| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 37 / sid 30 (AID: v49319.b37.s30, NAD: SE/VALA/0382503) |
29v
Samme dagh kom för retten enn knecht benemdht Gam
mall Jönsonn, och giorde den edh han wttfästhe i Ifla
för enn pigha benemdt Elinn Jonsdotter at han icke
hadhe henne beläghratt.
Effter hann sin vttfesthe edh fullbordade dömdes
både drenghen och pighan här för lagen frij.
Samme dagh kom för rätten Påfuall i Hallszery i Hallary
sochnn såsom och hans brödher Anders Swenson och Bengdt
Swenszon i Wäärååsza, och för retten rechnades
widh, huru wijtt huar skulle lösza vthj Wärååsze
gåårdh så effter långdt widhlöftigdt repetas
blef afsagdt att Anders och Bengdt skulle gifua
sinn brodher Påuall i Hallszery - 200 daller för
the thre brodherpaarter och peningarne skola waara
vthe om kyndermeszo. Och huar the icke då låtha peningar
ne vttkomma skall Påfuall vttlägga them så månghe
peninghar föruthan the omyndige barns jorde paart
skall och Påfuall hafua för sinn jordh the hafua haft.
Och till legho peningar - 2 daller.
Samme dagh kom för retten Måns Froaszon i Bårsz
hullt Swen Åkeszon ibidem huillka hafua huggett
2 ekor blefuo för fattigdom förskondte medh bötho huar
3 marker är 6 marker till 3skiftes.
konungen - 2 marker
mållszåghande - 2 marker
häradett - 2 marker
mall Jönsonn, och giorde den edh han wttfästhe i Ifla
för enn pigha benemdt Elinn Jonsdotter at han icke
hadhe henne beläghratt.
| Edhemän | |
| Gammall Jönson | Ebbe i Skattebodha |
| Eszkill Simonszon i Jamnillt | Simon i Hemperkiöpg |
| Jon Erichson i Skateboda | Clämmet Jönson i Wirabergha |
Effter hann sin vttfesthe edh fullbordade dömdes
både drenghen och pighan här för lagen frij.
Samme dagh kom för rätten Påfuall i Hallszery i Hallary
sochnn såsom och hans brödher Anders Swenson och Bengdt
Swenszon i Wäärååsza, och för retten rechnades
widh, huru wijtt huar skulle lösza vthj Wärååsze
gåårdh så effter långdt widhlöftigdt repetas
blef afsagdt att Anders och Bengdt skulle gifua
sinn brodher Påuall i Hallszery - 200 daller för
the thre brodherpaarter och peningarne skola waara
vthe om kyndermeszo. Och huar the icke då låtha peningar
ne vttkomma skall Påfuall vttlägga them så månghe
peninghar föruthan the omyndige barns jorde paart
skall och Påfuall hafua för sinn jordh the hafua haft.
Och till legho peningar - 2 daller.
Samme dagh kom för retten Måns Froaszon i Bårsz
hullt Swen Åkeszon ibidem huillka hafua huggett
2 ekor blefuo för fattigdom förskondte medh bötho huar
3 marker är 6 marker till 3skiftes.
konungen - 2 marker
mållszåghande - 2 marker
häradett - 2 marker
30r
Samme dagh kom för rettenn enn knecht benemdt Jeppe
Eszkillszon huillken ägher enn half gårdh medh sinna 2 söster
Märta och Elin Eszkillsz dottrer i Kopparbögdt och will ho
nom oättis sällgha, derföre dömdhes at han skall först
sinn nästa slächt gårdhen hembiudha, och huar the icke innan
åhr och dagh willia gården lösza som lag förmå, skall han
då hafua macht att sällga honom, och gifua Lars i Alensz
kiöph fullmacht honom bortt skiötta för 200 daller.
Samme dagh kom för retten Jon Giett i Åhrbohullt
i Hallary sochn och klageligen gaf tillkiänna at hans
gåårboo som hafuer halfuan gården medh honom benemdht
Jöns Bengdtszon hafuer haft ett tiärhögge i allmeningz
skogh, i 20 åhr och han hadhe inntett haft der emodt och
bådhe the halfue gårderne ähre i like skatt der på the
eszka enn lagligh synn.
Samme dagh kom för retten Jon Giett och Jöns Bengdt
sonn i Åhrbohullt skatte bönder huillka hafua emodt
HKMaij:etz förbudh, vttsålldt åt Danmarck Jöns Bengdt
szon - 13 skiepper korn, och Jon Giett enn tnna korn
blefue the fällte för förbuditt huar 40 marker är 80marker
och sääden förwärkatt. Skall gifua flr huar skieppa 2 marker
är 19 skiepper [..] till 3 skiftes
konungen - 39 marker 2 öre 16[..]
mållszagande - 39 marker 2 öre 16 [..]
häradett - 39 marker 2 öre 16 [..]
Eszkillszon huillken ägher enn half gårdh medh sinna 2 söster
Märta och Elin Eszkillsz dottrer i Kopparbögdt och will ho
nom oättis sällgha, derföre dömdhes at han skall först
sinn nästa slächt gårdhen hembiudha, och huar the icke innan
åhr och dagh willia gården lösza som lag förmå, skall han
då hafua macht att sällga honom, och gifua Lars i Alensz
kiöph fullmacht honom bortt skiötta för 200 daller.
Samme dagh kom för retten Jon Giett i Åhrbohullt
i Hallary sochn och klageligen gaf tillkiänna at hans
gåårboo som hafuer halfuan gården medh honom benemdht
Jöns Bengdtszon hafuer haft ett tiärhögge i allmeningz
skogh, i 20 åhr och han hadhe inntett haft der emodt och
bådhe the halfue gårderne ähre i like skatt der på the
eszka enn lagligh synn.
Samme dagh kom för retten Jon Giett och Jöns Bengdt
sonn i Åhrbohullt skatte bönder huillka hafua emodt
HKMaij:etz förbudh, vttsålldt åt Danmarck Jöns Bengdt
szon - 13 skiepper korn, och Jon Giett enn tnna korn
blefue the fällte för förbuditt huar 40 marker är 80marker
och sääden förwärkatt. Skall gifua flr huar skieppa 2 marker
är 19 skiepper [..] till 3 skiftes
konungen - 39 marker 2 öre 16[..]
mållszagande - 39 marker 2 öre 16 [..]
häradett - 39 marker 2 öre 16 [..]
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 37 / sid 30 (AID: v49319.b37.s30, NAD: SE/VALA/0382503) |