| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 265 / sid 69 (AID: v49327.b265.s69, NAD: SE/VALA/0382503) |
68
Jönsz Månson i Råesz klagar att Suen Larszons hustru i Sänne Ingiärd be:dh hafuer
slaget hans hustru Ingret Jöns dötter, be:te Ingiärd säger sigh hafua gådt
och kiördt Ingiärdz boskap af sin ängh, tå hafuer Ingiärdh sagt åth Ingret
will icke du slå af dhet så will iagh slå af dhet och bar åth och wille
slå Ingret, Ingret begynte att löpa men när hon kom till sin
farstuga hinte Ingiärdn henne och ryckte henne baklänges emot
een quarn och stötte henne emot een quarnbinge att hon fick åthskilli
ge bloduite och sedan togh hänne i håret och drogh henne golfuet
fram och tilbaka, stötte henne i bröstet och så illa hamblade henne
att hon blef liggandes dher, een be:dh Broer wittnar skriffteligen sigh
hafua sedt tå Ingret war slagen att hon war illa medfaren och ehu
ru Ingiärdz man wille neka till dhetta slagzmålet så moste han
likuist bekiänna sigh hafua budet henne för slagzmålet 1 rdr och
ett paer skoor, hon kundhe icke häller medh edh sigh befria, bleff
dherföre saekfelt för 5 blånader effter dhet 10 Cap: i Såram B:
medh willia att böta 15 marker, älliest hafua parterna förliktz att
Suen gifuer Ingret till förlikningh 1 rdr föruthan dhet hon allaredo
hadhe fått 2 rdr och satte dhe uite sin emellan att dhen dhenna förlikningh
bryter skall böta 40 marker halfparten till sochnakyrkan och halff
parten till rätten.
f: huszbonden 5 marker
åklagaren 5 marker
häradzhöfdh 2 ½ marker
häradet 2 ½ marker
Sammadagh blef h: Ingret Jöns dötter i Råesz och Anders i Sänne för
likte att Anders skall gifua sin söster för dhen praetension hon hadhe
på Sänne gård 5 rdr dher af 2 rdr ära betaladhe, dhe 3 som restera
dhem skall Anders betala tll nästkommande Martinj, sedan skall
all widare praetension dhär medh uphäfuen warda, parterna gofue
dher öfuer huarandra händerna och togo affträdh, wite satte dhe
sin emillan att dhen som bryter skall böta 10 dr till rätten
och kyrckan.
slaget hans hustru Ingret Jöns dötter, be:te Ingiärd säger sigh hafua gådt
och kiördt Ingiärdz boskap af sin ängh, tå hafuer Ingiärdh sagt åth Ingret
will icke du slå af dhet så will iagh slå af dhet och bar åth och wille
slå Ingret, Ingret begynte att löpa men när hon kom till sin
farstuga hinte Ingiärdn henne och ryckte henne baklänges emot
een quarn och stötte henne emot een quarnbinge att hon fick åthskilli
ge bloduite och sedan togh hänne i håret och drogh henne golfuet
fram och tilbaka, stötte henne i bröstet och så illa hamblade henne
att hon blef liggandes dher, een be:dh Broer wittnar skriffteligen sigh
hafua sedt tå Ingret war slagen att hon war illa medfaren och ehu
ru Ingiärdz man wille neka till dhetta slagzmålet så moste han
likuist bekiänna sigh hafua budet henne för slagzmålet 1 rdr och
ett paer skoor, hon kundhe icke häller medh edh sigh befria, bleff
dherföre saekfelt för 5 blånader effter dhet 10 Cap: i Såram B:
medh willia att böta 15 marker, älliest hafua parterna förliktz att
Suen gifuer Ingret till förlikningh 1 rdr föruthan dhet hon allaredo
hadhe fått 2 rdr och satte dhe uite sin emellan att dhen dhenna förlikningh
bryter skall böta 40 marker halfparten till sochnakyrkan och halff
parten till rätten.
f: huszbonden 5 marker
åklagaren 5 marker
häradzhöfdh 2 ½ marker
häradet 2 ½ marker
Sammadagh blef h: Ingret Jöns dötter i Råesz och Anders i Sänne för
likte att Anders skall gifua sin söster för dhen praetension hon hadhe
på Sänne gård 5 rdr dher af 2 rdr ära betaladhe, dhe 3 som restera
dhem skall Anders betala tll nästkommande Martinj, sedan skall
all widare praetension dhär medh uphäfuen warda, parterna gofue
dher öfuer huarandra händerna och togo affträdh, wite satte dhe
sin emillan att dhen som bryter skall böta 10 dr till rätten
och kyrckan.
69
Anno 1656 den 9 Octob: stodh ett extraord:
tingh uthj Sunnerbo häradt och i Dommaridh, närwarandes cro
nones befallningzman well:t Anders Larszon i Tärnhult
sampt häradtz nämbdh.
Sammadagh effter tingzliusningen bleff först prostetingh hållit
Sammadagh kom för rätten Måns Jonszon i Halsziö och klagadhe att
Steen Håkonszon hafuer länt ett bälte af honom och Lars Jönszon i
Halsziö gået godh dherföre, blef afsagt att Lars Jönszon som
hafuer gået i löffte skall och betala bältet och wara skyldigh lefre
ra dhät igen till Thomeszmäszo näst kommande och sökie sedan
Lars Steen Håkonszon dhet bästa han gitter.
Sammadagh gaff Hans Person på Tofftaholm tillkienna att
han håller häst för Hålan, klagar sigh icke blifua sina uthlagor
mechtigh af h:r Bängt een prästman dher boer, h:r Bengt be
kiände sigh inga uthlagor hafua aflagt för 1656 men beklagade
sigh mycket hafua bygdt, dikat och annor omkostnat på samma
gårdh anuendt och nu will Hansz Pärszon trängia uth honom
af gården och sådan omkostnat intet wdergiälla will, blef af
sagt att h:r Bängt skall betala Hans Pärszon sina uthlagor uthan
någon greensäjelsze, omkostnaden anlangande som h:r Bengt prae
tenderar oppå äre dhe goduilleligen förlikte om som m:r Nielsz i
Huitaridh och corporalen Pär Håkonson berättadhe, således att h:r
Bängt skall inga flere uthlagor gifua för 1656 ähn 16 rdr och
dhem Thomae dagh nästkomande lefrera, dhe öfrige uthlagor hafuer
Hansz alldeles efftergifuit för praetensionen på bekostnaden, h:r Bängt
åtalar, Steen Håkonson som tiänte för h:r Bängtz gårdh A:o 1655 war
något oeensze medh h:r Bängt om ett par stutar men omsider och så well
förlikte och Steen för be:te åhr aldeles effter sitt nöje betalt är och
sin praetension om stutarna efftergifuet.
tingh uthj Sunnerbo häradt och i Dommaridh, närwarandes cro
nones befallningzman well:t Anders Larszon i Tärnhult
sampt häradtz nämbdh.
| Nämbden | ||
| Måns Johanson i Ångelstadh | Joen i Rydh | Arfuedh i Wiggåsza |
| Joen i Bärgheem | Simon i Westrhult | Pär i Bärgheem |
| Jon i Wärabärga | Pär i Skinnarszböke | Joen i Wiggåsza |
| Jöns i Fallnaweka | Anders i Åby | Erland i Ikornarph |
Sammadagh effter tingzliusningen bleff först prostetingh hållit
Sammadagh kom för rätten Måns Jonszon i Halsziö och klagadhe att
Steen Håkonszon hafuer länt ett bälte af honom och Lars Jönszon i
Halsziö gået godh dherföre, blef afsagt att Lars Jönszon som
hafuer gået i löffte skall och betala bältet och wara skyldigh lefre
ra dhät igen till Thomeszmäszo näst kommande och sökie sedan
Lars Steen Håkonszon dhet bästa han gitter.
Sammadagh gaff Hans Person på Tofftaholm tillkienna att
han håller häst för Hålan, klagar sigh icke blifua sina uthlagor
mechtigh af h:r Bängt een prästman dher boer, h:r Bengt be
kiände sigh inga uthlagor hafua aflagt för 1656 men beklagade
sigh mycket hafua bygdt, dikat och annor omkostnat på samma
gårdh anuendt och nu will Hansz Pärszon trängia uth honom
af gården och sådan omkostnat intet wdergiälla will, blef af
sagt att h:r Bängt skall betala Hans Pärszon sina uthlagor uthan
någon greensäjelsze, omkostnaden anlangande som h:r Bengt prae
tenderar oppå äre dhe goduilleligen förlikte om som m:r Nielsz i
Huitaridh och corporalen Pär Håkonson berättadhe, således att h:r
Bängt skall inga flere uthlagor gifua för 1656 ähn 16 rdr och
dhem Thomae dagh nästkomande lefrera, dhe öfrige uthlagor hafuer
Hansz alldeles efftergifuit för praetensionen på bekostnaden, h:r Bängt
åtalar, Steen Håkonson som tiänte för h:r Bängtz gårdh A:o 1655 war
något oeensze medh h:r Bängt om ett par stutar men omsider och så well
förlikte och Steen för be:te åhr aldeles effter sitt nöje betalt är och
sin praetension om stutarna efftergifuet.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 265 / sid 69 (AID: v49327.b265.s69, NAD: SE/VALA/0382503) |