesbref
huillket förmällte at hans förre hustrus barnn
hade medh arff 1/3 af ½ fierdingh ij samme
gårdh som beloph sigh till peningar - 14 ½ dlr
och derföre effter dät hans barnn som han hade medh
sin förre hustruu äre sine egne mållszmän och tillförende
alldrigh på klandhrat, vthan nu först klandhrar, sedan
thett är ij mångh kiöph gånget synthes dänne
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 183 / sid 48 (AID: v49319.b183.s48, NAD: SE/VALA/0382503) |