| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 275 / sid 89 (AID: v49327.b275.s89, NAD: SE/VALA/0382503) |
88
af att han hadhe funnet Axels faders päningar på dhet pigan skulle
få behagh till honom män nu nekar han högeligen till samma saek
och swergh sigh wara oskyldigh, begiärade få uthfästa lagh för
sin oskyldigheet och sigh befria, effter dätta är een gammall
saek och skiedd för många åhr sedan och nu är 14 åhr sedan
fadern blef dödh och således ouist huru dätta är sant eller
eij, ty wart afsagt att Axell Jönszon skall sigh well betänc
kia och medh sådan ouisz saek icke befatta män will han läg
gia honom till tå giöre dhet skriffteligen och sin klagan medh
skiäll och wittne uthföra, sedan will rätten sigh här på widare
förklara.
Jönsz på Löfuinztorpet och Bengt i Pinkatorpet bleffue
eensze medh huar andra om någon giärdeszgård som skillier
Jönszas hage ifrån Pinkatorpet att Jöns skall i be:te giärdesz
gårdh som skillier dheras ägor åth giärda dubbelt emot
Bängt, dher medh dhe wore eensze och togo affträdh.
Jönsz Jahanson i Ramskogh een ogifft drengh kom för retten och
bekiändhe sigh hafua besofuit een ogifft kåna Anna Håkons
dötter i Tutaridh, bleff dherföre saelfelt att böta 40 marker.
cronan 13 marker 2 16
häradzhöfdh 6 marker 5 8
häradet 6 marker 5 8
målszäganden 13 marker 2 16
Andersz i Tutarydh bleff anklagat för dhet han
hadhe drifuit arbete på store bönedagen, Anders war citerat
och instelte sigh intet, dherföre han saekfeltes att böta 3 marker och
sedan citeras till nästa tingh.
cronan 12 öra
häradzhöfdh 6 öra
häradet 6 öra
få behagh till honom män nu nekar han högeligen till samma saek
och swergh sigh wara oskyldigh, begiärade få uthfästa lagh för
sin oskyldigheet och sigh befria, effter dätta är een gammall
saek och skiedd för många åhr sedan och nu är 14 åhr sedan
fadern blef dödh och således ouist huru dätta är sant eller
eij, ty wart afsagt att Axell Jönszon skall sigh well betänc
kia och medh sådan ouisz saek icke befatta män will han läg
gia honom till tå giöre dhet skriffteligen och sin klagan medh
skiäll och wittne uthföra, sedan will rätten sigh här på widare
förklara.
Jönsz på Löfuinztorpet och Bengt i Pinkatorpet bleffue
eensze medh huar andra om någon giärdeszgård som skillier
Jönszas hage ifrån Pinkatorpet att Jöns skall i be:te giärdesz
gårdh som skillier dheras ägor åth giärda dubbelt emot
Bängt, dher medh dhe wore eensze och togo affträdh.
Jönsz Jahanson i Ramskogh een ogifft drengh kom för retten och
bekiändhe sigh hafua besofuit een ogifft kåna Anna Håkons
dötter i Tutaridh, bleff dherföre saelfelt att böta 40 marker.
cronan 13 marker 2 16
häradzhöfdh 6 marker 5 8
häradet 6 marker 5 8
målszäganden 13 marker 2 16
Andersz i Tutarydh bleff anklagat för dhet han
hadhe drifuit arbete på store bönedagen, Anders war citerat
och instelte sigh intet, dherföre han saekfeltes att böta 3 marker och
sedan citeras till nästa tingh.
cronan 12 öra
häradzhöfdh 6 öra
häradet 6 öra
89
Sammadagh war affsagt att 6 st: nembdemän skola tillika medh
heideridaren syna några eker på Flattinge och Hörda skoger, nbl:
Måns Johanszon, Pär och Joen i Bärgheem, Pär i Bräkentorp, Måns
i Gnustorph, Anders Pärszon i Åby.
Sammadagh war afsagt att Börie Kråek, Jon i Rydh, Simon i
Westrhult, Jon i Wäraberga, Johan och Jon i Wigsziö skola syna
dhe eker som welb: Jöran Galle klagar om uthj Stafhult och
granneligen förfara på huars ägor ekerne hugne äre och dhär
om giöra rätten framdeles relation.
Sammadagh kom för retten h: Anna i Hyalt och besuärade
sigh öfuer sin sohn Simon Jönson ibm att han hadhe 1/3 uthj be:te Hyalt
att bruka huilken hon wille giärna hafua igen, tå blef beuittnat
att h: Annas man och hon hadhe 7 barn huilka och uthj sitt äch
tenskaph hadhe kiöpt dhen fiärdingen, altså kom henne icke
mehr ähn een tredingh tll och dhe andre tuå låtter komma
be:te 7 ärfuingar till huilka stodhe fritt dhen sin emillan deela
Sammadagh kom för retten heideridaren Jahan Person och gaff
tilkiänna att Knut och Pär i Strätte hadhe huggit een swedia och
dheruthinnan brändt 6 st: böker och 2 st: eker, Pär i Strätte
war förrymbdh men Knut war tilstädes och sadhe samma trädh
tilförna hadhe waret swedda af wådeldh huilka och icke
ännu ära förderfuadhe, nämbdemannen Åke i Ragnellekiöp
berättadhe sigh hafua seedt löff på be:te böker och icke wäll
wiste om dhe wore förbrände eller eij, dherföre upsattes dhenna
saek till nästkommandhe wåår att man fåer syna huru widha bökerne och
ekerne ära skadadhe eller eij, sedan will rätten sigh här på förklara.
Pär Jonszon i Synneråå och så hugget 2 st: böker i samma fälla huil
ka och till be:te tidh skola synte blifua.
tilkiänna att Knut och Pär i Strätte hadhe huggit een swedia och
dheruthinnan brändt 6 st: böker och 2 st: eker, Pär i Strätte
war förrymbdh men Knut war tilstädes och sadhe samma trädh
tilförna hadhe waret swedda af wådeldh huilka och icke
ännu ära förderfuadhe, nämbdemannen Åke i Ragnellekiöp
berättadhe sigh hafua seedt löff på be:te böker och icke wäll
wiste om dhe wore förbrände eller eij, dherföre upsattes dhenna
saek till nästkommandhe wåår att man fåer syna huru widha bökerne och
ekerne ära skadadhe eller eij, sedan will rätten sigh här på förklara.
Pär Jonszon i Synneråå och så hugget 2 st: böker i samma fälla huil
ka och till be:te tidh skola synte blifua.
Sammadagh war affsagt att 6 st: nembdemän skola tillika medh
heideridaren syna några eker på Flattinge och Hörda skoger, nbl:
Måns Johanszon, Pär och Joen i Bärgheem, Pär i Bräkentorp, Måns
i Gnustorph, Anders Pärszon i Åby.
Sammadagh war afsagt att Börie Kråek, Jon i Rydh, Simon i
Westrhult, Jon i Wäraberga, Johan och Jon i Wigsziö skola syna
dhe eker som welb: Jöran Galle klagar om uthj Stafhult och
granneligen förfara på huars ägor ekerne hugne äre och dhär
om giöra rätten framdeles relation.
Sammadagh kom för retten h: Anna i Hyalt och besuärade
sigh öfuer sin sohn Simon Jönson ibm att han hadhe 1/3 uthj be:te Hyalt
att bruka huilken hon wille giärna hafua igen, tå blef beuittnat
att h: Annas man och hon hadhe 7 barn huilka och uthj sitt äch
tenskaph hadhe kiöpt dhen fiärdingen, altså kom henne icke
mehr ähn een tredingh tll och dhe andre tuå låtter komma
be:te 7 ärfuingar till huilka stodhe fritt dhen sin emillan deela
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 275 / sid 89 (AID: v49327.b275.s89, NAD: SE/VALA/0382503) |