Sunnerbo dombok 1624

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 13 / sid 6 (AID: v49319.b13.s6, NAD: SE/VALA/0382503)
5v
10 tnnor huillkett Gudmunn bewiste at han hade giordt
rächenskap före huillket häredz prostenn hadhe bekiendt sigh
på Öszlö tingh i wälb:ne Erich Jöranszons och Bengdt Kaf
lesz närwaaro de 10 tnnor bekommit hafua, såsom och
Gudmun beuisthe medh sinn rächenschaph at the 20 tnnor wå
ro i cronones rekenskaph infördhe.
Huadh anlångher om Kyrkoskieppann widh Bergha såsom the
före gåfuo schulle waara förringat, så beplichtar sigh Gud
mun, och sigh för rättenn ofendtligenn vpbiuder at war der
någonn som honom kunndhe thett öfuertyga wille ha lida det
straf som der effter borde att föllga, eij heller befandtz at
Gudmun hadhe thenn skieppan i sin bewaringh eller wärio
vthan honn waar inn om kyrkones nyklar, och kyrkowerder
ne hade henne i sinn acht. Och war samme mååll så gott
sedan thett waar proberet medh det andra, at Gudmun efter
allmoghens begierann behölldt samme åhr tionden, och bön
derne vttlofuadhe sigh willia gifua honom - 1 marker peningar
för huar tnna effter at Gudmun schulle tagha tnnan
för - 9 marker effter konungens ordningh, och hon gallt icke
då här mehr ähn - 6 marker och offtebe:llte Gudmunn hafuer intett
ännu fååt samme peningar, der öfuer han sigh klaghar.
Ithem then wttskrifningz Gierden som är wttgånghen Beuist-
tes af Wälburne Ståthållaren Bengdt Kafles wnderschrifne
ahnordningh at hon war af honom siälf påålagdt huarie
8 besittne skatto och crono och 16 frellsze vttgiöra schola.
rågh - 1/12 skieppa
korn - 1/12 skiepp
mallt - 2 marker
smör - [..] 
kiöt fläsk - [..] marker
får - ½ st.
höns - 1
egg - 4
höö - ½ lasz
6r
detta Belöper sigh af een heell gåårdh:
Penningar – 10 ½ öre.
Huadh the 6 öra försle Peningar anhnlångher befans
att Gudmun Jntett hade sigh medh them befattat wthann
hans wnderfougdte Anders Olufzonn hadhe them wpburit
af Någhra bönder i somblige Sochner, huillken waaar
affärdigett at lefrera prouiantz partzeller till
skieps vttredningen widh siösidann så hafuer Gudmun
Gudmunszon praecenteret här för rätta, wälb:ne camma
rådz beswäär at inge tääre peningar äre beståndne
5 reeszor till Wästerwijck, och Callmar medh samme
prouiandtz partzellers lefreringh.
 
Anno 1624 denn 12 och 13 Julj Wååro wij eftterschr.ne
kallade af den Wälb:ne herren cantzelerens här Axell
Oxenstierne oppå den wälb:ne herre här Ture Sparres
wägner till Erikstadh at hålla enn Lagligh häredz synn
Emillom Sunderboo, och Wäsboo. Jagh Nills Siöbladh till
Marenszholm, medh Sunderbo häredz nämdn, sampt prouesten
i Sunderbo jempte widh jordäganden siällf, wälb:ne herre
här Ture Sparre oppå Sunderbp sida Ithem vppå dänn
andra sidan som wille med rätt förswara Wäsbo ägendom
waar på thenn wälb:ne frus fru Anna Kylesz till Dannes
wägner, wälb:ne Oluf Hårdh till Segerstadh, Isach Hindrich
szonn till Horsziö, Arfuidh Jönszon till Samsaryt, sampt
lagföraren wällachtigh Nills Eszkillszonn sampt befall
dningzmanden erligh achtat Anders Bååll medh Wäsbo nämdn
Item Öszbo häredz nämdn vppå Öszbo häredz wägner effter
häradenn grensza tillhoopha Ithem war och dijtt kallat af
begge interesserederne enn owilld hääredz nämdn ifrå Albo
 
 
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 13 / sid 6 (AID: v49319.b13.s6, NAD: SE/VALA/0382503)