| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 178 / sid 43 (AID: v49319.b178.s43, NAD: SE/VALA/0382503) |
42v
Samma dagh kom för rättenn Jöns Erichsonn ij Wifuallt full
myndigh på Ingeboor Karin, Kirstin Bengta, Peders döttrar
och tingskiötte Pär Gunnasonn och hans hustru Märit Gir
mundz dotter och Ingelöf Girmuns dotter 1/4 ij aller går
denn ij Ingellskiöph ij Hynnerydz sochnn, derföre Pär Gun
naszonn medh sinn hustru och Ingelöf hafua gifuet förbe:de
peningar - 16 dlr och huartera vthj ettlöfue - 2 daller.
Vpbiudz ½ gårdh ij Giöszhullt ij Markarydh S. - 1
Sånna 1/6 ij Markary S: - 1
Fiärholma 1/4 - 2
Tånnery 1/6 ij Markarydh soch - 2
Bösallt 1/4 ij Markaryd sochnn - 2
Hyllte 1/3 ij Markarydh sochnn - 2
Samme dagh praecenteredes för rättenn wällärdhe
här Carlls försiglade och vnderschrifne breff vnder kyr
kones 6 mäns bomärken ij Tuttarydz sochnn, att vthj
förre pestiläntiee tijdh hafuer Ramskogh warit eett
skattetorph, och när mållszäganden dödh waar kiändes
Ramskogh vnder cronan, huilket skiedde 1586 där
på är gifuit häredz bewijsz att den nu torpitt besitt
ter benämdt Jonn Jönszon, will söka HKMaij:tz sampt HKMaij:tz
elskelige rigz och cammerådh vthj vnderdånigh begierann at
dät måtte blifua till skatte ighenn.
Anno 1626 denn 25 Octobris stodh lagha häradztingh
ij Sunderboo vthj Andersta sochnn ij Skieckarph vthj när
waaro K: Maij:tz vnderfougdt ehrlig achtat Pär Carllszonn
ij Trottzlöf, sampt häredz nämdhen.
myndigh på Ingeboor Karin, Kirstin Bengta, Peders döttrar
och tingskiötte Pär Gunnasonn och hans hustru Märit Gir
mundz dotter och Ingelöf Girmuns dotter 1/4 ij aller går
denn ij Ingellskiöph ij Hynnerydz sochnn, derföre Pär Gun
naszonn medh sinn hustru och Ingelöf hafua gifuet förbe:de
peningar - 16 dlr och huartera vthj ettlöfue - 2 daller.
Vpbiudz ½ gårdh ij Giöszhullt ij Markarydh S. - 1
Sånna 1/6 ij Markary S: - 1
Fiärholma 1/4 - 2
Tånnery 1/6 ij Markarydh soch - 2
Bösallt 1/4 ij Markaryd sochnn - 2
Hyllte 1/3 ij Markarydh sochnn - 2
Samme dagh praecenteredes för rättenn wällärdhe
här Carlls försiglade och vnderschrifne breff vnder kyr
kones 6 mäns bomärken ij Tuttarydz sochnn, att vthj
förre pestiläntiee tijdh hafuer Ramskogh warit eett
skattetorph, och när mållszäganden dödh waar kiändes
Ramskogh vnder cronan, huilket skiedde 1586 där
på är gifuit häredz bewijsz att den nu torpitt besitt
ter benämdt Jonn Jönszon, will söka HKMaij:tz sampt HKMaij:tz
elskelige rigz och cammerådh vthj vnderdånigh begierann at
dät måtte blifua till skatte ighenn.
Anno 1626 denn 25 Octobris stodh lagha häradztingh
ij Sunderboo vthj Andersta sochnn ij Skieckarph vthj när
waaro K: Maij:tz vnderfougdt ehrlig achtat Pär Carllszonn
ij Trottzlöf, sampt häredz nämdhen.
| Ebbe ij Hiullsznääsz | Anders ij Berghem |
| Måns Båtillszon ij Horn | Oluf ij Hålegåården |
| Nills Bugge ij Skaerph | P: Bengdtson ij Trotzlöf |
| Lars ij Alenszkiöph | Pär Nillszon ij Ösziö |
| Jöns Jeppeszon ij Rydh | Giszle ij Tranhuullt |
| Lars ij Bråddallt | Pär Jahanszon ij Judhullt |
43r
Dänne effterschrifne willia inntett brodha.
Gunne NIllsonn ij Boallt ij Lidhullt S: blef fällt thill bö
to päningar 3 marker.
Swen Ottosonn ij Östra Boallt, ladegårdz godz vnder
Bierknäs skall böta - 3 marker till 3skiftes, Bög
ninge Ballk: 3 Capitt.
Samme dagh kom för rätten Oluf Tufueszonn ij
Stafsättra och klagade att hans gårboo Ehrlan ij
Stafzäthra hade mist sin hustru och skulle hafua vtt
spritt att Oluf Tufuaszonn och hans hustru Märit
Pärs dotter skulle hafua förgiordt hans hustru så at
hon der af schulle få sinn dödh, där till Ehrlan såå
swaarar att han hafuer intett det vttsprit vthan taa
let waar först så vttkommet at när Ehrlans hustru
qualldes medh barnn, kallade Ehrlan Oluf Tufueszons hu
stru till hänne, när hon kom, gick hon och ledde hänne, då
badh Ehrlans hustru gifua sigh dricka, och där war inntett
öll ij gårdhenn, vthan ondt spiszöll, då gick Olufz hu
stru hemb, effter enn kanna öll, och gaf hänne dricka, och
hon drack en dröck, sedann kom wälb: fru, fru Agnetta
Skulldtz vthj Brusarph, och frägade hänne huru thett ståår till
medh hänne, då swarade honn, allt som wanndt, då waar
ther en enka benemdt Jahana ij Horszya, hosz samma quindha
huillken sade till frun ? kiära fru dricker intett af dät
färska öllät som Oluf Tufueszons hustru baar häär
inn, och frun togh skålen och drack, och satte på bor
dät ighen, och på Ährlans hustru, som qualldes medh
barnet, waaar en kula ij hännes liuske, och när de kiän
de på kuulan och vndrade huadh dät schulle waara, då
sägher Ingeboor Swenszdotter enn pigha, att hon skulle
höra Kirstin Olszdotter sägha, dät hon intett kunde be
wijsa ? kan skiee det är ölldröcken, där ighenom
är ordet vttkommet at hon skulle få sin dödh af,
nu befandz at den enne lögerdaghen fick hon dröcken och
den andhre lögherdaghen afsombnade honn ighönom barnsz
Gunne NIllsonn ij Boallt ij Lidhullt S: blef fällt thill bö
to päningar 3 marker.
Swen Ottosonn ij Östra Boallt, ladegårdz godz vnder
Bierknäs skall böta - 3 marker till 3skiftes, Bög
ninge Ballk: 3 Capitt.
Samme dagh kom för rätten Oluf Tufueszonn ij
Stafsättra och klagade att hans gårboo Ehrlan ij
Stafzäthra hade mist sin hustru och skulle hafua vtt
spritt att Oluf Tufuaszonn och hans hustru Märit
Pärs dotter skulle hafua förgiordt hans hustru så at
hon der af schulle få sinn dödh, där till Ehrlan såå
swaarar att han hafuer intett det vttsprit vthan taa
let waar först så vttkommet at när Ehrlans hustru
qualldes medh barnn, kallade Ehrlan Oluf Tufueszons hu
stru till hänne, när hon kom, gick hon och ledde hänne, då
badh Ehrlans hustru gifua sigh dricka, och där war inntett
öll ij gårdhenn, vthan ondt spiszöll, då gick Olufz hu
stru hemb, effter enn kanna öll, och gaf hänne dricka, och
hon drack en dröck, sedann kom wälb: fru, fru Agnetta
Skulldtz vthj Brusarph, och frägade hänne huru thett ståår till
medh hänne, då swarade honn, allt som wanndt, då waar
ther en enka benemdt Jahana ij Horszya, hosz samma quindha
huillken sade till frun ? kiära fru dricker intett af dät
färska öllät som Oluf Tufueszons hustru baar häär
inn, och frun togh skålen och drack, och satte på bor
dät ighen, och på Ährlans hustru, som qualldes medh
barnet, waaar en kula ij hännes liuske, och när de kiän
de på kuulan och vndrade huadh dät schulle waara, då
sägher Ingeboor Swenszdotter enn pigha, att hon skulle
höra Kirstin Olszdotter sägha, dät hon intett kunde be
wijsa ? kan skiee det är ölldröcken, där ighenom
är ordet vttkommet at hon skulle få sin dödh af,
nu befandz at den enne lögerdaghen fick hon dröcken och
den andhre lögherdaghen afsombnade honn ighönom barnsz
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 178 / sid 43 (AID: v49319.b178.s43, NAD: SE/VALA/0382503) |