Sunnerbo dombok 1624

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 56 / sid 49 (AID: v49319.b56.s49, NAD: SE/VALA/0382503)
48v heller din herre, då sende Jacob Bengdtszon An
ders Larszon i Dommary till Måns Hammar
smedh, och förweeta för huadh orsack han för
håller honom sin herres ränta. Då sade Måns
Hammarsmedh om icke onge herren låtter migh
blifua okrafd, då skall iagh bringha op en möl
lia, om gamble herren, om enn jubilerer dett
Anders Larszon här för rätten offendtlighen be
kienner at Måns Hammarsmedh sade sådan ordh
för honom och Anders sade the orden för Jacob der
på Jacob Bengdtszon skall här af rätten hafua
wittnesbref at Anders Larszon ähr Jacobs sa
gesman.

Måns Bengdtszon i Öszlöf
och Pär Jonszon i Trotteslöf i Berga sochn blefue
fällte för stämbningz försittillsze huar - 3 marker till
3skiftes,
konungen - 2 marker
häradett - 2 marker
häredzhöfd - 2 marker

Erich Lagman i Yarph i Anderstadh sochn för
beschylldningar
till tiufwerij

Oluf Jönszon i Vlarph - 1
Anders Simonszon i Råmbårna - 1
Jon Bengdtszon i Vlarph - 1
Måns Parszon ibid - 1
Jöns Pärszon i Vlarph - 1
Jöns Jonszon ibidem - 1
Peder i Warszitt - 1
Bengdt Olszon ibidem - 1.
Håkon Månszon ibidem 1.
49r Pär Håkonszon i Yarph 1
Erich Knuttson i Maresziö 1
Eszbiörn i Hallarph 1
Summa 12
Fullkomnadt edhen der medh sades han för
sin beskylldningh frij.

Anno 1624 den 6 decembris stodh lagha
tingh i Sunderboo häärett i Liungha sochn i Boo
arph wthj närwaaro edhle och wälbor:ne Trulls Pärszon
Kååsze till Öijhullt, Mällker Axellszon till Biern
hullt
, Isach Lilliesparre till Fylleskogh, Ithem kon
nungh Maij:tz befalldningzman och arendator erligh
wisz och försichtigh Måns Jonszon i Jönekiöpingh
sampt häredz nämdn.

Nemden  
Eszbiörn i Länszhullt 1 Pär Bengdtszon i Trotteslöf
Jöns i Rydh - 1 Nills Knutszon i Rydh
Ebbe i Hiullsznäsz 1 Jacob i Orbergh - 1
Nills Bugge i Skaerph - 1 Pär i Bäckarydh - 1
Oluf i Hålegården Gisl i Tranhullt - 1
Anders i Berghem Per Nillson i Ösziö


Samme dagh kom för rätten enn knecht be
nemdt Swen Jeppaszon, huillkett hafuer belegrat
enn pigha benemdt Elinn Jönsz dotter, och hon hafuer
fött barnett, och tillförende hafuer han beskyllt
enn annden knecht benemdt Gammall Jonsonn
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 56 / sid 49 (AID: v49319.b56.s49, NAD: SE/VALA/0382503)