| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 115 / sid 60 (AID: v49325.b115.s60, NAD: SE/VALA/0382503) |
59v
Belongandhe thet Önner hafuer hugget een fälla uthj een hage
wedh Tofftaholmsz säteszgårdh thet består godzafougden Joen
Suenszon, thet ståer till welb: fruen sigh på at förklara men
om thet klander och quall om otilbörliget näfraflengande
och basteriffuande her om skall ransakas och tagas någre
aff nembden ther till och altså skall både godzafougden,
Önner och arendatoren på Tofftaholm wara tilstädes.
Sanmadagh framkom Per Jahanszon i Hästberga för
thätta länszman öfuer Giötterydz gieldh och lät antekna
dhen 12 manna eeden som han senaste tinget uthfeste
angående the 100 dr sm:tt som finnes i hans lefuere
ringh i länszmanszräkningen at samma 100 dr äro och
i redo bahra peningar lefuereradhe och ther medh intet
sueek [..] om huilket han och befallningzmannen
well:t Harall Trolle hafua warit stridige och oeen
se om nu een tidh bort åth.
Thenne eeden bleff giordh och gången och Per Jahan
sohn bleff för befallningzmannens quaell frij är
kiändh, helst emedan han tilförenne icke hafuer
låthet sig åthnöja uthan han moste sigh medh een
eedgångh befria.
wedh Tofftaholmsz säteszgårdh thet består godzafougden Joen
Suenszon, thet ståer till welb: fruen sigh på at förklara men
om thet klander och quall om otilbörliget näfraflengande
och basteriffuande her om skall ransakas och tagas någre
aff nembden ther till och altså skall både godzafougden,
Önner och arendatoren på Tofftaholm wara tilstädes.
Sanmadagh framkom Per Jahanszon i Hästberga för
thätta länszman öfuer Giötterydz gieldh och lät antekna
dhen 12 manna eeden som han senaste tinget uthfeste
angående the 100 dr sm:tt som finnes i hans lefuere
ringh i länszmanszräkningen at samma 100 dr äro och
i redo bahra peningar lefuereradhe och ther medh intet
sueek [..] om huilket han och befallningzmannen
well:t Harall Trolle hafua warit stridige och oeen
se om nu een tidh bort åth.
| Laggångszfolck | |
| Per Jahanson i Hästberga | Joen i Ramnäes |
| Jöns Månson i Ramnäes | Lasze i Eekenäsz |
| Niels i Staeridh | Suen Perszon i Näes |
| Nielsz i Näes | Jahan i Siuhult |
| Per i Siuhult | Jöns i Siuhult |
| Jöns i Stråmmakiöph | Törsten i Rydh |
Thenne eeden bleff giordh och gången och Per Jahan
sohn bleff för befallningzmannens quaell frij är
kiändh, helst emedan han tilförenne icke hafuer
låthet sig åthnöja uthan han moste sigh medh een
eedgångh befria.
60r
Sammadagh framkom Andersz Oloffzon i Breken
torph för rätta och lät anteckna then 6 manna eeden som han
uthfäste sista tingh emot Jon Gertornszons käremåhll i Fe
ringe om hans knechta lejokarlsz legomåhll thet han skulle
hafft the förordh thet knechten Per Månszon intet skulle
rymma huilka förordh icke skiedde.
Eeden bleff fullgiordh och Anders sades frij för Jon Ger
tornsons quaell i thenne saek.
Sammadagh framträdde för retta welb:ne Jöran Påesze
till Bolmstadh och besuäradhe och anklagadhe een ryttare Peder
Olofzon i Rateridh, Joen Germundsohn i Mallmaridt, huilken
icke tilstädes är uthan på sin reeszo åth Callmara, Item junc
kerens egen tiänare Suen Jönszohn i Rydh, thesze hafua
alle gått till och bränt påttaska på ett stort bökehult
aff huilket brännandhe någre 100 gröna böeker äro
förderffwadhe och bortskembdhe at the aldrigh komma
sigh igen och kunna giöra frucht och emädan Per O
lofzon i Rateridh som nu tilstädes är blifuer till thätta
bökebrännandet förnembligast tagen huilken högeli
gen protesterar och biuder wärjemåhll för sigh och förten
skull uthfäste han therföre frijwilleligen een 12 manna
eedh till nästa tingh at han ther till intet wållande
ähr, sedhan skall och medh the tuå andre bliffwa
medh flijt examinerat.
torph för rätta och lät anteckna then 6 manna eeden som han
uthfäste sista tingh emot Jon Gertornszons käremåhll i Fe
ringe om hans knechta lejokarlsz legomåhll thet han skulle
hafft the förordh thet knechten Per Månszon intet skulle
rymma huilka förordh icke skiedde.
| Eedemäen | |
| Anders Olofzon i Bräkentorp | Per i Bräkentorph |
| Erick Knutzon i Tutaridh | Jönsz i Eskielstorph |
| Anders på Ludde | Månsz i Gnustorph |
Eeden bleff fullgiordh och Anders sades frij för Jon Ger
tornsons quaell i thenne saek.
Sammadagh framträdde för retta welb:ne Jöran Påesze
till Bolmstadh och besuäradhe och anklagadhe een ryttare Peder
Olofzon i Rateridh, Joen Germundsohn i Mallmaridt, huilken
icke tilstädes är uthan på sin reeszo åth Callmara, Item junc
kerens egen tiänare Suen Jönszohn i Rydh, thesze hafua
alle gått till och bränt påttaska på ett stort bökehult
aff huilket brännandhe någre 100 gröna böeker äro
förderffwadhe och bortskembdhe at the aldrigh komma
sigh igen och kunna giöra frucht och emädan Per O
lofzon i Rateridh som nu tilstädes är blifuer till thätta
bökebrännandet förnembligast tagen huilken högeli
gen protesterar och biuder wärjemåhll för sigh och förten
skull uthfäste han therföre frijwilleligen een 12 manna
eedh till nästa tingh at han ther till intet wållande
ähr, sedhan skall och medh the tuå andre bliffwa
medh flijt examinerat.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 115 / sid 60 (AID: v49325.b115.s60, NAD: SE/VALA/0382503) |