Sunnerbo dombok 1626

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 167 / sid 32 (AID: v49319.b167.s32, NAD: SE/VALA/0382503)
31v
Samme dagh kom för rätta Enn af häradz Nämdhn Pär Bengdt
sonn ij trotteslöf På sine egne wägner och fullmechtigh på
sin söskons wägner N: Birge Bengdtsonn, Jacob Bengdt
sonn och Carll Bengdtßonn   Noch Elin, Barbro, Kirstinn
och Karin Bengdtz doter och Bekiendhe at the samptligen
af enn godh willia sållt hafua Pär Andersonn ij åby alle
theras arfdelotter y åby gåårdh och derföre wpburitt
Pänningar – 12 dallqr  Ithem waar Pär Bengdtsonn full
myndigh på Nills anderßons wägnar ij Prästorph huilken
och hafuer sållt sinn brodher Pär Andersonn sinn arfdelott
ij åby gåårdh för Peningar – 14 dlr. Noch fullmechtigh på
Kirstin anders dotters wägner y dommarydt och beken
de at at han hade sållt sinn brodher Pär anderson sin arfde
lott ij S. gårdh for Päningar – 6 dlr. Ithem Jacob Jönßonn
på sine wägner och fullmechtigh på sin moders och söskons
wägner och bekiende sigh sållt hafua, Pär anderßon all
deras arfdelotter ij åby gårdh för Peningar – 6 daller.
Ithem hendrich ij åby fullmechtigh på märtis wägner
ij MansNääs och bekiendhe att han hafuer sållt sin broder
Pär Anderßonn ij åby all hännes arfsrät ij aby gåårdh
och därföre bekommit full öre. Ithem Præcenteredes
Enn Bekiendellße schrift gifuen af anders Carllßonn A
liander wthj huilket han sigh Bekiender at hafua wndt
 och Eftterlååtit sin farbroder Peder Anderßon ij åby
sinn S: faders deell vthj åby Gårdh, och hafuer der
vppå vpburit Päningar – 11 daller. och en räfsskins
mößa för – 3 daller. där medh hafuer giordt Gud
mun Claßonn fullmechtigh på sina wägner samme gård
paart bortskiötta, Ithem hafuer och Jeppe Anderßonn
wpburit af sinn broder Peder anderßonn för sin arfs
paart ij åby Gårdh Päningar – 13 daller.

Anno 1626 den 6 octobris waar jagh medh Sunderboo
häredtz nämdhn kallat vppå enn långligh eszkat synn
emillom Åby och Oosz, liggandes ij Bergha sochnn,
Oos, enn frällsze gårdh räntar smör - 3 lb och 6 tnr
tullmiöll, huilkenn tillhörer den wälb: herre här
32r Axell Oxenstiärna Swerigis rijkes råådh och candtzelär
der öfuer waar fullmechtigh ståthållarenn vppå Cronobergh
wälburnum Christopher Ribbingh till Vlfznääs, vppå
dän andhre partenn vthj Åby är skattegårdhar - 2. crono
gårdar - 2. där öfuer waar fullmechtigh konungh Maij:tz be
falldningzman och vnderfougd ehrlig achtat Päder Carllsonn ij
Trotteslöf
, sampt gårdarnas ägandhe och besittiare siälfue
Ithem frällsze gåårdhar - 3 af huilke 2 tillhörde den e
och wälb:ne fru, fru Anna till Dannes, der öfuer war full
myndigh wälb Isack Hendrichsonn till Handsiö och wällärde
här Håkonn ij Dannäs, dänn enne tillhörde den edle och
wälb:ne herre här Tuure Sparre till Erichstaadh, der öfuer
waar fullmechtigh hans herredömmes fougdte ehrligh
achtat Anders Anderszonn orsakenn till denna lång
lige twist och oeeningheet, och eszkande synn waarit
hafuer att Päär Pärszonn ij Oos hafuer vnder
stååt sigh emodt Sweriges lagh, Bögninge Ballk:
19 Cap. att hugga jemwäll lofua och lagha andhrom
vthj oskiftom skoogh, huilkit Åby grandhar hårdelighen
förtöckte och sigh der öfuer beklagadhe, när wij vppå
plaszenn komne wååro, begierte wij see, och förfaara
huru witt hans herredömmes gårdh Oos, och des
ägendom vppå thenn wästre sidan om åhnn sigh sträch
te huillket blef osz vnderuist, först blefuo
wij beledsagade till eet marke, som lågh vthj åhnn
widh oos quernn, ehnn stoor steen, der vthj waar hugget
mit nider vthj stenen et rundt hååll, dågh icke tuert
ighönom stenen, så stoort som et quern öögha, sedan där
ifrån rät wäster någhot långdt der ifrån lågh och en stoor
stenn, och et rundt håll hugget mit vthj, som swarar e
modt det andhra, som vthj ååhn widh quernen lågh,
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 167 / sid 32 (AID: v49319.b167.s32, NAD: SE/VALA/0382503)