| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 233 / sid 40 (AID: v49314.b233.s40, NAD: SE/VALA/0382503) |
39v
tilstädes i Kylhult, och hans hustrus halfsöster, In
gerd Jönszes dötter, och thuå hennes söstrer, om deras
jord och arfueloter i ½ Kylhultz gård, och oansedt
söschionner i fädernet ähre - 11 sösterloter, lekeuell
efter den senaste giftan, hafuer warit med att
föröda och bortsellia 1/6 af Kylhultz gård.
och annat de hafuer föreuendt och förytrat, så att
det belöper sig - 28 dlr 3 marker som den senaste
kullen bhör legga ifrån sig, för än de komma
till fult fäderne. Derföre blifuo de så förlich
te, att de tre halfsöstrene, läte falla peningarna
och begärade alla tilhopa bekomma 1/9 af halfue
gården i fasta iord, så blifuer allena 9 sostersloter
i halfue gården. Derföre effter Ingerd Jönszes
dötter, och hennes halfsöster, inthet hade för deras
arfuelott i Kylzhult opburit, eij heller wille henda
peningar, afuittrades och [..], Ingerd Jönszes
dötter, och hennes tuå halfsöster, i halfue gården,
nordest på torpestellet, nemligen i enn stor
book, så tuerdt om stubengen, der lades en
stenn, och så ådt gamble fååll, så i wägen,
gerd Jönszes dötter, och thuå hennes söstrer, om deras
jord och arfueloter i ½ Kylhultz gård, och oansedt
söschionner i fädernet ähre - 11 sösterloter, lekeuell
efter den senaste giftan, hafuer warit med att
föröda och bortsellia 1/6 af Kylhultz gård.
och annat de hafuer föreuendt och förytrat, så att
det belöper sig - 28 dlr 3 marker som den senaste
kullen bhör legga ifrån sig, för än de komma
till fult fäderne. Derföre blifuo de så förlich
te, att de tre halfsöstrene, läte falla peningarna
och begärade alla tilhopa bekomma 1/9 af halfue
gården i fasta iord, så blifuer allena 9 sostersloter
i halfue gården. Derföre effter Ingerd Jönszes
dötter, och hennes halfsöster, inthet hade för deras
arfuelott i Kylzhult opburit, eij heller wille henda
peningar, afuittrades och [..], Ingerd Jönszes
dötter, och hennes tuå halfsöster, i halfue gården,
nordest på torpestellet, nemligen i enn stor
book, så tuerdt om stubengen, der lades en
stenn, och så ådt gamble fååll, så i wägen,
40r
och sedan wägen till Mierredz ledh, detta schall
wara thuenne sösterloter, huilken iord dhe tre half
sösterne schola hafua, för deras arffueloter i ½ Kylhultz
gård, her om omsembdes dem wäll, och blifuo her
om i desze gode mens näruaro, effter eget nöije och begä
ran wenligen och wäll förlichte, att thet schall wara
them emellan enn aftalaat sack, till euerdeliga tider,
och effter för:de Ingerd Jönszes dötter, är en bullersam
orolig och trettesam menniskia, och snarast, sagtt
inthet omskiöter huad hon klager, eij heller hafuer försyn
huad hon giör. Derföre hafuer iag så well som Nils
i Kylhult, såszom all ordentelig öfuerhet, till en
efftererettelsze, att detta schifte med willia
och samtöcke giort är, detta witnesbörd medde
latt.
wara thuenne sösterloter, huilken iord dhe tre half
sösterne schola hafua, för deras arffueloter i ½ Kylhultz
gård, her om omsembdes dem wäll, och blifuo her
om i desze gode mens näruaro, effter eget nöije och begä
ran wenligen och wäll förlichte, att thet schall wara
them emellan enn aftalaat sack, till euerdeliga tider,
och effter för:de Ingerd Jönszes dötter, är en bullersam
orolig och trettesam menniskia, och snarast, sagtt
inthet omskiöter huad hon klager, eij heller hafuer försyn
huad hon giör. Derföre hafuer iag så well som Nils
i Kylhult, såszom all ordentelig öfuerhet, till en
efftererettelsze, att detta schifte med willia
och samtöcke giort är, detta witnesbörd medde
latt.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:6 (1619-1623) Bild 233 / sid 40 (AID: v49314.b233.s40, NAD: SE/VALA/0382503) |