Sunnerbo dombok 1652

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 109 / sid 54 (AID: v49325.b109.s54, NAD: SE/VALA/0382503)
53v dige mun brackte honom thätta qwallet och tillwijtelszen
oppå.

Eedhemäen  
Aszer Larszon i Höltena Swen Larszon i Höltena
Jöns Suenszon i Hult Suen Larszon i Hulth
Peder i Hiorszberga Jönsz i Hiorszberga
Nielsz i Kiärszhult Påfuell i Räffweridh
Mattes i Färalt Nielsz i Bjärszhult
Jönsz i Nåtalt Lars i Färalt

Thenne eeden bleff lagligen giordh och gången och Aszer Lar
szohn bleff aff rätten och nembden frij ärkiändh i thenne saek
och här med förbudet wed lagliget straff till giörandes
at ingen må här oppå widare qwällja uthan then som kan
fästa foot och stå therföre.

Sammadagh tingfördes för retta Åke Swenszon i Fläsze
ridh een gifft skattebondhe huilken är kommen i ett ryckte
för ett löszquinfolck Tyredt be:dh dansk född och tilförenne
folgt fältet effter och effter thätta rycktet står på ogrun
dadhe skiäll och löesze beskiedd, eij heller är thätta tillfö
renne anhängigdt giort här wedh rätten för ähnnu, ty
dilationeras här medh till nästa tingh at man kan besinna
bättre och sannare beskiedd och skiäll till sanningens
opliuszningh om huilket lenszmannen ther sammastädes blef
informerat flitigt effter at ransaka och weeta rätten
een trogen relation at giöra och så wijdha här medh ther
till opsatt.

Sammadagh tingfördes för retta Truffwedh i Harp
hollma een gifft man huilken är rycktbahr blefuen för ett
54r ogifft quinfolck Anna Suens dötter i förbe:te gårdh Harphol
ma och skall sigh sålundha hafua tildraget at i förleden
midsommars tidh the wille reesza till Laholms märknat
wore och monge andre med i samma sälskaph och tå the
kommo uth på Laholmsz heedh ladhe sigh marknatz folc
ket nedh i stora hoopar och långa radher, bleff så thätta
unga quinfolcket liggandes emillan sin moorbrodher
Lasze och thenne Truffwedh och unga drengiar gingo och
låttes som the wille wachta hästerna och sågo tå såda
na lättferdige affecter slätt intet häller the rin
gaste teckn till sådana okyska vmgiängelsze och aff
thesze omständigheeter som man nu hafuer lagligen och till
börligen examinerat finner man inga the skiäll som
man thesze folcken till eedegångh binda kan, ty bleff
we the i thätta ogrundadhe qwall frij ärkiändhe, helst
emädan medföljet bewittnadhe at här uthinnan måt
te någon widhlöfftigheet effterfölja.

Sammadagh tingfördes fengzligh för retta Andersz
Gummundsohn i Siuhult i Hallaridh sockn och bleff
anklagat för åthskilleliget tiuffwerij som han tidh
ifrån tidh stullet hafuer doch tilförendhe eij waret ting
fördh, ifrån Jöns Knutzon i Osznakiöph hafuer han stullet
och bröt sönder 3 löfft och huusztaek redhe peningar
6 dr 1 marker sm:tt som bonden såldhe sin [..] koo före, them
fick han intet här till dagz igen, 2 fåhra låhr om 6 öra,
smör 4 marker och 1 marker peningar, 1 silffnåhll then fick han i
gen godh om 14 öra, een ½ skeppa ärter om 2 ½ marker.
Item een ny skinpälsz om 1 ½ marker, ett förklädhe om 1 ½ marker,
een lista om 10 öra, linnebandh om 1 marker, annat småplåck
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 109 / sid 54 (AID: v49325.b109.s54, NAD: SE/VALA/0382503)