| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 79 / sid 11 (AID: v49324.b79.s11, NAD: SE/VALA/0382503) |
10v
Sammadagh framkom een medhålldrigh Skattebondhe wedh
Nampn Bengt Höek i Balkarph oppå wälb: herren landzhöf-
dingens hr Bengt Bagges leigdebreff aff dato wexiöö denn
24 Novemb: 649: uthi huilket h: h: tillstår honom frij och
flogh at komma till Nästa Tingh, och åeter effter lagh i
sitt beholl igen, Thenne Bengt gifft man hafuer belägrat
i stoor druckenheet som the båden bekienna, sin hustrus
broder dotter, aff Echta Sängh född widh Nampn Jngeborg
Jons dotter Ungh ogifft Menniskia som beuitnes på sitt
16 åhr och hafuer födt barnet till werdhen, och leffwer,
Begge personerna bekienna thenne gerningen godz
willeligh medh gråtandhe tårar, Så må man på rettwij
ßanes wegnar och icke Sanningen fördöllia at thenne
Benkt Höök Något effter han war Ny gifft bedreff et
Enfalt hoor för än 23 åhr sedhan och hafuer tå widh then
tidhen plichtat effter des hoffretz förklaringh; Men
för thenne theras bedreffne blodhskam som the nu godh-
willeligen för Retten bekienna, kan Retten och Nembdhen
effter Guds lagh och dhen heliga schrifft iche befria begges
dheras lijff; Een stoer ynkia ser man aff Mansens
hustru och hennes mange små barn som hoes Moderen
ståå, och hierteligen gråta, at mannen som theras lijffz op-
pehälle ähr, schall nu gåå ifrån them åth skogen heller
danmark igen, aff grannar och Någrannar hafuer han
ett godt Nampn, ty elliest i Annor måtta hafuer han
ett gott Rychte, och therföre bedher Allmogen ödhmiuke-
ligen och Underdånligen för honom om dhet kan sigh
Möijeligh giöra låtta till lijffwet benådat blifua.
Och dhetta Unner dhen Högloffl: Kongl: Hoffretz Nådige
och mildhe förklaringh.
11r
Sammadagh Tingfördes för Retten Britta Jöns dåtter i
Sammadagh kom för Retta Bengt i Romborna Gifft Man huil-
ken tilförendhe hafuer fäst een 12 Manna Eedh för ett ogifft
quinfolck widh Nampn Britta Jöns dotter, at han är all
deles oskyldigh Någon sin hafua hafft Något oloffligit Um-
genge heller lägerßmåhll medh henne.
| EdeMän. |
| Bengt perßon i Romborna, | Clemet i Romborna |
| Nielß perßon Jbm | Suen Sohnaßon i Dragaridh, |
| Joen Annerßon i Bergheem, | Joen Nilßon i Jffla, |
| Jöran widh Broo, | Tuffwedh i Hällegårdh. |
| Bonne i Grytåeßa, | Pedher i Staffsettre, |
| Lars i Romborna. | Bengt Nilßon i Nöttia. |
Bengt fulgiordhe thenne laggången medh theße ofuanb:te ährlige
dannemäen och fördenskull bleff han aff Nembdhen och ret-
ten frijerkiendh i dhenne saak.
Sammadagh Tingfördes för Retten Britta Jöns dåtter i
Diurarph å skatte, ogift huilken hafua låtet sigh belä-
gra aff Gisell Tuffweßon i Kanarph gifft Man, huil-
ken bådhe för thetta och et annat hoor är förrymbdher
aff Rijket och kommer her Näpeligh Någon sin mehra,
Thenne hennes frijwillige bekiennelße och giordhe
gerningh, förklaradhe Retten och Nembdhen sigh oppå
att the iche effter Guds lagh kunna befria hennes lijff,
Then som hoor bedriffwer medh Någons Mans hustru
schall dödhen döö etc.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 79 / sid 11 (AID: v49324.b79.s11, NAD: SE/VALA/0382503) |