| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 98 / sid 43 (AID: v49325.b98.s43, NAD: SE/VALA/0382503) |
42v
hon wiste och ombadh at gåå till honom at låta seja honom
at han skulle låta henne fåå något till vppehälle, heller skul
le hon bekiänna thet för then som mehra rådde och låtet
kommet i dagzliuszet och effter Aszer är i allmene ryk
te och kan icke annorlundha komma ther ifrån, ty begiä
radhe han at fåå åthniuta at wärja sigh medh lagen och
uthfäste een 12 manna eedh till nästa tingh för thätta
hårda qwaell.
Sammadagh förwiszadhe och uthlofuadhe Erick i Ingelskiöp
Bengt Finne i Bökhult ett lb fläsk och när thet är bethalt
är alldeles klart them emillan.
Sammadagh framtredde för retten Swen Åkasohn i Gry
torph huilken hadhe een tuist medh sin moder Gunna Jöns
dötter i Vlffwaridh om någon räckenskaph och giäll som
haffwer stått emillan hans fader som i wåras dödh bleff
oppå stått i 13 åhr angåendhe een stoer summe saeköre
som Swen hadhe uthlagt för faderen som han sigh oppå taget
hadhe at bethalla för een sin dötter som sigh medh lägersz
måhll försedt hadhe och i wiszan hafft 1/4 aff ½ Åkesz
gårdh i Vlffwaridh, thet ährende är förlikt och föreenat
för någon tidh sedan aff lenszmannen well:t Jacob Brodda
sohn och någre andre beskeedelige män i så måtto at
Swen Åkasohn skall tillhöra fullkombligen 1/4 aff Ulff
waridz gårdh för 92 dr sm:tt effter thet bewijszet som
fins ther oppå och ther till medh 12 dr sm:tt och ther
medh ware samme skullsaek emellan Suen och hans mo
dher clarerat och må eij här oppå äffter qwällias.
at han skulle låta henne fåå något till vppehälle, heller skul
le hon bekiänna thet för then som mehra rådde och låtet
kommet i dagzliuszet och effter Aszer är i allmene ryk
te och kan icke annorlundha komma ther ifrån, ty begiä
radhe han at fåå åthniuta at wärja sigh medh lagen och
uthfäste een 12 manna eedh till nästa tingh för thätta
hårda qwaell.
Sammadagh förwiszadhe och uthlofuadhe Erick i Ingelskiöp
Bengt Finne i Bökhult ett lb fläsk och när thet är bethalt
är alldeles klart them emillan.
Sammadagh framtredde för retten Swen Åkasohn i Gry
torph huilken hadhe een tuist medh sin moder Gunna Jöns
dötter i Vlffwaridh om någon räckenskaph och giäll som
haffwer stått emillan hans fader som i wåras dödh bleff
oppå stått i 13 åhr angåendhe een stoer summe saeköre
som Swen hadhe uthlagt för faderen som han sigh oppå taget
hadhe at bethalla för een sin dötter som sigh medh lägersz
måhll försedt hadhe och i wiszan hafft 1/4 aff ½ Åkesz
gårdh i Vlffwaridh, thet ährende är förlikt och föreenat
för någon tidh sedan aff lenszmannen well:t Jacob Brodda
sohn och någre andre beskeedelige män i så måtto at
Swen Åkasohn skall tillhöra fullkombligen 1/4 aff Ulff
waridz gårdh för 92 dr sm:tt effter thet bewijszet som
fins ther oppå och ther till medh 12 dr sm:tt och ther
medh ware samme skullsaek emellan Suen och hans mo
dher clarerat och må eij här oppå äffter qwällias.
43r
Sammadagh vthfäste Joen i Fardalla een 3 man
na eedh at han heller hans sohn icke slogo låhret af Stens
häst i Rydh till nästa ordinarie tingh.
Sammadagh kom för retta Per Jönszon i Räffwalt
och beswäradhe sigh uthöfuer Jöns Gammalszohn i Hulth i så måtto
at han medh stort arbethe och mödho hafuer nu i sommar op
bygdt sigh een quarn och qwarnadamb, när thet war full
bordat gåer Jöns till och bygger sigh een qwarn på then
andra sidhan in på Peders uthan någons loff och tillståndh
oerachtat at Peder hafuer rätt och skiäll till then han
bygdt hafuer och må oqualdh ståndha och Jöns intet på
thet rummet uthan söeke sigh ett annat tilfälle och skulle
well Jöns plichta för thenne olaga bygningh men effter
bäkken hafuer stått törr i sommar och ther medh är in
gen skadha skiedd, ther medh bleff afdömpt at Jöns in
nan 14 dagar må taga sin quarn saeklöst tädan och flyt
tia henne på ett annat rum och ställa om han will och
gitter, giör han thet icke må lenszmannen låtha riffwa
henne uthaff wägen.
Sammadagh kom för retta Joen Perszon i Bekkaridh
på sine och sine söskones wegnar och kiäradhe till sin
faerbrodher Joen Månszon i Högagårdh i Torpa förme
nandes sigh haffwa at fordra något arff aff honom
effter then andre sin faerbrodher beståendes uthj jordh i Bäk
karidh som the kiffwadhe om, thätta bleff them emillan räk
nat och ryggeligen förliekt at Joen Månszon för sigh och
sina söskonne ett för alt skall bethalla och tilbaka gifua
till Joen Perszohn och hans söskonne 15 dr sm:tt
och när the ära clarerade tå hafuer Joen Perszohn
na eedh at han heller hans sohn icke slogo låhret af Stens
häst i Rydh till nästa ordinarie tingh.
Sammadagh kom för retta Per Jönszon i Räffwalt
och beswäradhe sigh uthöfuer Jöns Gammalszohn i Hulth i så måtto
at han medh stort arbethe och mödho hafuer nu i sommar op
bygdt sigh een quarn och qwarnadamb, när thet war full
bordat gåer Jöns till och bygger sigh een qwarn på then
andra sidhan in på Peders uthan någons loff och tillståndh
oerachtat at Peder hafuer rätt och skiäll till then han
bygdt hafuer och må oqualdh ståndha och Jöns intet på
thet rummet uthan söeke sigh ett annat tilfälle och skulle
well Jöns plichta för thenne olaga bygningh men effter
bäkken hafuer stått törr i sommar och ther medh är in
gen skadha skiedd, ther medh bleff afdömpt at Jöns in
nan 14 dagar må taga sin quarn saeklöst tädan och flyt
tia henne på ett annat rum och ställa om han will och
gitter, giör han thet icke må lenszmannen låtha riffwa
henne uthaff wägen.
Sammadagh kom för retta Joen Perszon i Bekkaridh
på sine och sine söskones wegnar och kiäradhe till sin
faerbrodher Joen Månszon i Högagårdh i Torpa förme
nandes sigh haffwa at fordra något arff aff honom
effter then andre sin faerbrodher beståendes uthj jordh i Bäk
karidh som the kiffwadhe om, thätta bleff them emillan räk
nat och ryggeligen förliekt at Joen Månszon för sigh och
sina söskonne ett för alt skall bethalla och tilbaka gifua
till Joen Perszohn och hans söskonne 15 dr sm:tt
och när the ära clarerade tå hafuer Joen Perszohn
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 98 / sid 43 (AID: v49325.b98.s43, NAD: SE/VALA/0382503) |