| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 122 / sid 67 (AID: v49325.b122.s67, NAD: SE/VALA/0382503) |
66v
ähr welb: huszbondhe fruen närskyldhe frändhe och ther tilstädes
war, doch förwägradhe sigh at hafua någon fullmackt på
hennes wegnar begiäradhe han at medh een absolute domb
motte opskötet blifua till thes han kundhe försökia om bägge
jordägandernas huszbönder icke kundhe bättre föreena sigh
huilket in till thenne dagh är ogiordt blefuet huarföre
blifuer eedsuorne nembdhen medh lagläsaren wedh theras för
riga intention och dömma förberördhe nybygge torph uth
effter thet 32 Cap: i Bygn B: L: L: och effter then 17 punchten i
skogzordningen och ware liggandes till sitt förra läge till by
sens suijnewall och them bäggom åth theras fäenadt till
nytto, kan och icke heller beuijszas then som på thätta nybyg
ge bodt hafuer någon sin hafua gifuet häradz eller lagmans rätt
heller någon sin hafua waret fördt i mantaell, mycket mindre
några mantalszpeningar uthan allenast berättas wara allenast
sin huszbondhe serdeles tll willjes om åhret ett för alt, så blif
ue och förbe:te fru Anna Kyles frelszebönder alfuarligen på
lagdt at optaga then olaga giärdeszgårdhen the opsatt hafua
nordan byen at boskapen må beholla och åthniuta sin gambla
uhrminnes fäedrefft, giöra the thet icke godhuilleligen må gran
nerna saeklöst hugga then neder och the motwillige plichta
för theras brått effter lagen, och oprätta huadh skadha ther åkom
ma kan medh boskaph och annat slijkt. Här emot
thenne nembdhenes betenckelige och affsagdhe domb fram
träder welb: hr Hansz Kylle i egen perszohn effter gifuen
fullmackt som han nu nyligast bekommet hafuer och ap
pellerar vnner een lagman medh 3 marker ther widare at
försökia huadh han winna kan.
Effter H: K: M:tz wår alldranådigste regerande drotttningz
ankombne breff är häradzhöfdingz saekören så well som
sielfua häradzhöfdingz räntan in under H: K: M:tt och cronan [..]
[..] och i så måtto lengdherne ther effter oprettadhe
och extraherade bleffne.
war, doch förwägradhe sigh at hafua någon fullmackt på
hennes wegnar begiäradhe han at medh een absolute domb
motte opskötet blifua till thes han kundhe försökia om bägge
jordägandernas huszbönder icke kundhe bättre föreena sigh
huilket in till thenne dagh är ogiordt blefuet huarföre
blifuer eedsuorne nembdhen medh lagläsaren wedh theras för
riga intention och dömma förberördhe nybygge torph uth
effter thet 32 Cap: i Bygn B: L: L: och effter then 17 punchten i
skogzordningen och ware liggandes till sitt förra läge till by
sens suijnewall och them bäggom åth theras fäenadt till
nytto, kan och icke heller beuijszas then som på thätta nybyg
ge bodt hafuer någon sin hafua gifuet häradz eller lagmans rätt
heller någon sin hafua waret fördt i mantaell, mycket mindre
några mantalszpeningar uthan allenast berättas wara allenast
sin huszbondhe serdeles tll willjes om åhret ett för alt, så blif
ue och förbe:te fru Anna Kyles frelszebönder alfuarligen på
lagdt at optaga then olaga giärdeszgårdhen the opsatt hafua
nordan byen at boskapen må beholla och åthniuta sin gambla
uhrminnes fäedrefft, giöra the thet icke godhuilleligen må gran
nerna saeklöst hugga then neder och the motwillige plichta
för theras brått effter lagen, och oprätta huadh skadha ther åkom
ma kan medh boskaph och annat slijkt. Här emot
thenne nembdhenes betenckelige och affsagdhe domb fram
träder welb: hr Hansz Kylle i egen perszohn effter gifuen
fullmackt som han nu nyligast bekommet hafuer och ap
pellerar vnner een lagman medh 3 marker ther widare at
försökia huadh han winna kan.
Effter H: K: M:tz wår alldranådigste regerande drotttningz
ankombne breff är häradzhöfdingz saekören så well som
sielfua häradzhöfdingz räntan in under H: K: M:tt och cronan [..]
[..] och i så måtto lengdherne ther effter oprettadhe
och extraherade bleffne.
67r
Then kongl. Giötarijkes håfretz resolutioner och för
klaringar blifua sålunda exeqverade som följer.
Anders Gummundsohn een tiuff effter han icke hafuer förmått at
böta hafuer han 3 gånger lopet gatelåpp wedh Hampnada tingplatz
d 14 Decembris och sedan förwist häradet.
Jöns Matzon i Mårarph å frelsze för hoor 80 dr.
f: huszbonden 53 dr 10 16
cronan 13 dr 21 8
häradet 13 dr 21 8
Hans hoorkona Kierstin för samma saek 40 dr.
f husbonden 26 dr 5 8
cronan 6 dr 21 8
häradet 6 dr 21 8
Joen Perszohn i Böeköhna för hoor och skyldskaph 80 dr.
f huszbonden 53 dr 10 16
cronan 13 dr 21 8
häradet 13 dr 21 8
Hans hoorkona Brita för samma saek 40 dr.
f: huszbondhen 26 dr 5 8
cronan 6 dr 21 8
häradet 6 dr 21 8
Och till yttermehra wiszo och större sanningz stadhfestelsze
at sålundha troligen ransakat och rättrådeligen aff
dömbt är wittna och bekreffta the tolff eedsworne
i häradz nembdh med theras sedhwanlige häradz insigell
jempte laghläsarens egen vnderskrefuen handh
och signete. Actum ut supra
Jönsz Håkonszon
klaringar blifua sålunda exeqverade som följer.
Anders Gummundsohn een tiuff effter han icke hafuer förmått at
böta hafuer han 3 gånger lopet gatelåpp wedh Hampnada tingplatz
d 14 Decembris och sedan förwist häradet.
Jöns Matzon i Mårarph å frelsze för hoor 80 dr.
f: huszbonden 53 dr 10 16
cronan 13 dr 21 8
häradet 13 dr 21 8
Hans hoorkona Kierstin för samma saek 40 dr.
f husbonden 26 dr 5 8
cronan 6 dr 21 8
häradet 6 dr 21 8
Joen Perszohn i Böeköhna för hoor och skyldskaph 80 dr.
f huszbonden 53 dr 10 16
cronan 13 dr 21 8
häradet 13 dr 21 8
Hans hoorkona Brita för samma saek 40 dr.
f: huszbondhen 26 dr 5 8
cronan 6 dr 21 8
häradet 6 dr 21 8
Och till yttermehra wiszo och större sanningz stadhfestelsze
at sålundha troligen ransakat och rättrådeligen aff
dömbt är wittna och bekreffta the tolff eedsworne
i häradz nembdh med theras sedhwanlige häradz insigell
jempte laghläsarens egen vnderskrefuen handh
och signete. Actum ut supra
Jönsz Håkonszon| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 122 / sid 67 (AID: v49325.b122.s67, NAD: SE/VALA/0382503) |