Sunnerbo dombok 1652

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 66 / sid 11 (AID: v49325.b66.s11, NAD: SE/VALA/0382503)
10v Sammadagh framkom för retta Anders Knutzon i Hesthult
och icke allenast medh sin kyrkioheerdes wördige och wäl
lärdhe herr Måns i Onsziö underskrefne och förseglade
bewijsz uthan och een deell aff nembdemennerna och andra
ährlige närwarandhe dannemän trowärdeligen beuittnade
huruleedes han för några åhr sedan leegde för sigh i
knechtatiänsten een warachtigh karll nembl. Nielsz
Börjeszohn i Bököhna huilken ähnnu lefuer och är förere
under regementz qwartermästarens Mustens compagnie.
Nu tildrogh sigh att i siste danska feigden förbe:te Anders
Knutzon hade förwahrat thetta sitt knechtapasz medh an
nat i jorden huilket när thet optogz war thet af wäto
aldeles förskiämt och förmultnat, att thetta sålundha
sant är betygar häradznembden medh theras häradz insi
gell jempte lagläsarens egen hand och signete.

Sammadagh kom för retta Måns Swenszon i Wreet och
icke allenast medh sin kyrkioheerdes wyrdige och wällärdhe
hr Måns i Onsziö underskrefne och försegladhe beuijsz u
than och een deell aff nembdemennerna och andra ährlige
dannemän trowerdeligen beuittnade huruledes han för
några åhr sedan leegde för sigh i knechtatiensten een
waracktigh karll Jöns Jonszon i Håknalt be:dh huilken
för rijksens fiender i Tysklandh är slagen blefuen. Nu
tildrogh sigh i siste danska feigden förbe:te Måns Suenson
hadhe förwarat thätta sitt knechtapasz med annat i jor
den huilket när thet optogz war thet aff wäto aldeles
bortskiemt och förmultnat.

Sammadagh kom för retta Nielsz Månszon i Hiellmaredh
huilken Anno 643 leegde för sigh i knechtatiänsten een
warachtigh karll wedh nampn Niels Månszon under majo
ren sahl. Anders Brims compagnie huilken uthj nå
gra åhr bortåth tiänte redeligen så wäll i Tysklandh
som her hemma undantagandes för ett åhr eller något
öfuer sedan, han togh sigh före att stiälla för huilken
11r gerningh han hafuer stått sistt straff och ophengdh blefuen
som beuijszliget är. Nu finnes uthh leiopaszet wara
förmelt sålundha att begår then leegde någon misz
gerningh sedan han leegder är, tå wahre then lagskref
ne frij och såsom the högwelb: herrar uthj thet kongl.
krigz collegio hafua sigh nådeligen förklarat som är att
see aff theras öpna uthgiffne breff aff Stockholm den
13 Junij 651 och thenna saeken hän remitterat till nä
sta generall munstringh ther att sluta huarföre man på thet
underdånligste fömodat att thesze krafftige skiäll måge
för gået ärkiendhe blifua och förbe:te Niels Månszon
widare för sin leiokarll oturberat och oqualdh bliffwa.

Anno 1652 den 12 Januarij höltz tingh
medh Sunnerbo häradh i Horns by, närwarandes i häradz
fougdens stelle häradzskriffwaren ehrligh och förstån
digh Anders Larszon i Tärnhult sampt häradz nembdh.

Nembden  
Joen i Snelszböeke Per Månson i Biersaridh
Joen i Rydh Måns i Ångelstadh
Simon i Westrhult Börje i Långaskogh
Joen i Bergheem Joen i Iffla
Peder i Torph Jöns Jonszon i Horn
Clemet i Ronborna Niels i Ullberga

Eblandh andra ärender som tå lagligen och tilbörli
gen förhandlades bleff och talat om then laga häradz syen
som höltz och gickz nu i förledet åhr den 16 Aug: 651
emellan Håes by, Biörstorpa by och Hängiarp klagandhe
och Bårszhult, Liawången och Fagrhult suarandhe
huilken tuist och oenigheet hadhe sigh förorsakat aff
thet att the uthj Bårszhult och Fagrhult uthöggo fånga
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 66 / sid 11 (AID: v49325.b66.s11, NAD: SE/VALA/0382503)