| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 150 / sid 15 (AID: v49319.b150.s15, NAD: SE/VALA/0382503) |
14v
män om hon jordenn will sällgha skall Arfuidh waara nämst att
kiöpha henne.
Samme dagh kom för rettenn Swen Jonszon ij Länszhuullt huilken
föregifuer sigh hafua haft ij pandt af Gunne ij Lindhuullt
en quigha för någhre päningar nu är Gunne dödh och war många
giäll effter honom eblandt giellenararna war han skyl
digh här Påfuall ij Vlfzbeck peningar och hans dotter togh
samme quigha och betalldte här Påfuall, war och beuisligitt
at s: Gunne war skylldigh Lars Tykeszonn för konungz vt
laghor - 6 daller och Jöns ij Wifuallt och för konungz vttlagor
peningar - 7 marker och effter der fins intett till at beetaala medh
och her Påfuall hafuer kiöpt Gunnes jordh, och icke förskaffuatt
åboo på jordenn som konungens vttlaghor vttlägga skulle, der
före blef afsagdt at här Påfuall måste betaala konungz
vttlaghor som hafuer jorden och låter ligga ij linda.
Samme dagh kom för rättenn Frände ij Hallarp och vttfäste en 6
mande edh, at han är icke wälachtat Gudmun Gudmunszonn
skylldigh - 16 daller som han af honom fordrar gå widh nästa
tingh.
Samme dagh kom för rättenn Måns ij Maresziö och wille full
borda thenn edh han vttfest hafuer, at han icke ähr wållandes
at Hans ij Broddallt hengde sigh siällf eghenom den or
saack at Måns skulle hafua honom förtaala sin öfuerheet
ahndeligh och wärszligh.
Och effter hann fullkomnade edenn sades han för samme röchte
alldelesz frij.
Samme dagh kom för rättenn Gisle ij Kanarph och ahnklagade Frän
de ij Hallarph, att han hade rächt handh för Gudmun Gudmunszon
för päningar 9 marker klöfueskatt, som Gudmun hafuer pantat
af s Swen Knutsonn ij Kanarph, dän tijdh han waar ij fi
ende landh och effter krigzfolket icke vttlade klöfueskatten
dät ååhrät the borto wåro dömdes at Frände ij Hallarph
kiöpha henne.
Samme dagh kom för rettenn Swen Jonszon ij Länszhuullt huilken
föregifuer sigh hafua haft ij pandt af Gunne ij Lindhuullt
en quigha för någhre päningar nu är Gunne dödh och war många
giäll effter honom eblandt giellenararna war han skyl
digh här Påfuall ij Vlfzbeck peningar och hans dotter togh
samme quigha och betalldte här Påfuall, war och beuisligitt
at s: Gunne war skylldigh Lars Tykeszonn för konungz vt
laghor - 6 daller och Jöns ij Wifuallt och för konungz vttlagor
peningar - 7 marker och effter der fins intett till at beetaala medh
och her Påfuall hafuer kiöpt Gunnes jordh, och icke förskaffuatt
åboo på jordenn som konungens vttlaghor vttlägga skulle, der
före blef afsagdt at här Påfuall måste betaala konungz
vttlaghor som hafuer jorden och låter ligga ij linda.
Samme dagh kom för rättenn Frände ij Hallarp och vttfäste en 6
mande edh, at han är icke wälachtat Gudmun Gudmunszonn
skylldigh - 16 daller som han af honom fordrar gå widh nästa
tingh.
Samme dagh kom för rättenn Måns ij Maresziö och wille full
borda thenn edh han vttfest hafuer, at han icke ähr wållandes
at Hans ij Broddallt hengde sigh siällf eghenom den or
saack at Måns skulle hafua honom förtaala sin öfuerheet
ahndeligh och wärszligh.
| Edemendh | |
| Måns ij Maresziö | Jon ij Maresziö |
| Simon ij Bolegården | Nills ij Maresziö |
| Knut ibid | Erich ij Tiufarph |
| Pär Håkonszon ij Yarph | Anders ij Kanarph |
| Erich ij Maresziö | Gisle ij Kanarph |
| Swen ij Maresziö | Nills ij Grimszhuullt |
| 12 |
Och effter hann fullkomnade edenn sades han för samme röchte
alldelesz frij.
Samme dagh kom för rättenn Gisle ij Kanarph och ahnklagade Frän
de ij Hallarph, att han hade rächt handh för Gudmun Gudmunszon
för päningar 9 marker klöfueskatt, som Gudmun hafuer pantat
af s Swen Knutsonn ij Kanarph, dän tijdh han waar ij fi
ende landh och effter krigzfolket icke vttlade klöfueskatten
dät ååhrät the borto wåro dömdes at Frände ij Hallarph
15r
skulle låta honom fåå sin pandt ighenn och söke han Gudmun
Gudmunszonn effter Frändhe hafuer rächt handh derföre somm
för:llt är.
Samme dagh kom för rettenn Päder ij Beijary och ahnklagade
Faije ij Ekönn, att han hafuer vphägnat dän intechtenn som
wällachtat Nills Eszkillszonn hafuer ransakat effter wälb:ne
Jöns Jörenszons dom, och synebreff, och är afsagdt them e
millom at intechtenn skall ligga them sampt till mulabeet, inn
thill däs en lagmansz synn hafuer them lagligenn åtskilldt, och
efter Faije ij Ekönn, medh sina sönner hafua öfuerträdt wijthe
et par oxar, föruärkat till rättenn - 1 st. och - 1 st till kyrkan
för han hafuer emodt förbudh vphägnat intechtenn, dömdhes honom
och till bööto - 40 marker.
Samme dagh kom för rättenn Oluf Nillszonn ij Hölminghe enn knecht
vnder wälb:t capten Johan Nirodt då waar, och ahngaff at han
war sluppen knechterijdt och war en bondhe leckwäll han war
en knecht, der medh bleff länszmanden Jöns Carllszonn pååfördt
vttlagorne för ij föråårs, och hafuer Jöns för honom vttlagdt
3 marker 3 ½ öre och dät vptagit af Oluf Nillszon, nu fordrar
knechten samma päningar ighen, deer på Jöns Carlszon förde
witne at knechten icke sade at han war knecht, dömdes Jöns
Carllszonn till at behålla the päningar som han för honom vtt
lagdt hafuer.
Samme dagh kom för rätten Clemmet ij Wijrabergha och ahn
gaf för rätten at någhre vthj Giötterydz sochnn skola hafua
föregifuet, och vttspritt, han skulle hafua stulit enn jernskifua
så all den stundh Clemmett hade tuå ehrlige dannemän som wåro
hoosz när han togh jernskifuan, vthj den meningh at han intett wil
le henne stiälla, dänne wåro witne Erlan ij Tiakölne Jon
Gudmunszon ij Fagrillt, och effter han hade witne såsom och
godwilligen lefrerade jernet till rätte mållszäghanden wid
kyrkan å första mesze dagh sades han för dän skull här
af retten frij.
Samme dagh kom för retten Nills Swenszon och Pär Torsten
somm ij Bäckarydh och ahnklagade bönderne vthj Stafrillt om
Gudmunszonn effter Frändhe hafuer rächt handh derföre somm
för:llt är.
Samme dagh kom för rettenn Päder ij Beijary och ahnklagade
Faije ij Ekönn, att han hafuer vphägnat dän intechtenn som
wällachtat Nills Eszkillszonn hafuer ransakat effter wälb:ne
Jöns Jörenszons dom, och synebreff, och är afsagdt them e
millom at intechtenn skall ligga them sampt till mulabeet, inn
thill däs en lagmansz synn hafuer them lagligenn åtskilldt, och
efter Faije ij Ekönn, medh sina sönner hafua öfuerträdt wijthe
et par oxar, föruärkat till rättenn - 1 st. och - 1 st till kyrkan
för han hafuer emodt förbudh vphägnat intechtenn, dömdhes honom
och till bööto - 40 marker.
Samme dagh kom för rättenn Oluf Nillszonn ij Hölminghe enn knecht
vnder wälb:t capten Johan Nirodt då waar, och ahngaff at han
war sluppen knechterijdt och war en bondhe leckwäll han war
en knecht, der medh bleff länszmanden Jöns Carllszonn pååfördt
vttlagorne för ij föråårs, och hafuer Jöns för honom vttlagdt
3 marker 3 ½ öre och dät vptagit af Oluf Nillszon, nu fordrar
knechten samma päningar ighen, deer på Jöns Carlszon förde
witne at knechten icke sade at han war knecht, dömdes Jöns
Carllszonn till at behålla the päningar som han för honom vtt
lagdt hafuer.
Samme dagh kom för rätten Clemmet ij Wijrabergha och ahn
gaf för rätten at någhre vthj Giötterydz sochnn skola hafua
föregifuet, och vttspritt, han skulle hafua stulit enn jernskifua
så all den stundh Clemmett hade tuå ehrlige dannemän som wåro
hoosz när han togh jernskifuan, vthj den meningh at han intett wil
le henne stiälla, dänne wåro witne Erlan ij Tiakölne Jon
Gudmunszon ij Fagrillt, och effter han hade witne såsom och
godwilligen lefrerade jernet till rätte mållszäghanden wid
kyrkan å första mesze dagh sades han för dän skull här
af retten frij.
Samme dagh kom för retten Nills Swenszon och Pär Torsten
somm ij Bäckarydh och ahnklagade bönderne vthj Stafrillt om
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 150 / sid 15 (AID: v49319.b150.s15, NAD: SE/VALA/0382503) |