| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 35 / sid 28 (AID: v49319.b35.s28, NAD: SE/VALA/0382503) |
27v
För the andhre punchter giordhe Såne i Geddebodha
sinn lagh.
Effter han sinn edh fullkomnadt hadhe sades han för förbe:de
wijtheszmåll frij.
Samme dagh kom för rettenn Jöns Ingeszonn i Ramsåsz
och klagelighen gaf till kiänna att Lasze i Trinszhullt i Agun
nary sochnn legde af honom en hest till Cristians
staadh och lofuade förbe:de Lasze tiil legho enn half skieppa
sallt. Då blef hesthen af samme reso slät ofärdigh
och förderfuatt. Och littit tilförende hade Jöns In
giellszon kiöpt hesten af sin grande Oluf i Hollkhullt
och lofuadhe för honom - 7 ½ daller. Derföre blef afsagdt
at Lasze i Trinszhullt skall betaala Oluf i Hållkhullt
hesthen effter Sweriges lagh Kiöpmåle Ballk: 8 Cap.
och Jöns Ingellszon i Ramszååsz skall afslå huadh han hade
på hestenn kostat.
Samme dagh kom för rättenn enn kåna benemdt Ell
sza Jöns dotter i Swinabergha i Piettery sochnn
huillken hafuer låtit sigh beläghra af enn dansk gift
karll benemdt mäster Michell Mååler, huillken karll
sinn lagh.
| Edhemänderne | |
| Jon i Liustorph | Bengdt i Ragnillkiöph |
| Nills Bengdtson i Låmmakulla | Jöns Trullson i Grytthullt |
| Blantingh på Rååsann | Trufuidh i Holborghenn |
| Oluf i Måålan | Nills i Hoggårsztorph |
| Håkon på Kroxtorp | Anders Skräddar i Granhullt |
| Måns Olson i Nåckarph | Bengdt Anderszon i Bråna |
Effter han sinn edh fullkomnadt hadhe sades han för förbe:de
wijtheszmåll frij.
Samme dagh kom för rettenn Jöns Ingeszonn i Ramsåsz
och klagelighen gaf till kiänna att Lasze i Trinszhullt i Agun
nary sochnn legde af honom en hest till Cristians
staadh och lofuade förbe:de Lasze tiil legho enn half skieppa
sallt. Då blef hesthen af samme reso slät ofärdigh
och förderfuatt. Och littit tilförende hade Jöns In
giellszon kiöpt hesten af sin grande Oluf i Hollkhullt
och lofuadhe för honom - 7 ½ daller. Derföre blef afsagdt
at Lasze i Trinszhullt skall betaala Oluf i Hållkhullt
hesthen effter Sweriges lagh Kiöpmåle Ballk: 8 Cap.
och Jöns Ingellszon i Ramszååsz skall afslå huadh han hade
på hestenn kostat.
Samme dagh kom för rättenn enn kåna benemdt Ell
sza Jöns dotter i Swinabergha i Piettery sochnn
huillken hafuer låtit sigh beläghra af enn dansk gift
karll benemdt mäster Michell Mååler, huillken karll
28r
ähr för sinn miszgierningh rymdt åt Danmark och
honn ähr medh hans barnn dogh blef hon för sinn sack
fällt till bötto - 40 daller enndågh hon hafuer huarken
fader eller modher, slächt eller wänner som henne hiel
per enn skierff vthan är blott fattigh, derföre stäl
thes hon i borghen till des barnett är födt, sedan
kan betenkas huadh straff hon schall vndergåå, eller huar
medh hon sin sack bötta skall.
Samme dagh liusthes konungz frijdh öfuer Jon Jönszon
i Oszhullt.
Anno 1624 denn 26 Nouembris stodh lagha åttingztingh
i Sunderboo häredh i Siuhullt i Giöttery sochnn vthi när
waaro gudfruchtigh och wällärdh här Anders i Giöttery. Ithem
konungh Maij:tz befalldningzman och vnderfougdt erligh achtatt
Pär Carszonn i Trotteslöf sampt häreds nämdn.
Samme dagh kom för retten Swen Pärszon Anders Pär
szon Pär Bengdtszon i Kornbergha i Hallary sochnn och
blefuo beskylldte af länszmanden Erich i Lnnefalla och af
skogfougdten Oluf Anderszon att the hade nidbrändt
4 stöcker gröna bockar, och effter the bönderne hårdeligen
honn ähr medh hans barnn dogh blef hon för sinn sack
fällt till bötto - 40 daller enndågh hon hafuer huarken
fader eller modher, slächt eller wänner som henne hiel
per enn skierff vthan är blott fattigh, derföre stäl
thes hon i borghen till des barnett är födt, sedan
kan betenkas huadh straff hon schall vndergåå, eller huar
medh hon sin sack bötta skall.
Samme dagh liusthes konungz frijdh öfuer Jon Jönszon
i Oszhullt.
Anno 1624 denn 26 Nouembris stodh lagha åttingztingh
i Sunderboo häredh i Siuhullt i Giöttery sochnn vthi när
waaro gudfruchtigh och wällärdh här Anders i Giöttery. Ithem
konungh Maij:tz befalldningzman och vnderfougdt erligh achtatt
Pär Carszonn i Trotteslöf sampt häreds nämdn.
| Nämdhenn | |
| Jöns i Rydh | Pär i Lillary |
| Lars i Alenszkiöph | Måns Båtillszon i Horn |
| Anders i Berghem | Nills Bugge i Skaerph |
| Gisl i Tranhullt | Swen i Bårszhullt |
| Pär Nillszon i Ösziö | Gunne i Kopparbögdt |
| Per Jahanszon i Juddilt |
Samme dagh kom för retten Swen Pärszon Anders Pär
szon Pär Bengdtszon i Kornbergha i Hallary sochnn och
blefuo beskylldte af länszmanden Erich i Lnnefalla och af
skogfougdten Oluf Anderszon att the hade nidbrändt
4 stöcker gröna bockar, och effter the bönderne hårdeligen
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 35 / sid 28 (AID: v49319.b35.s28, NAD: SE/VALA/0382503) |