Sunnerbo dombok 1624

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 30 / sid 23 (AID: v49319.b30.s23, NAD: SE/VALA/0382503)
22v Effter H:K:Maij:tz bref hafuer Nills i Kyllhuullt frijtt
Cronogårdh - 4 lb.
Enn knecht Christiernn i Torarph är dödh och är in
genn tingh effter honom är skylldigh - 26 öra.
Jöns i Örshullt enn dansk man war skylldigh peninghar
- 1 daller är förrymdt åt Danmark, och fins intett effter
honom medh at beetaala.
Enn ennka Bootell i Priseboodha är slät husfattigh är
skylldigh peninghar - 5 daller.
Wälb:ne cantzlärs bondhe benemdt Boo i Häggeshuullt
förmidlat ½ är - 11 daller 1/4 öra.
Fins vthi 621 622 åhrs rääkenskap en gårdh Mästhe
förmidlat ½ är - 12 daller 8 1/4 öre.
Simon i Linshuullt är slät husfattigh skylldigh - 2 daller.
Pär i Bärgzgårdenn husfattigh skylldigh - 1 dlr - 3 ½ öre.
Broor och Jöns i Bockhullt äre slät husfattige äre skylldige
peninghar - 24 ½ öre.
Enn inneszman i Torpa är slät husfattigh skylldig - 9 ½ öre.
Erlan i Elinge husfattigh skylldigh - 2 daller - 6 ½ öre.
Enn enka Märitt Lille Jöns i Älinge husfattigh är skyll
digh - 2 daller - 6 ½ öre.
Lille Jonn i Elinge husfattigh är skylldigh - 5 marker.
Enn ennka Märit i Hängierp husfattigh är skylldigh
päningar - 10 marker.
Jöns Ingemarsonn i Mierrit husfattigh är skylldigh
peningar - 3 daller - 4 öre.
Nills i Faagrit legde enn kaar i knechta tiänsten och knechten
23r rymdhe åtter legde han en annen karll i tiänsten der
igenom är blefuin slät husfattigh är skylldigh peningar -
- 1 dlr  - 3 ½ öre.

Samme dagh kom för rättenn Swen i Bäckarydh och
framladhe enn quittens, gifuen af wälb:ne här Axell Baner
och w: Bastian Bonadh, som hafua förterdt medh konungens
hästar, der medh kräfuer sinn beetallningh hosz w: Gudmun
Gudmunson och hafuer för den schull konungens vttlagor
inne medh sigh, och will sigh siälf betaala. Och effter
Gudmun Gudmunson icke hafuer befalldningz zedell för
sigh af wälb:ne ståthållaren derföre sattis detta till
wälb:ne ståthaallarens ankomst och förklaringh huar det
schall taages at Swen kan blifua medh beetalldt.

Effter HKMaij:tz jembwäll wälb:ne herres cammerådz
bref gifuer prästerskapett på förmidlingz hemman som
ähr 100 och 11 som tillförne inntett äre beståndne
löpher peningar - 31 daller - 7 öra.
Pälle Paasz i Beck räster - 10  daller.
Anders i Kånna räster - 10 daller.
Jöns i Hiällmary räster - 3 daller - 6 ½ öre.
Gåsmun i Quenslö en knecht för 2 år skylldigh
peningar - 6 marker är rymdh och fins inntett till at beetaala
medh effter honom.
Stenn Torson i Berghemb är dödh, och war slät hus
fattigh r - 3 daller 31 öre 6 [..]
Swen i Ebbabodha är sinn koosz draghen för fattig
dom schull, war skylldigh - 19 öra 18 [..]
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 30 / sid 23 (AID: v49319.b30.s23, NAD: SE/VALA/0382503)