Sunnerbo dombok 1694

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:40 (1694-1695) Bild 750 / sid 145 (AID: v206256.b750.s145, NAD: SE/VALA/0382503)
144
142 Lensmannen Nils Jonßon för Retten angaf, hurusåsom Larß
Om Eenfallt hoor. Swenßon i Bafraböke frälße, gifft Man, med ett för detta
 
oberychtat Qwinfolck Karin Jönsdotter Jönsdotter Jbm, 
hordombslast bedrifwet, det han och in för Retten tillstod och
bekiende, dhy sakfelltes han att plichta för eenfalt hoor _ 80 dlr
och Kåhnan Karin                                        40 dlr
sampt i det öfriga undergå kyrckioplicht, med åthwarning
dher hoos, att här effteråth för slijk elack gierning taga sigh
till wahra, dhe begge plichtade Corporaliter.
   
143 Erland Dahnßon i Horn, klagade till sin gårdman Swen Nilßon
Klander om Jbm, angående 2 Ängestycken som Erland föregifwer hans
2.ne Ängestycken. Bruuk tillhörige wara, dem Swen i 9 åhr skall häfdat, och
 
Erland skattat der före, påståendes han dem /: såsom deß ante-
cessor Eskell dem nyttiat :/ äfwen få possidera och äga,
beropandes Erland sigh uppå Solldaten Eskell, hwilcken nu
ey tillstedes är, dhy differeras saken till nästa Ting.
   
144 Joen Torstenßon i Hårshullt, prætenderar af Swen Nilßon
Om skullfor- i Horn refusion för lähntagne 6½ mkr S.mt
dran. Swen fuller citerat, men doch sigh absenterat, icke heller
 
Joen med något gilltigt skiähl eller bewijs till betygan af sam-
me sin fordran inkommit, fördenskull differeras med
uthslagh i saken till nästa Ting.
   
145 Swen Nilßon i Horn för Swarslösa emot Nils Jönßon i
St. försittiande. Norregården jbm för een Tiurs instengande, plichtar 3 mkr
   
146 Joen Joenßon i Qwenslöf, klagade till Swen Knutzson i Biernaryd,
Klander om arf.  
 
  /: om
145
om något barnarf, som hans fader Knut i Biernaryd skall
hafwa emottagit, såsom förmyndare för Lißbeth Swensdotter
uppwisandes ett dher öfwer upprettat bytes Jnstrument, de
Dato d 9 Decemb: 1692 som förmehler ägendomen
skola bestå af 23 dlr S:mt;
Swen tillstedes, sigh förklarar, att ber.de disput af uthestå-
dnde giell till 23. Dlr förnembligest härflyter, dem och han in
för Retten tillstod och wedergick, med berettelße dher hoos, sigh
dher på till afrächning lefwererat een gryta för 6 dlr
Contant penningar 3 dlr
dhe öfrige 14 dahl.r som återstå, påtogh Swen sigh att swara före,
dem och honom åligger wed anfordran betala;   Men hwad Änc-
kans H. Annas i fotatorppet angifwande wedkommer, som skall
något af ber.de arf undandolt wara, åligger henne det på nästa
Ting med wittnen bewijsa.

Daniel Johansson i Nygård klagade till Per Germundssons 147
i östraby hustru, Brijta Persdotter Crono, om någre af henne Om skiällsord
uth fällte skiällsord,   Jempte olofligit swediande Per Ger- olofl.t Swediande
mundsson emot förbud föröfwat, i det Per brendt det Daniel sampt åkerskade
nederhugget, föruthan tagen åkerskade af Per Germundssons
Swijn, med mehra som nu bestrijdes, och Daniel in för Retten
söker refusion före.
Till swars med ordomb Per Germundsson in för Retten sigh
sisterade, williandes förneka deß hustru någre skiällsord
på Daniel uthkastat, men han der emot till betygan produ-
cerade effterskrefwen till wittne, hwilcken uppå Rettens
 
  /: re-
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:40 (1694-1695) Bild 750 / sid 145 (AID: v206256.b750.s145, NAD: SE/VALA/0382503)