| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 96 / sid 41 (AID: v49325.b96.s41, NAD: SE/VALA/0382503) |
40v
Böreta är rätt ägandhe till 1 5/8 skeppelandh jordh, sedan haffuer
hon effter sin man 5 skeppelandh för 26 ½ dr sm:tt them Nielsz
moste bethalla häller må Böreta kiännas wedh them till thes
Nielsz henne them bethalar.
Samma dagh framtredde för retta edelle och welb: fru Brita
Lilliesparre till Askenäes, Item bönderna i Jonszkiöph och bekla
gadhe sigh uthöfuer Håås böndher at the them een stor öfuerwåldh
och orätt tilfogat hafua at the hafua opgrafuet Askenäsza damb
och fast öfuerträtt then domb the hafua på dammen. Här till
bleff förklarat at ½ nembden med heredzfougden well:t Harall
Trolle innan 8 dagar skolla mötas uth wedh dammen och ransa
ka om thenne åwerkan och sedan wedh nästa ordinarie ting döm
mas här oppå, ther parterna icke kunna komma till een wähnligh
affhandlingh och föreeningh.
Sammadagh giorde Nielsz i Ytragårdh sielff sin eedh
thet han hafuer giort sina arfuingar skiäll och rätt uthj alt
thet them effter theras modher som Nielsz till hustru åtte giort
och uthlefrerat hafuer och ingen dr heller dalers wärdhe haf
wer them ifrån och ther medh låte the sigh åthnöja.
Swen Gummasohn i Alenszkiöp låter opbiuda 1 ½ skeppelandh jordh i
Alenskiöp som han hafuer i pant aff Nielsz för 10 dr.
Sammadagh kommo för retta Jönsz i Brohult och Sigge i
Waraböke huilka wore oeensze om något tiärehygge then e
ne föregifuer thet at then andre giör then andre emot gam
mull häfdh orätt och intrångh, bleff bewilliat at the å bå
dha sidhor skolla taga hwar sine 2 godhe män och liquide
ra them emillan huadh skiäliget och rätt ähr.
hon effter sin man 5 skeppelandh för 26 ½ dr sm:tt them Nielsz
moste bethalla häller må Böreta kiännas wedh them till thes
Nielsz henne them bethalar.
Samma dagh framtredde för retta edelle och welb: fru Brita
Lilliesparre till Askenäes, Item bönderna i Jonszkiöph och bekla
gadhe sigh uthöfuer Håås böndher at the them een stor öfuerwåldh
och orätt tilfogat hafua at the hafua opgrafuet Askenäsza damb
och fast öfuerträtt then domb the hafua på dammen. Här till
bleff förklarat at ½ nembden med heredzfougden well:t Harall
Trolle innan 8 dagar skolla mötas uth wedh dammen och ransa
ka om thenne åwerkan och sedan wedh nästa ordinarie ting döm
mas här oppå, ther parterna icke kunna komma till een wähnligh
affhandlingh och föreeningh.
Sammadagh giorde Nielsz i Ytragårdh sielff sin eedh
thet han hafuer giort sina arfuingar skiäll och rätt uthj alt
thet them effter theras modher som Nielsz till hustru åtte giort
och uthlefrerat hafuer och ingen dr heller dalers wärdhe haf
wer them ifrån och ther medh låte the sigh åthnöja.
Swen Gummasohn i Alenszkiöp låter opbiuda 1 ½ skeppelandh jordh i
Alenskiöp som han hafuer i pant aff Nielsz för 10 dr.
Sammadagh kommo för retta Jönsz i Brohult och Sigge i
Waraböke huilka wore oeensze om något tiärehygge then e
ne föregifuer thet at then andre giör then andre emot gam
mull häfdh orätt och intrångh, bleff bewilliat at the å bå
dha sidhor skolla taga hwar sine 2 godhe män och liquide
ra them emillan huadh skiäliget och rätt ähr.
41r
Sammadagh framtredde för retten Eskiell i Lindhult
och Joen Gummason i Weeka huilka hadhe handlat tilhopa
om någon jordh huar oppå tilförende är gånget tingskiöt
ningh, nu besuärer sigh Eskiell thet ännu för honom åter
står 2 skeppeland jordh obetallta för huilket Joen Gum
mundsohn skall gifua honom effter slutna kiöpet för huart
skieppelandh 6 dr är 18 dr. Joen kan intet neka här till
uthan han allenast hallerar tidhen sin koes för Eskiell at
han icke kommer till sin betallningh, ty bleff här för rät
ten afsagt och afdömpt at om icke Joen Gummundsohn
bethalar Eskiell sina peningar innan een månadz dagh så
skolla the aff honom uthpantadhe bliffwa.
Anno 1652 den 2 Augustj höltz extraordinarie
tingh och tiondhe ransakningh medh Markarydz prestegiäll i
Tansziö, närwarandes i häradzfougdens ställe häradz skrifuaren
welförståndigh Anders Larszohn i Tärnhult sampt nembden.
Sammadagh saekfeltes Anders Ingelszon i Vlffwarydh
å frelsze dansk drengh för mökrenkningh medh Bengta Mån
sza dotter effter thet 3 Cap: i Gifftm B: 40 marker.
f: huszbonden 13 2 16
målszäganden 13 2 16
häradet 6 5 8
häradzhöfdh 6 5 8
och Joen Gummason i Weeka huilka hadhe handlat tilhopa
om någon jordh huar oppå tilförende är gånget tingskiöt
ningh, nu besuärer sigh Eskiell thet ännu för honom åter
står 2 skeppeland jordh obetallta för huilket Joen Gum
mundsohn skall gifua honom effter slutna kiöpet för huart
skieppelandh 6 dr är 18 dr. Joen kan intet neka här till
uthan han allenast hallerar tidhen sin koes för Eskiell at
han icke kommer till sin betallningh, ty bleff här för rät
ten afsagt och afdömpt at om icke Joen Gummundsohn
bethalar Eskiell sina peningar innan een månadz dagh så
skolla the aff honom uthpantadhe bliffwa.
Anno 1652 den 2 Augustj höltz extraordinarie
tingh och tiondhe ransakningh medh Markarydz prestegiäll i
Tansziö, närwarandes i häradzfougdens ställe häradz skrifuaren
welförståndigh Anders Larszohn i Tärnhult sampt nembden.
| Nembdhen | ||
| Gumme i Bodha | Joen i Snelszböke | Pedher i Torph |
| Botwedh i Mistrhult | Erick i Ingelszkiöp | Peder i Fagrehult |
| Jöns i Hulth | Peder ibm | Gumme i Suenszhult |
| Niels i Åhrhult | Nielsz i Fleszerydh |
Sammadagh saekfeltes Anders Ingelszon i Vlffwarydh
å frelsze dansk drengh för mökrenkningh medh Bengta Mån
sza dotter effter thet 3 Cap: i Gifftm B: 40 marker.
f: huszbonden 13 2 16
målszäganden 13 2 16
häradet 6 5 8
häradzhöfdh 6 5 8
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 96 / sid 41 (AID: v49325.b96.s41, NAD: SE/VALA/0382503) |