| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 251 / sid 41 (AID: v49327.b251.s41, NAD: SE/VALA/0382503) |
40
I lika måtto framwiste och Swen Nielszon godhe bewijs och quittobreff
på [..] i förbe:te gårdh att han hafuer betalt giäldh effter Niels Erikzons
sohn Påffwell Nielszon nembl: till Sigge i Ekhult 53 ½ dr sm:t
till Jon Larszon i Miäret 24 dr sm:t och ingen fins som quäljer på
dätta kiöp, Niels Erickszons sohn Erick i Quarnagården står här
för rätten och samptycker tingskiötningen och bekom 1 rdr i effte
löfue och beuisar Suen Nielszon hafua såldt sin arfuaiord i Rökla
och inlöst thänna jorden mädh och blifuer 1/8 af Alenszkiöpa gårdh huilket
blifuer så wida på fäderne för hans arfuingom förståndet.
Sammadagh bleff beuilliat och samptyckt att söskonen begge
Aszer Nielszönner och flere som hafua till att klandra och påtala om
jordh att lösza af huart annat i Flobodha att dhe nu skola komma
huar andra till mötes nästkommande söndagh 8 dagar till som
blifuer d 12 Octob: och tå giöra thär på ett slut och ändskaph
och huar förbehållit att lösza och kiöpa som lagh seger, broder
broders låth och syster systers låth och huilket söskonet som
förmenar sigh något hafua att praetendera och stämbningen försum
mar må ingen annan honom thär ifrån trängia.
Nembdemannen Jon Annerson J Bergheem Fullmyndigh på Nielß
på [..] i förbe:te gårdh att han hafuer betalt giäldh effter Niels Erikzons
sohn Påffwell Nielszon nembl: till Sigge i Ekhult 53 ½ dr sm:t
till Jon Larszon i Miäret 24 dr sm:t och ingen fins som quäljer på
dätta kiöp, Niels Erickszons sohn Erick i Quarnagården står här
för rätten och samptycker tingskiötningen och bekom 1 rdr i effte
löfue och beuisar Suen Nielszon hafua såldt sin arfuaiord i Rökla
och inlöst thänna jorden mädh och blifuer 1/8 af Alenszkiöpa gårdh huilket
blifuer så wida på fäderne för hans arfuingom förståndet.
Sammadagh bleff beuilliat och samptyckt att söskonen begge
Aszer Nielszönner och flere som hafua till att klandra och påtala om
jordh att lösza af huart annat i Flobodha att dhe nu skola komma
huar andra till mötes nästkommande söndagh 8 dagar till som
blifuer d 12 Octob: och tå giöra thär på ett slut och ändskaph
och huar förbehållit att lösza och kiöpa som lagh seger, broder
broders låth och syster systers låth och huilket söskonet som
förmenar sigh något hafua att praetendera och stämbningen försum
mar må ingen annan honom thär ifrån trängia.
Nembdemannen Jon Annerson J Bergheem Fullmyndigh på Nielß
Swenßons wägnar j Kiäringelidha och bekiände sigh hafua sålt
Giermundh Nielßon och hans hustru Johanna Jons dötter ¼ j
Siöbodha och therföre opburet 107 dlr Sm:t 8 öre, och Jon An-
derßon witnar, lofura och will Stå therföre at huar pä
ningh dhen siste med dhen förste redeligen betalt är.
Joen Jonson i Ramnäes fullmyndigh på Nielsz Månsons hu
stru Johanna wägnar i Weigla och tingskiötte Lars Jönszon i
Ekenäes, Kirstin Pers dötter 1/6 i norregården i Ekenäes
för 50 dr sm:t.
Joen Jonson i Ramnäes fullmyndigh på Nielsz Månsons hu
stru Johanna wägnar i Weigla och tingskiötte Lars Jönszon i
Ekenäes, Kirstin Pers dötter 1/6 i norregården i Ekenäes
för 50 dr sm:t.
41
Sammadagh hades för retten Ingierdh Persz dötter een ogifft
kåhna och anklagades för dhet hon hafuer låtet sigh lägra, be:te kåna
bekiändhe att Niels Torbiörnszon som ihielslagen är war bar
nafaderen och han war ogifft, annor barnafader wille hon
intet bekiänna, dhenna saek förskiötz till prosten att låta henne
stå uppenbara skrifft.
I lika måtto hades och een annor ogifft kåna för rätten An
na Jöns dötter i Weila huilken i lika måtto bekiände på
dhen dräpne Niels Torbiörnszon att hon hafuer hafft lägersz
måll medh honom, dhenna saek förskiötz i lika måtto till pro
sten att hon får medh uppenbara skrifftermåll plichta.
Sammadagh kom för retten Gunne Nielson i Boa och beretta
dhe att hans sohn Suen Gunnaszon een ogifft drängh hadhe hafft
lägerszmåhll medh een ogifft kåna be:dh Kirstin Jöns dätter i Tor
marszbögdh, han saekfältes effter dhet 3 Cap: i Gifftm B: 40 marker
faderen caverade för böterna.
cronan 13 marker 2 16
häradzhöfdh 6 marker 5 8
häradet 6 marker 5 8
målszäganden 13 marker 2 16
Sammadagh angaff Nielsz Nielson i Markarydh några karler
som hafua för några åhr sedan uthj dhen dyra tiden waret uedh
Christianstadh och kiöpt någon spannemåll och dhen oförtul
lat infört, nembl: Lasze i Engabäck infört rågh 2 ½ tunna, Pä
der i Rydh infört 2 tunnor, Niels i Ulfuaridt 1 tunna, Suen i
Gräszholmen 1 tunna, begiärandes dhe måtte plichta, i me
dler tidh tilstodh Niels att all spannemålen hafuer hoes tull
plaszerne waret angifuen och welat tullen afleggia
men effter dhe icke reeste medh spannamålen till rätte tull
plaszen dherföre wille dhe sigh icke medh bara tullen låtha
åthnöja, dher dhe swaradhe somblige wore well een mihll
kåhna och anklagades för dhet hon hafuer låtet sigh lägra, be:te kåna
bekiändhe att Niels Torbiörnszon som ihielslagen är war bar
nafaderen och han war ogifft, annor barnafader wille hon
intet bekiänna, dhenna saek förskiötz till prosten att låta henne
stå uppenbara skrifft.
I lika måtto hades och een annor ogifft kåna för rätten An
na Jöns dötter i Weila huilken i lika måtto bekiände på
dhen dräpne Niels Torbiörnszon att hon hafuer hafft lägersz
måll medh honom, dhenna saek förskiötz i lika måtto till pro
sten att hon får medh uppenbara skrifftermåll plichta.
Sammadagh kom för retten Gunne Nielson i Boa och beretta
dhe att hans sohn Suen Gunnaszon een ogifft drängh hadhe hafft
lägerszmåhll medh een ogifft kåna be:dh Kirstin Jöns dätter i Tor
marszbögdh, han saekfältes effter dhet 3 Cap: i Gifftm B: 40 marker
faderen caverade för böterna.
cronan 13 marker 2 16
häradzhöfdh 6 marker 5 8
häradet 6 marker 5 8
målszäganden 13 marker 2 16
Sammadagh angaff Nielsz Nielson i Markarydh några karler
som hafua för några åhr sedan uthj dhen dyra tiden waret uedh
Christianstadh och kiöpt någon spannemåll och dhen oförtul
lat infört, nembl: Lasze i Engabäck infört rågh 2 ½ tunna, Pä
der i Rydh infört 2 tunnor, Niels i Ulfuaridt 1 tunna, Suen i
Gräszholmen 1 tunna, begiärandes dhe måtte plichta, i me
dler tidh tilstodh Niels att all spannemålen hafuer hoes tull
plaszerne waret angifuen och welat tullen afleggia
men effter dhe icke reeste medh spannamålen till rätte tull
plaszen dherföre wille dhe sigh icke medh bara tullen låtha
åthnöja, dher dhe swaradhe somblige wore well een mihll
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 251 / sid 41 (AID: v49327.b251.s41, NAD: SE/VALA/0382503) |