Sunnerbo dombok 1694

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:40 (1694-1695) Bild 880 / sid 169 (AID: v206256.b880.s169, NAD: SE/VALA/0382503)
168
Kyrckiogården, wore det henne, som af wackert folck kommen är,
sampt deß i sorgen fördiupade barn, een stoor tröst och hugnat
uthi theras nu warande Elände, hälst han och sielf i lijfztijden
emot alla menniskior, mycket berömmeligen och wäl sigh
förhållet, Jempte det han både tillförenne, som och uthi sielfwa
yhrheten alldrigh några fahslige ord eller Eeder brukat, uthan mhrea
åkallat Gud och honom om hielp anmodat, som H.r kyrckioherden
och Jembwehl intygat, hwilcket doch allt, den höghlofl. Kongl.
HoffRettens Nådgunstige öfwerwägande ödmiukeligest hemstelles.
 
169
Cronones Befallningzman wälb:de Gabriel Wijkman
androgh för rätten huruledes en deel aff allmogen
som knechtehåldh [..]e underkastadt, wijse sigh [..]-
ge och försumel. Medh Söldatetorpens upbyggande, 
som dher öfr håldhne ransakningar uthwijsa, oachta-
de widh 40 mkrs förlust åthskillige gånger äre till-
sagde till wißa tijder torpen att förfärdiga, som
till dato ey skett är, påståandes fördhenskull, dett
dhen rothe som icke bygdt haf.r, må med 40 mkr be-
lägges och afstraffes, som fattige allmogen un-
derkastat är hwilket merendeels aff mißwäxt nu
i framfarne någre åhr warit hafr, sig förordsaker,
Tycker Rätten bäst wara, hwartera rothen som för-
summeligh warit plichtar dhenne gången för tresko
3 mkr Och wijdare denn dagh förunna till månadt
Nästkommande, skulle då något på Torpen Manque-
ra, skall dhen brotzlige uthan wijdare omgångh och laga
medfarit plichta 40 mkr huer effter företogz hwar 40
the för sigh att Examinera och Skierskola Brist-
fälligheten på Söldatetorpen och befans som föllier.
 
          Giötherydh Sochn.
Kålakiöp Söldatetorp uppå huilket finnes brist-
fälligheten af Syneransakningen wara till 6 dlr
4 örea Smtt ingen aff rothen tillstädes, ty plich-
tar rothen för Tresko medh bygnaden 3 mkr och
för Stämningz försittiande 3 mkr
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:40 (1694-1695) Bild 880 / sid 169 (AID: v206256.b880.s169, NAD: SE/VALA/0382503)