| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 107 / sid 39 (AID: v49324.b107.s39, NAD: SE/VALA/0382503) |
38v
wästra Isziöa gårdh som förbe:te Giermundh Nielszon och Swen
Simonszon medh theras hustrur tilhopa hafua. Så haffua the
bådhen och bekommet lagafångh oppå 3/8 att the medh arff och
kiöph äro rätta ägandhe till ½ wästra Isziöa gårdh. Therföre
samma ½ wästra gårdh Isziöa tingskiöttes ifrån ofuanbe:te och
theras arffwingar.
Sammadagh framkom rättaren öfuer Tofftaholms godz Önner be:dh
och anklagadhe Jöns Suenszon i Flattinge att hafua hugget på
huszbondens egne ägor 5 st gröna eekar effter H K M:tz
skogzordningh 12 dlr huar eek är 60 dlr sm:tt herren husz
bondens eensaek undantagandes häradz saeken effter skogz
ordningh.
häradzhöffdh 3 dlr
häradet 3 dlr
Sammadagh framkom för rätta Jon Jönszon i Biörstorph och
käradhe till sin äldre brodher Pedher Jönszon hurulundha han i
åthskillige erfda pertzeler weklat under sigh och sålunda een
och annor tidh tå han hafuer fordrat och kräfft honom giort
honom förholdh ther oppå huadh honom i så måtto medh rätta till
kommer och Jon Jönszon beropadhe sigh på wittne att dhe nu i
förleden höstas schole wara om ett och annat förlichte och Peder
Jönszon uthlofuade sinom yngre broder 20 dlr sm:tt huilket
lenszmannen Gunnar i Ällinge medh flere trouerdige män
som woro uthöfuer förlichningen att sålundha uara tillgångett
Ty dömdhe rätten och nembden dhenne förlichningen krafftigh
och gill och Peder Jöenszon skall ther effter sin broder Joen
förbe:te 20 dlr sm:tt owägerligen bethala.
Simonszon medh theras hustrur tilhopa hafua. Så haffua the
bådhen och bekommet lagafångh oppå 3/8 att the medh arff och
kiöph äro rätta ägandhe till ½ wästra Isziöa gårdh. Therföre
samma ½ wästra gårdh Isziöa tingskiöttes ifrån ofuanbe:te och
theras arffwingar.
Sammadagh framkom rättaren öfuer Tofftaholms godz Önner be:dh
och anklagadhe Jöns Suenszon i Flattinge att hafua hugget på
huszbondens egne ägor 5 st gröna eekar effter H K M:tz
skogzordningh 12 dlr huar eek är 60 dlr sm:tt herren husz
bondens eensaek undantagandes häradz saeken effter skogz
ordningh.
häradzhöffdh 3 dlr
häradet 3 dlr
Sammadagh framkom för rätta Jon Jönszon i Biörstorph och
käradhe till sin äldre brodher Pedher Jönszon hurulundha han i
åthskillige erfda pertzeler weklat under sigh och sålunda een
och annor tidh tå han hafuer fordrat och kräfft honom giort
honom förholdh ther oppå huadh honom i så måtto medh rätta till
kommer och Jon Jönszon beropadhe sigh på wittne att dhe nu i
förleden höstas schole wara om ett och annat förlichte och Peder
Jönszon uthlofuade sinom yngre broder 20 dlr sm:tt huilket
lenszmannen Gunnar i Ällinge medh flere trouerdige män
som woro uthöfuer förlichningen att sålundha uara tillgångett
Ty dömdhe rätten och nembden dhenne förlichningen krafftigh
och gill och Peder Jöenszon skall ther effter sin broder Joen
förbe:te 20 dlr sm:tt owägerligen bethala.
39r
Sammadagh och eblandh andra ährender som tå förhandlades fram
trädde för rätten lenszmannen Gunnar Perszon i Ällinge huilken
hafuer hafft een liten tuist medh sin granne Jöens Jonszon
om intechtär som han intaget hafuer på allmenningz gatu och
Gunnar Perszon besuäradhe sigh theruthinnan skiet för nähr me
dan det war hans egen fägatu om huilket dhe wänligen o
ryggeligen och well ähro förlikte bleffne huilket eedsuorne
nembden som tijtt gåendhe woro att hålla syn theremillan be
wittna sålundha wara förtredt nembl: i så måtto att Jöns
Jonszon gaff Gunnar Perszon ett stycke engh beläget begyn
nas i gierszgården norr wedh gatan och går op till åckeren
på ett stegh när westan till uth medh och till dhet södra hör
net på åckeren och sedan synnan uth medh åckeren op i åc
keren, öster in till hans kiörewägh och in till Gunnars en
gamerke till sin egen gårdh och sålundha schall thenna för
lickningh icke allenast wara ständigh i theras lijffztidh
uthan och theras barn och effterkommandom arffwingom e
millan oklandrat till een fullkombligh ägendomb och
till alt thetta witnar hela nembdhen som ther uthöfuer waret
hafua när thenne föreningh och förlichningh giordes.
Effterschreffne i den kongl. och högloffl. Giöarijkes hoff
rätz resolutioner ähro tilbaka ankompne öfuer dhe opsen
dhe tingz ransakningar och dommar in Junio och sålundha
förklaradhe huar för sigh.
Joen Månszon barnfödd i Allbohäradh i Onsziöö för sine be
dreffna tiuffwe gerningar ähr effter dhen kongl. hoff
rätz resolution vphengdh wedh rättan tingzplatz Hamb
nedha d [..] Julij.
trädde för rätten lenszmannen Gunnar Perszon i Ällinge huilken
hafuer hafft een liten tuist medh sin granne Jöens Jonszon
om intechtär som han intaget hafuer på allmenningz gatu och
Gunnar Perszon besuäradhe sigh theruthinnan skiet för nähr me
dan det war hans egen fägatu om huilket dhe wänligen o
ryggeligen och well ähro förlikte bleffne huilket eedsuorne
nembden som tijtt gåendhe woro att hålla syn theremillan be
wittna sålundha wara förtredt nembl: i så måtto att Jöns
Jonszon gaff Gunnar Perszon ett stycke engh beläget begyn
nas i gierszgården norr wedh gatan och går op till åckeren
på ett stegh när westan till uth medh och till dhet södra hör
net på åckeren och sedan synnan uth medh åckeren op i åc
keren, öster in till hans kiörewägh och in till Gunnars en
gamerke till sin egen gårdh och sålundha schall thenna för
lickningh icke allenast wara ständigh i theras lijffztidh
uthan och theras barn och effterkommandom arffwingom e
millan oklandrat till een fullkombligh ägendomb och
till alt thetta witnar hela nembdhen som ther uthöfuer waret
hafua när thenne föreningh och förlichningh giordes.
Effterschreffne i den kongl. och högloffl. Giöarijkes hoff
rätz resolutioner ähro tilbaka ankompne öfuer dhe opsen
dhe tingz ransakningar och dommar in Junio och sålundha
förklaradhe huar för sigh.
Joen Månszon barnfödd i Allbohäradh i Onsziöö för sine be
dreffna tiuffwe gerningar ähr effter dhen kongl. hoff
rätz resolution vphengdh wedh rättan tingzplatz Hamb
nedha d [..] Julij.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 107 / sid 39 (AID: v49324.b107.s39, NAD: SE/VALA/0382503) |