Sunnerbo dombok 1694

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:40 (1694-1695) Bild 580 / sid 111 (AID: v206256.b580.s111, NAD: SE/VALA/0382503)
110
 
fader Swen Bengtzson Ehrligh danneman, Modren Jngier Jöns-
dotter i Guddarp Ehrligh Danneqwinna, dhy blef honom ett At-
testatum publicum dher öfwer meddehlat.
   
80 Lensmannen Jonas Broman, klagade till drengen Eskell Er-
Om slagzmåhl landzson skatte Crono, som skall han slagit sin husbonde
mot sin huus- Erland Hendrikzson i Trotteslöf och honom i skiägget fattat,
bonde, när han een gång kommit från Höredahem och kiört hästarne
 
något warma, dher öfwer Eskell sigh förklarade, att när han
hemkom, blef han af gårddrengen Steen wahrnader att ta-
ga undflycht för hans hugg, och när Eskell gått åth stugan
skall Erland stått in om dören med een yxa i handen, den
Eskell honom fråntagit, och då störtt honom på golfwet om-
kull, sampt fattat honom i skiägget.
2.  Om Skiördehösten på een Lögerdagh, skall drengen Eskell sutit inn
 
i stugan medan een dehl af qrannarne woro på gierdet, då
Erland drängen tilltalt, och budit honom taga sigh något före
att giöra, drengen steget upp, fattat till een skiära att hwißpa
Erland budit honom läggia bortt skiäran och giöra något annat,
då drengen skuret sin huusbonde öfwer Magen med skiäran,
att skiorttan gått sönder och skarrat i skinnet.
Nils Månßon i Trotteslöf, effter aflagd Eed berettar, då han
wed samme tijd war på gierdet, hörde han ett roop i gården, och
straxt dher effter kom drengen på åkern att skiära, då Nils sedt
skiorttan på Erland warit sönder, och öfwer magen något vißpat.
3.  beskyllas drengen sparckat Erlandz hustru, der till han
  een stendigt nekade.
4.  skall drengen Eskell samme Natt dher effter sedan folck hade

  /: lagt
111
 
lagt sigh, slagit upp stugu dören, brutet af kroken, och listan
från dören refwit, dher till drengen således swarade, att hon
gått inn och tagit Elld på een pijga Toback
5.  Soldaten Erland Månßon i Stäckinge, effter aflagd Eed
 
Witnade, då han war i Trotteslöf hoos Erland och slogh,
när dhe skulle gå hem till Maten, tilltalte Erland drengen
för det han icke slagit synnerligh wäl, då drengen sade, är det
intet wäl nogh din gamble Tiuf, iagh törß hugga af tigh mitt
uppå och giöra Twå gubbar af tigh;     Effter hållen
Måltijd tilltalte maatmodren drengen, då han budit henne
Tija din gambla hora, det kommer tigh ey ann.
6.  När inburget war, och drengen skulle till Tofftaholm effter
 
båckar, skall han olofl.n tagit sin huusbondes häst, sedan han
på begieran den ey fick, huusbonden sin omkullstött, satt sigh sedan
på hästen och rijdit bortt, hwilcket Nils Månßon i Trotteslöf
äfwen wittnade.
7.  yttermehrea anklagades drengen Eskell, som skall han Store
 
Bönedagen 1693. Uthi Bergha kyrckio sedan han herrans
höghwördige Nattward begått, stött sin huusbonde, produce-
randes Lensmannen Carl Perßon i Ößlöf uthi samme sak
till wittne, hwilcken giorde sådan berettelße, att när dren-
gen kom från alltaret, wille han gå framman till wed
bröstet i stolen, men Erland budit honom gå baak wed
ryggen, då gick drengen i een annor stohl, satte sigh
litet ned, hade hatten för Munnen, stegh sedan upp, går åter
till Erland, begierte fyrck af honom att offra med,
Erland swarat, det skulle du sagt migh hemma, nu haar iagh
Inga, drengen tagit Erland i uppslaget på Jackan, budit
 
  /: honom
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:40 (1694-1695) Bild 580 / sid 111 (AID: v206256.b580.s111, NAD: SE/VALA/0382503)