Sunnerbo dombok 1650

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 119 / sid 51 (AID: v49324.b119.s51, NAD: SE/VALA/0382503)
50v Sammadagh framkom Lars i Ekenäes huilken på förledhne tingh
uthfäste een 12 manna eedh att han icke hauer waret i sin suär
faders Per Haraldszons huusz och uthstullet några pertzeler
aff wisthuszlofftett huilket hans suärmoder Märett Lars dotter
i Eekenäes honom påfört hafuer huilken nu icke tillstädz ähr
wedh thetta tingh.

Edemännerna  
Lars Jönszon i Ekenäes Jönsz Månszon i Ramnäes
Joen Månson i Ramnäes Joen Joenszon ibidem
Simmon Erlandzon ibidem Måns i Wäreberga
Joen Månszon i Rydh Joen i Skölzbögdh
Eschiell i Jonszkiöph Jöns Haraldzon ibidem
Lasze Larszon i Näes Tufuedh Larszon i Näes

Thenne eeden bleff lagligen giordh och gången medh trouerdige män
och Larsz bleff för samma wanrychte och groffwe beskylld
ningh frijkiendh.
Märitt Lars dotter i Eekenäes å skatte saekfeltes för then
ne ährerörige beskylldningh effter thet 20 Cap: i Ting m B:
till 40 marker.
cronan 13 2 16
målszäganden 13 2 16
häradet 6 5 8
häradzhöfdh 6 5 8

Sammadagh framkom Jöns i Erickztorph i Markarydh sochn
och sigh för rätta beklagadhe öfuer någon öfuerwåldh och orett
som han om nu wedh midszommars tidh wederfahren är hemma
wedh sin gårdh aff några danske bönder, nembl. Ubbe i Frösz
bollma, Nielsz Kroek på Tällede och een war äntå i sälskap
51r medh them, den kiende han intett, orsaeken till thetta att een
dansk född persohn Gumme i Siuhult som kom hijt i Swerige
och giffte sigh och bleff bofast och sedan een laghschrefuen knecht
huilken togh sigh åthskillige bofuastycken före och sedan thär
effter för sine groffue miszgeningar hänrättat och lagdh på
stegell och hiull wedh grentzen, thenne Jöns i Ehrickztorph
stodh wedh sin gårdh och arbetadhe på kiärebackar och wiste
intett ondt aff förr ähn the kommo i mottstigh för honom
och Vbbe thallade honom till frågandesz honom om ett paer
oxar som hadhe blefuet bortstullma i Danmark och giordhe
sigh thetta till ährendhe och hadhe alt thet andra ondha op
såttet i sinnet effter han rechnadhe sigh waritt någoett
wårdandhe till knechten som rättat bleff och thenne Jönsz
war een medh att föra honom till Halmstadh huarest öfuer
honom krigzrätt hölz och såszom inga flere ordh föllo e
millan Vbbe i Fröszbollma och Jöns i Ehrikztorph spen
te Vbbe sin bösza och Jöns till foetten och lopp och som
han sågh fängakruttet brinna slogh han sigh hofuudh till
jorden och lodet gich öfuer honom, tå Vbbe thet sågh
att thet icke togh better lagh sprangh han flux effter ho
nom och slogh honom Gudz jemmerligh illa som han
bähr synamerke och thetta alt uthan skull och brået
heller någon gifuen orsaek hemma widh sin gårdh och
på sin grundh, ähn hafuer thenne Vbbe i Fröszbollma några
gånger hottat trugatt och undsagt Jöns att ther han icke
lätt honom bekomma 10 dlr danska tå skulle han intet åter
wenda förr ähn han hadhe skutet honom till dödz och redha
honom som thet skiedde Erick i Steenshultet, oppå Nielsz
Kroek klagar Jönsz intett och icke gifuer honom högre skull 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 119 / sid 51 (AID: v49324.b119.s51, NAD: SE/VALA/0382503)