Sunnerbo dombok 1652

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 120 / sid 65 (AID: v49325.b120.s65, NAD: SE/VALA/0382503)
64v alldrigh skiedde och Anders berättar han skall föhra beuijsz och
wittne ther oppå at Karin allena togh the pertzeglerna och
them förnötte allena, sådant står nu till at beuijsza.

Sammadagh framkom för retta godzafougden till Toffta
holmsz godz Jon Suenszon och war åter begiärandes dom
på Önner Knutzon angåendhe then eedgången Önner gick
på sista Hampnada tingh som författat är at såsom han är
welb: fru Sophia Steenbökz tiänare och rättare och effter
hans plicht ingen saek borde undandölja uthan för retten an
draga och tingföra låtha, ther på han och gick sin lagh eij
heller giort hafua, lickuell bewijsas at thet råådiuret
Håkon i Flattinge skiöt för 4 åhr sedan skiedde med Ön
ners weetskaph sedan thet bleff oppenbart och togh ther
före wägalön och muto som förbemelt är nembl. een
bysza för 10 marker, then han tilbaka igen bethalt hafuer nu för
8 dagar sedan, så hafuer och Önner hafft weetenskap om nå
gra andra förtegne saeker, altså förklarade rätten och
nembden sigh och honom eij för mutor befria uthan
sakfelte effter thet 3 Cap: i Tingm B: till 40 marker.
f huszbonden 26 marker 5 8
cronan 6 marker 5 8
häradet 6 marker 5 8
Belongande thet Önner haffuer sworet sigh om meen i
thätta måhlll tå han gick lagh, thet remitteras till welb:
fruen som huszbonde är om henne widare behagar at stå
på högre domb, i lika måtto om Håkon i Flattinge som
rådiuret skiöt stelles och i hennes frudömmes betän
kandhe och förklaringh huru widha hon will stå på sin
rätt medh them bådhen.
65r Sammadagh bleffwe rettaren Önner Knutzon och torparen
Diur Jönszon på Tofftaholmsz ägor wenligen och well förlickte om all
dhen longlige påståendhe afuundh och träta som the sigh emillan hafft
hafua uthaff huilket theras edelle och högwelb: fru mycket
förtreet hafft hafuer, och opsatte the 1 paer oxar i wijte huil
ken thera parten som först affbryter, ½ parten ware förfallen
till welb: fruen och ½ parten unner rättens betiänte som så
mycket besuär hafua hafft om theras longsamma trätemåhll.

Sammadagh framkom Vdder i Öeszlöff fullmyndigh på hu
stru Ilinsz wegnar i Torkelszhult och tingskiötte Peder Jäppa
sohn och hans hustru Gyret Knutzdötter all sin lått i skatta
gården i Torlarp för 26 dr sm:tt, Item Oloff i Horsznäes
opboret 5 rdr och 1 dr kopp m:tt, rågh 2 skepper för hans
hustrus jordalått, ähn Eskiell Knutzon för sin lått 12 ½ rdr,
ähn hans broder Oloff 12 ½ rdr, ähn Knut Jönszon
12 ½ rdr och blifuer här med een tuedeell aff 1/4 bådhe
ärfft, kiöpt och igenlöst.

Sammadagh bleff affsagt för sittiande retten at An
ders Thorsohn i Böke icke effter föregångne dom them emillan
bethallar well:t befallningszmannen Harall Trolle then sum
ma som före specificerat är, tå må welbe:te Harall Trolle
icke förwägrasz lagafångh meddelasz på Böke och hans lösz
örer så långt thet sigh sträcker effter miäteszmanna or
dom.

Sammadagh bleff omtalt om thet elacka och odugeliga wäga
stycket i Tiuffwarpa giärde och mycket examinerades huem thet
böhr wedertaga och förfärdiga, tå bleff effter som Ryszby sokn
tilförenne hafuer waret deelachtigh i then wägen i Tiufarpa giär
de och förskutet sigh oppå then tingzwägen som ligger igenom
Ryszby
socken och kommer ifrån Albohäradh, ther medh blifua
the icke ändskyllade uthan måste sigh till samma obroade wägastyc
ke i Tiuffwarpa giärde begifua, giöra then färdigh och sedan
hållan wedh mackt.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 120 / sid 65 (AID: v49325.b120.s65, NAD: SE/VALA/0382503)