| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 258 / sid 55 (AID: v49327.b258.s55, NAD: SE/VALA/0382503) |
54
Anno 1656 den 3 Octob: höltz ett extraord: tingh uthi Sunner
bo häradt och i Miäret, närwarandes vnderfougden Suen Nilszon i Kyll
hult sampt häradz nämbdh.
Sammadagh framkom nembdemannen Jon Nilszon i Wäraberga
för rätten och bekiändhe sigh att hafua giort ett fulkomliget jorda
byte medh Eskiell Månson i Ifla i så måtto att Jon Nilson gifuer Eskill
och hans hustru Ingredh Suens dötter 3/8 mindre 1 ½ skiäppeland i östregår
den i Iffla för 14 skiäppelandh mindre 1/4 skiäppeland i södregår
den i Hellerna och thär till medh hafuer Joen Nielson opburet och
på samma byte bekommit 66 rdr och 1 tunna rågh.
Sammadagh framkom Jon Nielson i Wäraberga för retten fulmyn
digh på Jon Nilsonsz wägnar i Runkarp och tingskiötte Jöns Anderson
och hans hustru Brita Suensdötter 1/4 i östregården i Iffla för
78 rdr och 2 rdr i efftelöffue.
Sammadagh framkom för retten nembdemannen Simon i Westrhult fulmyndigh
på Jöns Jönsons hustrus wägnar i Rydh Elin Pärs dötter och tingskiötte
Jon Pärson i Bäckaridh och hans hustru Märit Suens dötter 1/8 i norre
gården i Bäckaridh för 55 dr sm:t Item war och Simon fullmyn
digh på Jöns Jönsons wägnar i Håå och tingskiötte förbe:te Jon Päderson
1/8 dhär sammastädes för 55 dr sm:t och tilförne äger 1/4 och mädh
kiöp och arff äger ½ gården.
Sammadagh framkom för retten nembdemannen Börie Kråek fulmyn
digh på Wolmar Jonsons wägnar i Siuhult och tingskiötte Måns Mån
son och hans hustru Anna Clemetz dötter 1/6 i Ståckhult för 80 dr
sm:t, 1 koppergryta om 14 marker, 1 koo i efftelöfue, medh ett gammalt
obygdt torpaställe som aff ålder thär till legat hafuer, han hafuer
kiöpt af sin hustrus broder Suen Clemetzon [..] hemmanet
be:dt och therföre gifuet honom 16 rdr.
bo häradt och i Miäret, närwarandes vnderfougden Suen Nilszon i Kyll
hult sampt häradz nämbdh.
| Nembden | ||
| Pär Månson i Biärsaridh | Joen i Rydh | Åke i Ragnellekiöp |
| Arfuedh i Wiggåsza | Peder i Brekentorp | Börje Kråek |
| Jon i Bergheem | Simon i Westrhult | Päder i Bärgheem |
| Jon i Wärabärga | Pär i Kinnerszböke | Johan i Wiksziö |
Sammadagh framkom nembdemannen Jon Nilszon i Wäraberga
för rätten och bekiändhe sigh att hafua giort ett fulkomliget jorda
byte medh Eskiell Månson i Ifla i så måtto att Jon Nilson gifuer Eskill
och hans hustru Ingredh Suens dötter 3/8 mindre 1 ½ skiäppeland i östregår
den i Iffla för 14 skiäppelandh mindre 1/4 skiäppeland i södregår
den i Hellerna och thär till medh hafuer Joen Nielson opburet och
på samma byte bekommit 66 rdr och 1 tunna rågh.
Sammadagh framkom Jon Nielson i Wäraberga för retten fulmyn
digh på Jon Nilsonsz wägnar i Runkarp och tingskiötte Jöns Anderson
och hans hustru Brita Suensdötter 1/4 i östregården i Iffla för
78 rdr och 2 rdr i efftelöffue.
Sammadagh framkom för retten nembdemannen Simon i Westrhult fulmyndigh
på Jöns Jönsons hustrus wägnar i Rydh Elin Pärs dötter och tingskiötte
Jon Pärson i Bäckaridh och hans hustru Märit Suens dötter 1/8 i norre
gården i Bäckaridh för 55 dr sm:t Item war och Simon fullmyn
digh på Jöns Jönsons wägnar i Håå och tingskiötte förbe:te Jon Päderson
1/8 dhär sammastädes för 55 dr sm:t och tilförne äger 1/4 och mädh
kiöp och arff äger ½ gården.
Sammadagh framkom för retten nembdemannen Börie Kråek fulmyn
digh på Wolmar Jonsons wägnar i Siuhult och tingskiötte Måns Mån
son och hans hustru Anna Clemetz dötter 1/6 i Ståckhult för 80 dr
sm:t, 1 koppergryta om 14 marker, 1 koo i efftelöfue, medh ett gammalt
obygdt torpaställe som aff ålder thär till legat hafuer, han hafuer
kiöpt af sin hustrus broder Suen Clemetzon [..] hemmanet
be:dt och therföre gifuet honom 16 rdr.
55
Sammadagh kom för retten een dansk man be:dh Larsz Tykason och begiä
radhe att tullnären Diur i Böekhult i Piätteridz sochn måtte examine
ras huadh han wiste att berätta om dhet tobaek som stranridaren
Jöns Jönson hadhe för ett åhr sedan honom ifrån taget, altså effter
aflagdh edh medh handh å boek sampt trogen förmaningh om sannin
gens bekiännelse, bekiändhe och wittnadhe Diur som följer. 1: Säger
och bekiänner Diur sigh hafua taget tull för samma tobaek som
war 2 ½ lb. 2: Bekiänner sigh och hafua gifuet honom tullzedell
på samma tobaek. 3: Bekiänner Diur att han hafuer på dhen tidh
om intet förbudh på tobaken hördt, mycket mindre dher om i någon
måtto wist tobaken wara förbuden och dherföre hafuer han och gifuit
Lars Tykason loff till att reesa up i Swerige medh tobaken så långt
han wille effter ingen wiste aff något förbudh. 4: Sadhe sigh och icke
weta att Lars Tykasohn hadhe något mehr tobaek sedan dhet blef för
budet infört och så länge som icke något förbudh war giort kundhe
han ingen wägra effter sedhwanen dher medh handla. Dhär medh togh han
affträdh.
Ösziöboerne sampteligen så well som Miäretz åboer wore för retta och
sigh emot huar andra högeligen klagadhe för dhet Miäretz åboer bruka sitt hög
ge på Ösziö skogh och ehuru högt dhe protesterade kundhe ingen upuisa någon
sin herres fulmacht dhär på klandra, thala eller swara huilket dhem
tuenne reesor af rätten tilsagt är, dherföre nödgades rätten saken till
nästkommande walbormeszo tingh upskiuta och ähn ytterligare pålades
frelsze åboerna förskaffa sina herrers och huszbönders fulmacht
och om någon kommer widare uthan fullmacht och giör oliudh och ta
lar på saken skall dhen plichta effter lagh, parterna uthlofuadhe
förskaffa fullmacht och togo dhär medh affträdh.
Sammadagh wart widare ransakat om dhet lägersmåll som Månsz
Jonson beskyllades hafua hafft medh Ingred Anders dötter, frågades om
Måns wille tilstå lägerszmålet men han nekadhe nu som förr högeligen
dåck kundhe icke neka sigh hafua ligget i sängh medh hänne i 8 dagar men hansz
syster lågh dher medh, ähn bekiänner han sigh hafua ligget hoes henne een
natt uthj Ormakulla och såsom kåhnan war berychtat för een annor
be:dh Måns Jonszon frågades huadh skiäll till thet talet war, be:te
Måns sadhe och alldeles neij, icke häller hadhe någon seedt något oloffliget
radhe att tullnären Diur i Böekhult i Piätteridz sochn måtte examine
ras huadh han wiste att berätta om dhet tobaek som stranridaren
Jöns Jönson hadhe för ett åhr sedan honom ifrån taget, altså effter
aflagdh edh medh handh å boek sampt trogen förmaningh om sannin
gens bekiännelse, bekiändhe och wittnadhe Diur som följer. 1: Säger
och bekiänner Diur sigh hafua taget tull för samma tobaek som
war 2 ½ lb. 2: Bekiänner sigh och hafua gifuet honom tullzedell
på samma tobaek. 3: Bekiänner Diur att han hafuer på dhen tidh
om intet förbudh på tobaken hördt, mycket mindre dher om i någon
måtto wist tobaken wara förbuden och dherföre hafuer han och gifuit
Lars Tykason loff till att reesa up i Swerige medh tobaken så långt
han wille effter ingen wiste aff något förbudh. 4: Sadhe sigh och icke
weta att Lars Tykasohn hadhe något mehr tobaek sedan dhet blef för
budet infört och så länge som icke något förbudh war giort kundhe
han ingen wägra effter sedhwanen dher medh handla. Dhär medh togh han
affträdh.
Ösziöboerne sampteligen så well som Miäretz åboer wore för retta och
sigh emot huar andra högeligen klagadhe för dhet Miäretz åboer bruka sitt hög
ge på Ösziö skogh och ehuru högt dhe protesterade kundhe ingen upuisa någon
sin herres fulmacht dhär på klandra, thala eller swara huilket dhem
tuenne reesor af rätten tilsagt är, dherföre nödgades rätten saken till
nästkommande walbormeszo tingh upskiuta och ähn ytterligare pålades
frelsze åboerna förskaffa sina herrers och huszbönders fulmacht
och om någon kommer widare uthan fullmacht och giör oliudh och ta
lar på saken skall dhen plichta effter lagh, parterna uthlofuadhe
förskaffa fullmacht och togo dhär medh affträdh.
Sammadagh wart widare ransakat om dhet lägersmåll som Månsz
Jonson beskyllades hafua hafft medh Ingred Anders dötter, frågades om
Måns wille tilstå lägerszmålet men han nekadhe nu som förr högeligen
dåck kundhe icke neka sigh hafua ligget i sängh medh hänne i 8 dagar men hansz
syster lågh dher medh, ähn bekiänner han sigh hafua ligget hoes henne een
natt uthj Ormakulla och såsom kåhnan war berychtat för een annor
be:dh Måns Jonszon frågades huadh skiäll till thet talet war, be:te
Måns sadhe och alldeles neij, icke häller hadhe någon seedt något oloffliget
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 258 / sid 55 (AID: v49327.b258.s55, NAD: SE/VALA/0382503) |