| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 45 / sid 38 (AID: v49319.b45.s38, NAD: SE/VALA/0382503) |
37v
Samme dagh kom för rätten Lasz Erfuidhson i Gunnallt
i Hynnery sochnn, och för retten angaf at han hade ländt sin
gårboo - 4 skiepper rågh, nu förgifuer hans gårbo Bengdt
Anderszon at Lasze Arfuidson hade enn gallt huillken beet
i häll, 4 stöcker gieszlingar för honom där medh wille han
förhålla honom sin rågh. Blef afsagdt at Bendt Anderszon
skulle betaala honom sin rågh, och Lasz Erfuidszon skulle
betala honom fierdingen af gieszlingerna medh peningar 6 öra
effter dett - 46 Capitt: i Bögninga Ballken.
Samme dagh kom för rätten enn enka benemdt Sisza i
Härallt i Hynnery soch och anhngaf för rätten att enn
drengh benemdt Tomas Erichsonn hafuer lagligen präst fäst
hennes dotter, i midler tidh, blef drengsens brodher vtt
schrifuin till knecht, då gick Tomas Erichson vtt
för sinn brodher i tiensten, då sadhe fäste pighan åt honom
willt tu dragha ått fiendelandh så biar iagh intett effter
digh, dågh kom drengen till henne littet förr ähn han
drogh sinn koosz, och fästhe henne, och de lofuade huar andre
sinn troo, der medh begåfuade huar andhra, och i sin
reszo blef han borto på togitt, der medh wille hans
arfuinghar taga gåfuorna ifrå hänne, och effter prästhen
wittnade att the wååro echta follk der medh dömdhes
henne till att behålla allt huadh han henne gifuitt hafuer
effter Giftermåle Ballk; 6 Capp.
Samme dagh kom för rätten Oluf i Skaerph och klagade
att hans fadher hade sållt 1/4 i Räfuallt. Dågh någott
der effter blef hans fadher dödh, och intett bekom sinns vtt
i Hynnery sochnn, och för retten angaf at han hade ländt sin
gårboo - 4 skiepper rågh, nu förgifuer hans gårbo Bengdt
Anderszon at Lasze Arfuidson hade enn gallt huillken beet
i häll, 4 stöcker gieszlingar för honom där medh wille han
förhålla honom sin rågh. Blef afsagdt at Bendt Anderszon
skulle betaala honom sin rågh, och Lasz Erfuidszon skulle
betala honom fierdingen af gieszlingerna medh peningar 6 öra
effter dett - 46 Capitt: i Bögninga Ballken.
Samme dagh kom för rätten enn enka benemdt Sisza i
Härallt i Hynnery soch och anhngaf för rätten att enn
drengh benemdt Tomas Erichsonn hafuer lagligen präst fäst
hennes dotter, i midler tidh, blef drengsens brodher vtt
schrifuin till knecht, då gick Tomas Erichson vtt
för sinn brodher i tiensten, då sadhe fäste pighan åt honom
willt tu dragha ått fiendelandh så biar iagh intett effter
digh, dågh kom drengen till henne littet förr ähn han
drogh sinn koosz, och fästhe henne, och de lofuade huar andre
sinn troo, der medh begåfuade huar andhra, och i sin
reszo blef han borto på togitt, der medh wille hans
arfuinghar taga gåfuorna ifrå hänne, och effter prästhen
wittnade att the wååro echta follk der medh dömdhes
henne till att behålla allt huadh han henne gifuitt hafuer
effter Giftermåle Ballk; 6 Capp.
Samme dagh kom för rätten Oluf i Skaerph och klagade
att hans fadher hade sållt 1/4 i Räfuallt. Dågh någott
der effter blef hans fadher dödh, och intett bekom sinns vtt
38r
wiszade ettlöfz gåfua som waar ett paar oxer. Och om
Oluf i Skaerph kan medh godh skiäll, och wittne beuis
sza att ettlöfz gåfuan är obetalldtt skola Jöns, Mat
tis och Pär i Räfuallt dett vttlägga.
Arfuidh i Öszhullt för 2 gånger löchterij för rätten
blef fallt till bötto - 6 marker rättens ensack.
Samme dagh kom för rätten Arfuidh i Öszhullt
i Hynnery sochnn, huillken hafuer afhendt ifråå
sinn granquindha Sisa Pärszdotter - 4 lasz engh och
3 skiepnelandh åker, och ett husz, derföre blef han
fälldt effter dett 28 Capittell i Konungz Balk:
Jorda Ballk: 19 sist förmälesz till bötto - 40 marker
till 3skiftes. Och giella åtter skadhan.
konungen - 13 marker 2 öra 16 [..]
häradett - 13 marker 2 öra 16 [..]
häredzhöf - 13 marker 2 öra 16 [..]
Sattis wijtte emillom ennkan och Arfuidh att huill
ken som giör åwerkan å andhen skall hafua förwär
kat 10 oxer och 10 daller vnder cronan.
Samme dagh giordes enn förlichningh emillom
wällärdhe her Jonn Swenszon och Nills Månszon i
Lidhullt, i Hynnery sochnn, i så måtto at the skola går
denn Lihullt skifta i tre parter, åker, engh, ondt och gott
så wäll som gårde tompterne, och när det är skiett
Oluf i Skaerph kan medh godh skiäll, och wittne beuis
sza att ettlöfz gåfuan är obetalldtt skola Jöns, Mat
tis och Pär i Räfuallt dett vttlägga.
Arfuidh i Öszhullt för 2 gånger löchterij för rätten
blef fallt till bötto - 6 marker rättens ensack.
Samme dagh kom för rätten Arfuidh i Öszhullt
i Hynnery sochnn, huillken hafuer afhendt ifråå
sinn granquindha Sisa Pärszdotter - 4 lasz engh och
3 skiepnelandh åker, och ett husz, derföre blef han
fälldt effter dett 28 Capittell i Konungz Balk:
Jorda Ballk: 19 sist förmälesz till bötto - 40 marker
till 3skiftes. Och giella åtter skadhan.
konungen - 13 marker 2 öra 16 [..]
häradett - 13 marker 2 öra 16 [..]
häredzhöf - 13 marker 2 öra 16 [..]
Sattis wijtte emillom ennkan och Arfuidh att huill
ken som giör åwerkan å andhen skall hafua förwär
kat 10 oxer och 10 daller vnder cronan.
Samme dagh giordes enn förlichningh emillom
wällärdhe her Jonn Swenszon och Nills Månszon i
Lidhullt, i Hynnery sochnn, i så måtto at the skola går
denn Lihullt skifta i tre parter, åker, engh, ondt och gott
så wäll som gårde tompterne, och när det är skiett
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 45 / sid 38 (AID: v49319.b45.s38, NAD: SE/VALA/0382503) |