| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 91 / sid 36 (AID: v49325.b91.s36, NAD: SE/VALA/0382503) |
35v
mänsz wittne som här betyga medh sworen eedh nembl.
Simon i Borszna lenszman, och Jacob Jönszon i Borszna och
opsattes i wite een oxe som laggill wore. Nu kommer
Jönszas sohn Eskiell Jönszon een ungh perszohn och proteste
rar i thet högsta at han will gåå honom kiöpet undan och
leggia honom samma peningar igen som herr Johan uthlagt
hafuer, oärachtat at thätta kiöpet så lenge stått haffuer
och samma gårda 1/3 hafuer 1, 2, 3, 4 reeszor waret opbu
den och lagstånden och icke allenast stått ett åhr öfuer uthan
try till thes nu sohnen är kommen till mandom och giör
i thätta kiöpet hinder och inspräk, huarföre opsätties
här med till nästa ordinarie tingh och på een försökningh
om parterna icke kundhe komma till een affhandlingh och för
eeningh för ähn man fäller een absolute sentens i thenna saek.
Sammadagh anklagade inspectoren öfwer grentzetullen
Biörn i Tiufhult för han hadhe såldt ett paer oxar till een
dansk bondhe them han kiördhe tullplatzen otullat förbij,
ty bleff afdömbt at Biörn skall bethalla tullen för then
ne gången effter tullordinantzien medh åthwarningh kom
mer han eller någon annan med sådana practicer at
sällja them danskom godz och låta thet gåå otullat uthöfuer
tå skall han som sällier godzet swara ther till lika som han
förde och försnilladhe godzet sielf uthöfuer otullat.
Sammadagh sakfeltes Erich Jönszon vngh drängh
på Förarpa säteszgårdh för mökrenkningh medh Botell Erikz
dötter född af äckta sängh effter thet 3 Cap: i Gifftm B:
20 marker.
f. huszbonden 6 marker 6 öra
målszäganden 6 marker 6 öra
häradet 3 marker 2 öra
häradzhöfdh 3 marker 2 öra
Simon i Borszna lenszman, och Jacob Jönszon i Borszna och
opsattes i wite een oxe som laggill wore. Nu kommer
Jönszas sohn Eskiell Jönszon een ungh perszohn och proteste
rar i thet högsta at han will gåå honom kiöpet undan och
leggia honom samma peningar igen som herr Johan uthlagt
hafuer, oärachtat at thätta kiöpet så lenge stått haffuer
och samma gårda 1/3 hafuer 1, 2, 3, 4 reeszor waret opbu
den och lagstånden och icke allenast stått ett åhr öfuer uthan
try till thes nu sohnen är kommen till mandom och giör
i thätta kiöpet hinder och inspräk, huarföre opsätties
här med till nästa ordinarie tingh och på een försökningh
om parterna icke kundhe komma till een affhandlingh och för
eeningh för ähn man fäller een absolute sentens i thenna saek.
Sammadagh anklagade inspectoren öfwer grentzetullen
Biörn i Tiufhult för han hadhe såldt ett paer oxar till een
dansk bondhe them han kiördhe tullplatzen otullat förbij,
ty bleff afdömbt at Biörn skall bethalla tullen för then
ne gången effter tullordinantzien medh åthwarningh kom
mer han eller någon annan med sådana practicer at
sällja them danskom godz och låta thet gåå otullat uthöfuer
tå skall han som sällier godzet swara ther till lika som han
förde och försnilladhe godzet sielf uthöfuer otullat.
Sammadagh sakfeltes Erich Jönszon vngh drängh
på Förarpa säteszgårdh för mökrenkningh medh Botell Erikz
dötter född af äckta sängh effter thet 3 Cap: i Gifftm B:
20 marker.
f. huszbonden 6 marker 6 öra
målszäganden 6 marker 6 öra
häradet 3 marker 2 öra
häradzhöfdh 3 marker 2 öra
36r
Sammadagh framtredde för retten hustru Nilla
Månsza dotter nu boande i Guddarp och tilförende boet i Ö
stra Liungh och åtte till ächta man Peder Joenszon unga
folck huilka Gudh medh temmelige Gudz gåffwor i löszö
ren förlänte och mannen förledhen wårasz ett åhr sedhan
dödh bleff och lempnat allenast een liten sohn om 4 åhr
effter sigh. Nu framkom farfadren Joen Suenszon i Thuna
een gammull man och moerfaderen Månsz i Östra Liungh
och bekiändhe at the med godhe förwanters inrådandhe
giordhe een wellwilligh affhandlingh at heela boet
skulle blifua tilhopa obytt alldenstundh thet bestodh alt
i löszöra för huilket hon hustru Nilla Månsza dötter
förwiszadhe på sin lille sohns Suen Perszons wegnar ouä
gerligen och till hans laglige åhr een ährligh och godh rek
kenskap giöra för 110 rdr i peningar och godh pä
ning wärdhe och effter farfaderen är gammull och suagh
opgaff han målszmans dömmet in unner moorfaderen
Måns Olofzon i Östra Liungh och lenszmannen Simon Niel
szon och moerfaderen ginge i fullkommeliget löffte
för samma summa och at moderen med hennes man
hon nu är kommen i ächtenskaph med måge samma bar
naarff hoes sigh hafua till thes tillkommandhe anfor
dran och räcknings giörandhe behålla.
Sammadagh framtredde för retten Jon Jonszon i
Tutaridh och Johan i Ramskogh huilka hadhe oenighet
om någon jordh som hadhe tilförendhe hört Johannes hu
stru Ingredh till. Nu blefue the wehnligen och well förlik
te och uthlofuadhe oryggeligen at hållas och Jon Jonszon
uthwiszadhe at medh aldrasnaraste bethalla Johan i Ram
skogh på sin hustrus wegnar för all sin praetention och åtha
landhe 11 rdr och ther medh giorde Johannes sin morbro
der Per i Brekentorp fullmyndigh at gifua ther på skiötte.
Månsza dotter nu boande i Guddarp och tilförende boet i Ö
stra Liungh och åtte till ächta man Peder Joenszon unga
folck huilka Gudh medh temmelige Gudz gåffwor i löszö
ren förlänte och mannen förledhen wårasz ett åhr sedhan
dödh bleff och lempnat allenast een liten sohn om 4 åhr
effter sigh. Nu framkom farfadren Joen Suenszon i Thuna
een gammull man och moerfaderen Månsz i Östra Liungh
och bekiändhe at the med godhe förwanters inrådandhe
giordhe een wellwilligh affhandlingh at heela boet
skulle blifua tilhopa obytt alldenstundh thet bestodh alt
i löszöra för huilket hon hustru Nilla Månsza dötter
förwiszadhe på sin lille sohns Suen Perszons wegnar ouä
gerligen och till hans laglige åhr een ährligh och godh rek
kenskap giöra för 110 rdr i peningar och godh pä
ning wärdhe och effter farfaderen är gammull och suagh
opgaff han målszmans dömmet in unner moorfaderen
Måns Olofzon i Östra Liungh och lenszmannen Simon Niel
szon och moerfaderen ginge i fullkommeliget löffte
för samma summa och at moderen med hennes man
hon nu är kommen i ächtenskaph med måge samma bar
naarff hoes sigh hafua till thes tillkommandhe anfor
dran och räcknings giörandhe behålla.
Sammadagh framtredde för retten Jon Jonszon i
Tutaridh och Johan i Ramskogh huilka hadhe oenighet
om någon jordh som hadhe tilförendhe hört Johannes hu
stru Ingredh till. Nu blefue the wehnligen och well förlik
te och uthlofuadhe oryggeligen at hållas och Jon Jonszon
uthwiszadhe at medh aldrasnaraste bethalla Johan i Ram
skogh på sin hustrus wegnar för all sin praetention och åtha
landhe 11 rdr och ther medh giorde Johannes sin morbro
der Per i Brekentorp fullmyndigh at gifua ther på skiötte.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 91 / sid 36 (AID: v49325.b91.s36, NAD: SE/VALA/0382503) |